Az Utak és Utszák építésének módja – Hubert Gautier (Revised by Kováts Ferentz) (Facsimile Edition, 1778)

Termékinformációk | Product Details

• Formátum | Format: Keménytáblás (Hardcover)
• Kiadó | Publisher: KOMP Nyomda és Kiadó
• ISBN: 9789630388733 / 978-9630388733
• ISBN-10: 9630388731
• Nyelv | Language: Magyar (Hungarian)
• Eredeti kiadás | Original Edition: 1778, Pozsony és Kassa
• Hasonmás kiadás | Facsimile Edition
• Kiegészítés | Extras: Fekete-fehér reprodukciókkal és kihajtható melléklettel (Black-and-white reproductions and fold-out supplements)

Áttekintés | Overview

Az "Az Utak és Utszák építésének módja" című mű Hubert Gautier híres francia mérnök munkájának magyar nyelvű változata, amelyet Kováts Ferentz átdolgozott és rövidített. Az eredeti mű az útépítés tudományának egyik legkorábbi európai összefoglalója, amely a 18. században a modern infrastruktúra fejlesztésének alapjait fektette le.

Ez a hasonmás kiadás (facsimile) az 1778-as pozsonyi és kassai kiadás pontos másolata, amelyet Landerer Mihály támogatásával jelentettek meg. Az eredeti példány az Országos Széchényi Könyvtár gyűjteményében található, és a kiadás fekete-fehér reprodukciókat és kihajtható mellékleteket tartalmaz, amelyek segítenek a korszak mérnöki elképzeléseinek vizuális megértésében.

"The Method of Building Roads and Streets" is a Hungarian edition of Hubert Gautier’s renowned work on road construction, revised and abridged by Kováts Ferentz. Originally published in 1778 in Pozsony (Bratislava) and Kassa (Košice) with the support of Mihály Landerer, this facsimile edition reproduces the original text faithfully, preserving the historical and technical insights of early road engineering. The book includes black-and-white reproductions and fold-out supplements to illustrate 18th-century engineering techniques.

A könyv jelentősége | Significance of the Book

✔ Európa egyik első útépítési szakkönyve
✔ Történelmi jelentőségű mű a 18. századi mérnöki tudományok területéről
✔ Egyedülálló betekintést nyújt a korabeli út- és utcaépítési módszerekbe
✔ Kihajtható mellékletekkel és reprodukciókkal gazdagított kiadás
✔ A facsimile kiadás hűen megőrzi az eredeti mű szellemiségét

✔ One of the earliest European books on road construction
✔ A historically significant work in 18th-century engineering
✔ Provides unique insights into period road and street construction techniques
✔ Includes fold-out supplements and historical reproductions
✔ A faithful facsimile preserving the spirit of the original work

Érdekességek | Interesting Facts

Hubert Gautier (1660–1737) francia mérnök volt, akinek 1716-os műve (Traité de la Construction des Chemins) az első nyomtatásban megjelent útépítési tankönyv volt Európában.
A könyv megjelenése idején Magyarországon az útépítés még kezdetleges volt, és a mérnöki szemlélet még csak kialakulóban volt.
Landerer Mihály, a nyomdászat egyik fontos alakja támogatta a magyar kiadást, amely jelentős szerepet játszott a hazai infrastruktúra fejlődésében.

Hubert Gautier (1660–1737) was a French engineer whose 1716 work (Traité de la Construction des Chemins) was Europe’s first printed book on road construction.
At the time of its publication in Hungary (1778), road construction was still in its early stages, and engineering principles were just beginning to take hold.
Mihály Landerer, a key figure in Hungarian printing history, supported the publication, contributing to the advancement of Hungarian infrastructure.

Kinek ajánljuk? | Recommended for

✔ Történészeknek és műszaki szakembereknek
✔ Antik könyvek és régi mérnöki művek gyűjtőinek
✔ Közlekedés- és infrastruktúra-történettel foglalkozó kutatóknak
✔ Magyar történelem és könyvritkaságok iránt érdeklődőknek

✔ For historians and engineers
✔ For collectors of antique books and historical engineering works
✔ For researchers in transportation and infrastructure history
✔ For those interested in Hungarian history and rare books

Kiadó | Publisher

KOMP Nyomda és Kiadó
Az eredeti mű az Országos Széchényi Könyvtárban található.

Published by KOMP Nyomda és Kiadó
Original book housed in the National Széchényi Library.

Ossza meg véleményét! Mit gondol a 18. századi útépítésről és ennek a könyvnek a jelentőségéről?
Share your thoughts! What do you think about 18th-century road construction and the significance of this book?

Hashtagek | Hashtags
#AntikKönyv #TörténelmiMérnökség #Útépítés #18Század #FacsimileKiadás #HubertGautier #Könyvritkaságok
#AntiqueBook #RoadConstruction #18thCentury #EngineeringHistory #RareBooks