Az ördög jobb és bal keze 2. (They Call Me Trinity 2) | DVD Edition

Product Information

• UPC: 5999545581196 / 5997693000033
• Product Type: DVD
• Region: 2 PAL
• Audio: Hungarian 2.0
• Playtime: 112 minutes
• Made in: Hungary

Overview

"Trinity Is Still My Name" (Italian: "Continuavano a chiamarlo Trinità", Hungarian: "Az ördög jobb és bal keze 2.") is a delightful 1971 Italian Spaghetti Western comedy directed by Enzo Barboni. The film stars the beloved duo Bud Spencer and Terence Hill, reprising their roles as Bambino and Trinity, two misfit brothers with contrasting personalities—one tough and grumpy, the other charming and lazy.

Following the success of "They Call Me Trinity" (1970), this sequel continues their comedic journey through the Wild West, filled with slapstick fights, quick wit, and humorous scams. Tasked by their mother to settle down and become proper outlaws, the brothers instead keep stumbling into hilarious situations and helping those in need, often unintentionally. The film blends Western tropes with Italian comedic flair, making it one of the most cherished entries in the Spaghetti Western genre.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

„Az ördög jobb és bal keze 2.” (eredeti cím: "Continuavano a chiamarlo Trinità") egy 1971-es olasz Spagettiwestern-vígjáték, amelyet Enzo Barboni rendezett. A film főszereplői a legendás páros, Bud Spencer és Terence Hill, akik ismét Trinity és Bambino szerepében térnek vissza – két különböző természetű testvérként: az egyik morcos és keménykötésű, a másik laza és szellemes.

A film a nagy sikerű „Az ördög jobb és bal keze” (1970) folytatása, és humoros kalandokat követ nyomon a Vadnyugaton. Anyjuk kérésére a testvéreknek „rendes” banditákká kellene válniuk, ám ehelyett ismét számos mókás helyzetbe keverednek, és akarva-akaratlanul segítik a bajba jutottakat. A film a western műfaj elemeit ötvözi az olaszos humorral, így vált az egyik legkedveltebb Spagettiwesternné a világon.

Product Features

• Format: DVD
• Audio: Hungarian 2.0
• Playtime: 112 minutes
• Genre: Spaghetti Western Comedy
• Director: Enzo Barboni
• Starring: Bud Spencer, Terence Hill, Yanti Sommer
• Production: West Film
• Distributor: Delta

Interesting Facts

• Iconic Duo: This film marks the first collaboration between Bud Spencer and Terence Hill that features music composed by the famous duo Guido and Maurizio de Angelis, known for their catchy soundtracks.
• Cultural Impact: The film has garnered a cult following in Hungary and beyond, celebrated for its blend of humor and action, characteristic of the Spencer-Hill films.
• Legacy: There exists a lesser-known third installment in Hungary that features different characters, focusing on Trinity and Bambino’s sons, continuing the legacy of the original series.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

• Ikonikus Duó: Ez a film jelenti az első együttműködést Bud Spencer és Terence Hill között, amelynek zenéjét a híres Guido és Maurizio de Angelis duó szerezte, akik foglaltak a fülbemászó dallamokért.
• Kulturális Hatás: A film kultikus követőtáborra tett szert Magyarországon és azon túl, ünnepelt a humor és akció ötvözetéért, amely a Spencer-Hill filmek jellemzője.
• Örökség: Létezik egy kevésbé ismert harmadik rész Magyarországon, amely más karakterekkel foglalkozik, a Trinity és Bambino fiaira összpontosítva, folytatva az eredeti sorozat örökségét.

Publishers

Published by Delta in Hungary. All rights reserved under UPC 5999545581196 / 5997693000033.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#TheyCallMeTrinity #BudSpencer #TerenceHill #SpaghettiWestern #ComedyFilm #ClassicCinema #HungarianFilms

Hungarian (Cimkék):

#AzÖrdögJobbÉsBalKeze #BudSpencer #TerenceHill #SpaghettiWestern #VígjátékFilm #KlasszikusMozi #MagyarFilmek