Description

Az ördög jobb és bal keze 2. - DVD Release | A Hilarious Western Comedy

Product Information

UPC: 5999545581196
Product Type: DVD
Region: 2 PAL DVD
Audio: Hungarian Only
Subtitle: Hungarian Only
Playtime: 112 minutes
Release Year: 1971

Overview

"Trinity Is STILL My Name!" (original title: ...continuavano a chiamarlo Trinità, English title: Trinity Is STILL My Name!) is a delightful 1971 Italian spaghetti western comedy directed by E.B. Clucher. This film is the sequel to the beloved They Call Me Trinity and once again features the iconic duo of Bud Spencer and Terence Hill.

The story follows the misadventures of the two brothers, Trinity (played by Terence Hill) and Bambino (played by Bud Spencer), as they navigate the challenges of being outlaws in the Wild West. Their main goal is to honor a promise they made to their dying father, all while avoiding trouble, taking on dangerous adversaries, and maintaining their unique brotherly bond. The film cleverly mixes action, comedy, and heartwarming moments, making it a beloved classic for fans of the genre.

With its comedic performances, witty dialogue, and thrilling action scenes, Trinity Is STILL My Name! is a fun-filled sequel that continues the antics of these lovable characters.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

"Az ördög jobb és bal keze 2." (eredeti cím: ...continuavano a chiamarlo Trinità, angol cím: Trinity Is STILL My Name!) egy szórakoztató 1971-es olasz spaghetti western vígjáték, amelyet E.B. Clucher rendezett. Ez a film folytatása a kedvelt They Call Me Trinity-nak, és újra bemutatja a legendás duót, Bud Spencer és Terence Hill szereplésével.

A történet két testvér, Trinitá (Terence Hill) és Bambino (Bud Spencer) kalandjait követi, akik a vadnyugaton próbálnak megélni, miközben betartják egy haldokló apjuknak tett ígéretüket. Közben próbálnak elkerülni a bajokat, megküzdeni a veszélyes ellenfelekkel, és megőrizni a különleges testvéri köteléket. A film ügyesen keveri az akciót, komédiát és szívhez szóló pillanatokat, így a műfaj kedvelői számára egy igazi klasszikussá vált.

A vígjátékos alakításokkal, szellemes párbeszédekkel és izgalmas akciójelenetekkel Az ördög jobb és bal keze 2. egy szórakoztató folytatás, amely továbbra is megőrzi a szerethető karakterek kalandjait.

Product Features

Audio Options: Available in Hungarian only
Subtitle Language: Hungarian only
Format: DVD
Run Time: 112 minutes
Main Cast: Bud Spencer, Terence Hill, Yanti Somer, Dana Ghia, Enzo Tara, Emilio Delle, Carey Jr.
Director: E.B. Clucher
Producers: Italo Zingarelli
Music: Composed by Guido and Maurizio de Angelis

Interesting Facts

Sequel Success: This film continues the comedic adventures of Trinity and Bambino, building on the success of the first film and further establishing their dynamic as a beloved duo in Italian cinema.
Cultural Impact: The film is known for its humor and action, blending traditional western elements with comedic storytelling, making it a classic in the genre.
Production Notes: The film features a memorable score by Guido and Maurizio de Angelis, marking their first collaboration with Bud Spencer and Terence Hill, which became a hallmark of their films.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Folytatás Siker: Ez a film folytatja Trinità és Bambino vígjátékos kalandjait, építve az első film sikerére, és tovább erősítve a páros népszerűségét az olasz moziban.
Kulturális Hatás: A film humoráról és akciójáról ismert, ötvözve a hagyományos western elemeket a vígjátékos narrációval, így klasszikussá válik a műfajban.
Gyártási Megjegyzések: A film emlékezetes zenéje Guido és Maurizio de Angelis szerzeménye, amely a Bud Spencer és Terence Hill párossal való első együttműködésüket jelenti, és a filmjeik védjegyévé vált.

Publishers

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#TrinityIsStillMyName #AzÖrdögJobbÉsBalKeze2 #BudSpencer #TerenceHill #ItalianComedy #SpaghettiWestern #EBCorbucci #ClassicFilm

Hungarian (Címkék):

#AzÖrdögJobbÉsBalKeze2 #TrinityIsStillMyName #BudSpencer #TerenceHill #OlaszVígjáték #SpagettiWestern #EBCorbucci #KlasszikusFilm

Szereplők

Szereplő	Színész	Magyar hang
Trinity	Terence Hill	Ujréti László
Bambino	Bud Spencer	Bujtor István
papa	Harry Carey, Jr.	Kránitz Lajos
mama	Jessica Dublin	Pécsi Ildikó
Denveri banditavezér	Riccardo Pizzuti	Trokán Péter
Jesse, farmerlány	Yanti Somer	Orosz Helga
Szerzetes	Pupo De Luca	Székhelyi József
Seriff	Enzo Tarascio	Helyey László
Farmer	Enzo Fiermonte	Buss Gyula
Farmerfeleség	Dana Ghia	Farkas Zsuzsa
James Parker	Emilio Delle	Fülöp Zsigmond
Lopert	Gérard Landry	Szokolay Ottó
Denveri banditák	Fortunato Arena	Kun Vilmos
	n. a.	Rosta Sándor
	n. a.	Kárpáti Tibor
Nagykártyás Hendrix	Tony Norton	Csankó Zoltán
Félszemű kártyás	Gilberto Galimberti	Balázsi Gyula
Főpincér	Franco Ressel	Jakab Csaba
Fogadós	Luigi Bonos	Makay Sándor
Stingary Smith	Benito Stefanelli	Ujlaki Dénes (1. hang) Wohlmuth István (2. hang)
Murdock	Jean Louis	Szabó Sipos Barnabás
Csendőrvezér	Adriano Micantoni	Kisfalussy Bálint
Istállós	Dante Cleri	Imre István
Harry, utas a kocsin	n. a.
Clementino testvér	n. a.
Filippides testvér	n. a.
Fegyverboltos	n. a.	Pataky Imre
Idősebb kártyás	n. a.	Dobránszky Zoltán
Idős vendég	n. a.	Antal László
Stingary Smith társai	n. a.	?
Stingary Smith társai	n. a.	?
Stingary Smith testvérei	n. a.	Ujlaki Dénes
Stingary Smith testvérei	n. a.	Várkonyi András
Gonzales, fegyvercsempész	n. a.	Orosz István
Ágnes, utas a kocsin	n. a.	Papp Ágnes
Idősebb utas a kocsin	n. a.	?

Quantity:

Add to Cart

Az ördög jobb és bal keze 2. DVD 1971 - Directed by: E.B. Clucher