Description

At Any Price DVD - A Compelling Drama of Ambition and Ethics

Product Information

UPC: 5996255738544
Product Type: DVD
Format: REGION 2 PAL DVD
Audio Options: English 5.1, Hungarian 5.1, Czech 5.1, Polish 5.1
Subtitles: Hungarian, English, Czech, Polish
Total Runtime: 100 minutes

Overview

At Any Price is a 2012 American drama film directed by Ramin Bahrani, co-written by Bahrani and Hallie Newton. This intense narrative stars Dennis Quaid as Henry Whipple, an ambitious farmer navigating the cutthroat world of agricultural sales, alongside Zac Efron as his son, Dean Whipple. The film explores the moral dilemmas and challenges faced by the characters as they strive for success and grapple with the consequences of their actions.

The plot unfolds with Henry discussing the art of sales with his son Dean, who is hesitant to adopt his father's ruthless business practices. In a morally questionable act, they attempt to purchase land during a family funeral, highlighting the ethical conflicts at play. As the story progresses, Henry's private life complicates matters further when it is revealed that he is having an affair with Meredith Crown (played by Heather Graham).

Henry's relentless pursuit of wealth leads to conflicts with his main competitor, Jim Johnson (played by Clancy Brown), and he increasingly alienates those who have supported him. His decisions to cut corners by using cheaper illegal “cleaned” seeds in his quest for profit ultimately threaten both his family relationships and his business.

At Any Price provides a gripping examination of ambition, family loyalty, and the high cost of success in the modern agricultural landscape.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A Mindenáron egy 2012-es amerikai drámafilm, amelyet Ramin Bahrani rendezett, és amelyet Bahrani és Hallie Newton írt. Ez az intenzív narratíva Dennis Quaid-t mutatja be, mint Henry Whipple-t, egy ambiciózus gazdát, aki a mezőgazdasági értékesítés kegyetlen világában navigál, mellette Zac Efron-nal, mint fiával, Dean Whipple-lel. A film a karakterek által tapasztalt erkölcsi dilemmákat és kihívásokat tárja fel, miközben a sikerért küzdenek és az akcióik következményeivel birkóznak.

A cselekmény Henry-vel kezdődik, aki a sales művészetéről beszél a fiával, Dean-nel, aki vonakodik elfogadni apja könyörtelen üzleti gyakorlatát. Egy erkölcsileg megkérdőjelezhető cselekedet során megpróbálják megvásárolni a földet egy családi temetés alatt, ami kiemeli a játszmában lévő etikai konfliktusokat. Ahogy a történet előrehalad, kiderül, hogy Henry magánélete tovább bonyolítja a dolgokat, amikor kiderül, hogy viszonya van Meredith Crown-nal (akit Heather Graham alakít).

Henry megszállott törekvése a gazdagságra konfliktusokhoz vezet fő riválisával, Jim Johnson-nal (akit Clancy Brown játszik), és egyre inkább elidegeníti azokat, akik támogatták őt. Az a döntése, hogy olcsóbb illegális "tisztított" magokat használjon a profitra törekvésében, végül fenyegeti a családi kapcsolatait és az üzletét.

A Mindenáron egy lebilincselő vizsgálatot nyújt az ambícióról, a családi hűségről és a modern mezőgazdasági tájban a siker magas áráról.

Polish Translation - Overview

W każdej cenie (At Any Price) to amerykański dramat z 2012 roku w reżyserii Ramina Bahraniego, współtworzony przez Bahraniego i Hallie Newton. W głównych rolach występują Dennis Quaid jako Henry Whipple, ambitny rolnik próbujący odnieść sukces w bezwzględnym świecie sprzedaży rolniczej, oraz Zac Efron jako jego syn Dean Whipple. Film ukazuje moralne dylematy i wyzwania, z jakimi mierzą się bohaterowie, dążąc do sukcesu i zmagając się z konsekwencjami swoich decyzji.

Akcja rozpoczyna się od rozmowy Henry’ego z Deanem na temat sztuki sprzedaży. Dean jednak niechętnie podchodzi do bezwzględnych metod ojca. Wątpliwości moralne pojawiają się, gdy próbują nabyć ziemię podczas pogrzebu, co pokazuje skalę etycznych konfliktów. Sytuację dodatkowo komplikuje romans Henry’ego z Meredith Crown (w tej roli Heather Graham).

W pogoni za zyskiem Henry wchodzi w konflikt z głównym rywalem, Jimem Johnsonem (Clancy Brown), jednocześnie odtrącając osoby, które go dotąd wspierały. Jego decyzje o używaniu nielegalnych, „oczyszczonych” nasion prowadzą do kryzysu zarówno w życiu prywatnym, jak i zawodowym.

W każdej cenie to wciągająca opowieść o ambicji, lojalności rodzinnej i wysokiej cenie sukcesu w nowoczesnym świecie rolnictwa.

Czech Translation - Overview

Za každou cenu (At Any Price) je americký dramat z roku 2012, který režíroval Ramin Bahrani a napsal společně s Hallie Newton. V hlavních rolích se představují Dennis Quaid jako Henry Whipple, ambiciózní farmář bojující v nelítostném světě zemědělského obchodu, a Zac Efron jako jeho syn Dean Whipple. Film zkoumá morální dilemata a problémy, kterým čelí postavy v honbě za úspěchem a v konfrontaci s důsledky svých činů.

Děj začíná rozhovorem Henryho se synem Deanem o umění prodeje, ale Dean se zdráhá přijmout otcovu bezohlednou obchodní filozofii. Etické napětí vyvrcholí ve scéně, kdy se pokusí koupit půdu během pohřbu jiné rodiny. Komplikace přichází i v osobním životě Henryho, když vyjde najevo jeho poměr s Meredith Crown (Heather Graham).

Henryho posedlost ziskem ho přivádí do konfliktu s hlavním konkurentem Jimem Johnsonem (Clancy Brown) a postupně odcizuje své nejbližší. Jeho rozhodnutí používat levnější, ale nelegální „čištěná“ semena ohrozí jak jeho podnik, tak rodinné vztahy.

Za každou cenu nabízí strhující pohled na ambice, rodinnou loajalitu a cenu, kterou může stát úspěch v současném zemědělském prostředí.

Product Features

Format & Dimensions: DVD (Region 2, PAL - All regions)
Audio Options: English 5.1, Hungarian 5.1, Czech 5.1, Polish 5.1
Subtitles Available: Hungarian, English, Czech, Polish
Total Runtime: 100 minutes

Interesting Facts

Film Festivals: At Any Price was selected to compete for the Golden Lion at the 69th Venice International Film Festival and was also screened at the Telluride and Toronto Film Festivals.
Character Depth: The film explores the complexities of father-son relationships, particularly the generational clash between Henry's traditional values and Dean's reluctance to follow in his father's footsteps.
Cultural Commentary: The film provides a critical look at the agricultural industry's shift towards genetically modified organisms (GMOs) and the ethical implications of modern farming practices.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Filmfesztiválok: A Mindenáron a 69. Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon a Golden Lion díjra jelölték, és bemutatták a Telluride-i és a Torontói Filmfesztiválon is.
Karakter Mélysége: A film a szülő-gyermek kapcsolatok összetettségét vizsgálja, különösen Henry hagyományos értékei és Dean vonakodása között, hogy apja nyomdokaiba lépjen.
Kulturális Kommentár: A film kritikus szemmel nézi a mezőgazdasági ipar áttérését a genetikailag módosított organizmusokra (GMO-k), és az ezzel járó etikai következményeket.

Polish Translation - Interesting Facts

Festiwale filmowe: W każdej cenie zostało wybrane do konkursu głównego o Złotego Lwa na 69. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji, a także pokazane na festiwalach w Telluride i Toronto.
Głębia postaci: Film wnikliwie ukazuje złożoność relacji ojca z synem, podkreślając pokoleniowy konflikt między tradycyjnymi wartościami Henry’ego a niechęcią Deana do pójścia jego śladami.
Komentarz kulturowy: Produkcja oferuje krytyczne spojrzenie na przemiany w rolnictwie, zwłaszcza w kontekście przejścia na organizmy modyfikowane genetycznie (GMO) i etycznych konsekwencji współczesnych praktyk rolniczych.

Czech Translation - Interesting Facts

Filmové festivaly: Za každou cenu bylo zařazeno do hlavní soutěže o Zlatého lva na 69. ročníku Mezinárodního filmového festivalu v Benátkách a promítáno také na festivalech v Telluride a Torontu.
Hloubka postav: Film zkoumá složitost vztahů mezi otcem a synem, zejména generační střet mezi Henryho tradičními hodnotami a Deanovou neochotou následovat otcovy kroky.
Kulturní komentář: Snímek nabízí kritický pohled na posun v zemědělství směrem k geneticky modifikovaným organismům (GMO) a etické důsledky moderních zemědělských praktik.

Publishers

Published by [Insert Publisher Name], this DVD of At Any Price is a thought-provoking addition to any film collection, inviting viewers to reflect on the moral dilemmas in the pursuit of success.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!