The Scorching Fire — Ivan Bunin / Hardcover

UPC / ISBN: 9633894875 / 9789633894873 

Brand Name: Osiris Kiadó

Overview

The Scorching Fire (Az emésztő tűz) by Ivan Bunin is a masterful collection of short stories showcasing the Russian classical literary tradition through the lens of early 20th-century impressionistic poetics. Bunin’s narratives continue the legacy of Turgenev, Goncharov, and Tolstoy, blending careful observation of Russian aristocratic life and nature with a profound sense of human fragility.

Central themes include love, death, and destructive passion, reflecting the delicate and fleeting nature of existence. This edition presents Bunin’s most significant stories in Hungarian translation, combining older translations by Gellért György with ten new translations, including the first Hungarian appearance of Aszott fű, considered one of the most poignant portrayals of a person confronting mortality since Tolstoy’s The Death of Ivan Ilyich.

Áttekintés (Hungarian Translation)

Az emésztő tűz Ivan Bunyin elbeszéléseinek gyűjteménye, amely az orosz klasszikus irodalom hagyományát folytatja Turgenev, Goncsarov és Tolsztoj stílusában. A nemesi élet és az orosz természet ábrázolása impresszionista poétikával újul meg a művekben.

Bunyin fő témái a szerelem, halál és pusztító szenvedély, amelyek az emberi lét törékenységét jelképezik. A kötet tartalmazza az író legfontosabb elbeszéléseit: Gellért György korábbi fordításai mellett 10 új fordítás is szerepel. Először jelenik meg magyarul az Aszott fű című mű, amely a halálra készülő ember sorsát ábrázoló, kiemelkedő elbeszélés.

Product Features

• Author: Ivan Bunin
• Publisher: Osiris Kiadó
• Publication Year: 2003
• Language: Hungarian
• Format: Hardcover
• Pages: 424
• ISBN: 9633894875 / 9789633894873
• Genre: Russian Literature / Short Stories
• Category: Literary Fiction

Interesting Facts

• Bunin was the first Russian Nobel laureate in literature (1933).
• His writing emphasizes psychological depth and lyrical precision, making ordinary moments resonate with universal significance.
• This Hungarian edition includes both previously published and new translations, offering a complete overview of his short fiction for Hungarian readers.
• Highlights the impressionistic depiction of nature and human emotion, blending the beauty and tragedy of Russian life.

Érdekességek (Hungarian Translation)

• Bunyin 1933-ban irodalmi Nobel-díjat kapott.
• Művei a pszichológiai mélységet és lírai pontosságot ötvözik, kiemelve a mindennapok univerzális jelentőségét.
• A magyar kiadás tartalmazza a régi és új fordításokat, teljes képet nyújtva Bunyin elbeszélői világáról.
• Az elbeszélések impresszionista természeti és érzelmi ábrázolása a tragikus és gyönyörű emberi életet mutatja be.

Publisher Information

Publisher: Osiris Kiadó Year: 2003 Location: Budapest

Series Tag: Osiris Társadalomtudományi Könyvtár / Russian Literature Reference

Hashtags

#IvanBunin #AzEmesztoTuz #OsirisKiadó #RussianLiterature #ShortStories #Impressionism #HungarianEdition #LiteraryFiction #ClassicRussian #HumanCondition