Reverse DVD - Rewers

Product Information

• UPC: 5900058124879
• Product Type: Region 0 PAL DVD
• Made In: Poland
• Audio Options: Polish 5.1
• Subtitles: English, German
• Total Runtime: 96 minutes

Overview

Reverse (original title: Rewers) is a 2009 Polish comedy-drama film directed by Borys Lankosz. Set in Warsaw during the 1950s, with occasional flash-forwards to present-day Warsaw, the film explores themes of love, family, and the complexities of human relationships.

The story centers on Sabina, a quiet and shy woman who has just turned thirty. Living with her mother and ailing grandmother, Sabina finds herself lacking a romantic partner, leading her mother to actively seek a husband for her. The grandmother, an eccentric and sharp-tongued woman, adds her own twist to the matchmaking efforts, making the situation both humorous and chaotic.

As various admirers visit their modest yet tasteful apartment situated in an antebellum house, Sabina remains uninterested in them. However, one night, a charming and intelligent man named Bronislaw appears seemingly out of nowhere. He expresses interest in Sabina and begins to court her, leading her to fall hopelessly in love.

The story takes a dark turn when Bronislaw reveals that he is a member of the secret police and wants Sabina to spy on her boss at the state-run publishing house. This revelation sets off a chain of events that escalates from bad to worse, eventually leading to macabre circumstances. Despite the challenges, Sabina, her mother, and her grandmother rise to the occasion, revealing unexpected sides to their otherwise affable personalities.

Reverse masterfully blends comedy and drama, showcasing the resilience of women in the face of adversity while providing a unique perspective on life during a tumultuous period in Polish history.

Polish Translation - Overview 

Rewers (2009) to polski film komediowo-dramatyczny w reżyserii Borysa Lankosza. Akcja filmu toczy się w Warszawie lat 50-tych, z okazjonalnymi retrospekcjami do współczesnej Warszawy, a jego głównymi tematami są miłość, rodzina i złożoność ludzkich relacji.

Historia skupia się na Sabinie, cichej i nieśmiałej kobiecie, która właśnie skończyła 30 lat. Mieszkająca z matką i chorą babcią, Sabina nie ma partnera romantycznego, co skłania jej matkę do aktywnego poszukiwania męża dla niej. Babcia, ekscentryczna i cięta na języku, dodaje własny twist do starań o znalezienie małżonka, co sprawia, że sytuacja staje się zarówno zabawna, jak i chaotyczna.

Podczas gdy w ich skromnym, ale gustownym mieszkaniu odwiedzają kolejni adoratorzy, Sabina pozostaje nimi niezainteresowana. Pewnej nocy pojawia się jednak uroczy i inteligentny mężczyzna o imieniu Bronisław, który wyraża zainteresowanie Sabiną i zaczyna ją sądzić, co prowadzi ją do beznadziejnej miłości.

Historia przybiera mroczny obrót, gdy Bronisław ujawnia, że jest członkiem tajnej policji i chce, aby Sabina szpiegowała swojego szefa w państwowym wydawnictwie. Ta informacja uruchamia ciąg wydarzeń, który od złego staje się coraz gorszy, aż do makabrycznych okoliczności. Mimo trudności, Sabina, jej matka i babcia stawiają czoła wyzwaniom, ukazując nieoczekiwane strony swoich pozornie sympatycznych osobowości.

Rewers mistrzowsko łączy komedię z dramatem, ukazując siłę kobiet w obliczu przeciwności, jednocześnie dostarczając unikalnej perspektywy na życie w trudnym okresie w polskiej historii.

Product Features

• Format & Dimensions: DVD (Region 0, PAL - All regions)
• Audio Options: Polish 5.1
• Subtitles Available: English, German
• Total Runtime: 96 minutes

Interesting Facts

• Cultural Context: The film reflects the social and political climate of Poland in the 1950s, providing insight into the lives of individuals during that era.
• Character Dynamics: The interactions between Sabina, her mother, and grandmother add depth to the narrative, highlighting generational differences and family bonds.
• Director's Vision: Borys Lankosz's direction balances humor and seriousness, creating a film that resonates with audiences on multiple levels.

Polish Translation - Interesting Facts 

• Kontekst kulturowy: Rewers oferuje obraz życia w Polsce lat 50., okresie naznaczonym napięciami politycznymi i walką o osobistą wolność pod reżimem komunistycznym. Film odzwierciedla złożoność codziennego życia w tym czasie, łącząc wątki osobiste z politycznymi.
• Dynamika postaci: Relacje między Sabiną, jej matką a babcią dodają głębi fabule, podkreślając kontrast między ich różnymi perspektywami na życie i związki. Podział pokoleniowy odgrywa istotną rolę w narracji, uwydatniając zarówno napięcia, jak i czułość w obrębie rodziny.
• Wizja reżysera: Borys Lankosz mistrzowsko łączy ciemny humor z dramatycznymi momentami, umożliwiając widzowi emocjonalne połączenie z postaciami, jednocześnie badając głębsze tematy miłości, zdrady i odporności. Jego reżyseria sprawia, że film rezonuje z widzami na wielu poziomach, łącząc osobiste i polityczne zmagania z uniwersalnym pragnieniem miłości i niezależności.

Publishers

Published by [Insert Publisher Name], this DVD of Reverse is a captivating choice for fans of Polish cinema and those who appreciate nuanced storytelling.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#Reverse #Rewers #PolishCinema #JeanReno #GérardDepardieu #ComedyDrama