Description
Renaissance Vocal Charms: Old Masters' Mixed Choruses Vol. 19 – Adriano Banchieri
- UPC/EAN: 9790080068847
- Product Type: Choral Sheet Music / Paperback
- Brand Name: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó (EMB)
- MPN: 6884
- ISMN: 979-0-080-06884-7
- Genre: Choral Work / Renaissance Secular Music
- Style: Madrigal / Moresca / Polyphonic Vocal Music
- Instrumentation: Mixed Voices (SMATB - Soprano, Mezzo-Soprano, Alto, Tenor, Bass)
- Language: Hungarian and Italian (Bilingual)
Overview
Continue your exploration of the Italian "Madrigal Comedy" with Old Masters' Mixed Choruses Vol. 19 (Régi mesterek vegyeskarai 19). Published in July 1973 by Editio Musica Budapest, this volume is a companion to the previous Banchieri collection, focusing on the theatrical and descriptive vocal works of Adriano Banchieri. Under the editorial guidance of the esteemed conductor Ferenc Szekeres, this 24-page volume presents three intricate secular works. These pieces are celebrated for their "word-painting"—where the music mimics the sounds of nature or the emotions of the text. With the poetic and rhythmically precise Hungarian translations of László Lukin, this collection allows mixed choirs to perform these 16th-century masterpieces with authentic character and linguistic clarity.
Áttekintés (Hungarian)
Folytassa az olasz „madrigálkomédia” felfedezését a Régi mesterek vegyeskarai 19. kötetével. Az Editio Musica Budapest 1973 júliusi kiadványa az előző Banchieri-füzet párjaként Adriano Banchieri teátrális és leíró jellegű vokális műveire összpontosít. A neves karnagy, Szekeres Ferenc közreadásában megjelenő 24 oldalas kötet három míves világi művet tartalmaz. Ezek a darabok híresek a „szófestésről”, ahol a zene a természet hangjait vagy a szöveg érzelmeit utánozza. Lukin László költői és ritmikailag tűpontos magyar fordításai révén a vegyeskarok hiteles karakterrel és nyelvi világossággal szólaltathatják meg ezeket a 16. századi mesterműveket.
Product Features
- Format: Paperback, B/5 size (17x24 cm)
- Length: 24 Pages
- Setting: Mixed Voices a cappella (Unaccompanied)
- Instrumentation: 5-part texture (SMATB)
- Languages: Bilingual (Original Italian and Hungarian)
- Publication Date: July 1973
- Origin: Made in Hungary
Interesting Facts
- Descriptive Music: Adriano Banchieri was famous for pieces like the "Madrigal to a Lovely Nightingale" (Madrigál egy kedves fülemüléhez), where the vocal lines imitate bird calls, a popular trend in the late Renaissance.
- The Moresca Style: The third piece in the collection is a Moresca, a stylized pantomime dance-song originating from the Mediterranean, often involving lively, rhythmic patterns that suggest a "Moorish" dance.
- Pedagogical Excellence: This series was part of a larger movement in Hungary to provide high-quality, scientifically accurate editions of early music for amateur and professional choral ensembles alike.
- Lukin's Versatility: László Lukin not only translated the words but ensured the musical stress of the Hungarian language aligned perfectly with the polyphonic entries of the Italian original.
Track Listing (Contents)
- Adriano Banchieri: Madrigál egy kedves fülemüléhez (Madrigale a un dolce usignolo)
- Adriano Banchieri: Szerelmesek madrigálja (Madrigale degli amanti)
- Adriano Banchieri: Szerelmesek moreszkát táncolnak (Amanti che ballano una moresca)
Publishers
Editio Musica Budapest Zeneműkiadó (EMB) First Published: July 1973 Budapest, Hungary
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
#RenaissanceChoral #AdrianoBanchieri #Madrigal #EditioMusicaBudapest #ChoralSheetMusic #MixedChorus #FerencSzekeres #LaszloLukin #EarlyMusic #ChamberChoir #Kotta #Kórus #Reneszánsz #Banchieri #Zeneiskola

