Description
Renaissance Choral Treasures: Ludwig Senfl – Old Masters' Mixed Choruses 26
- UPC / ISMN: 9790080080788
- Product Type: Choral Sheet Music (Paperback)
- Brand Name: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó
- MPN: 8078
- Genre: Choral Work / Renaissance Anthology
- Style: Mixed Choir (SATB)
- Series: Régi mesterek vegyeskarai (Old Masters' Mixed Choruses)
- Composer: Ludwig Senfl
- Editor: Ferenc Szekeres
- Translator: László Lukin
- Language: Hungarian, German (Original)
Overview
Delve into the rich polyphonic world of the Renaissance with the 26th volume of the "Old Masters' Mixed Choruses" series. This edition is dedicated entirely to the works of Ludwig Senfl, one of the most influential and prolific composers of the 16th-century German-speaking world. Expertly edited by Ferenc Szekeres with poetic Hungarian translations by László Lukin, these SATB arrangements capture the delicate balance between secular folk-like melodies and sophisticated contrapuntal mastery. This volume is an excellent choice for vocal ensembles seeking authentic Renaissance repertoire that is both historically significant and emotionally resonant.
Régi mesterek vegyeskarai 26. – Áttekintés
Merüljön el a reneszánsz polifónia gazdag világában a „Régi mesterek vegyeskarai” sorozat 26. kötetével. Ez a kiadvány teljes egészében Ludwig Senfl, a 16. századi német nyelvterület egyik legbefolyásosabb és legtermékenyebb zeneszerzőjének munkásságát mutatja be. A Szekeres Ferenc által gondozott, és Lukin László művészi fordításaival kiegészített SATB letétek hűen tükrözik a világi, népdalszerű dallamok és a kifinomult ellenpontozó technika közötti egyensúlyt. Ez a kötet kiváló választás olyan énekkarok számára, akik hiteles, történelmileg jelentős és érzelmileg gazdag reneszánsz repertoárt keresnek.
Product Features
- Format: Paperback (B/5)
- Dimensions: 17 x 24 cm
- Length: 10 pages
- Instrumentation: Mixed Voices (SATB)
- Period: Renaissance
- Publication Date: August 1977
- Publisher: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó
Interesting Facts
- The Isaac Connection: Ludwig Senfl was the most famous pupil of Heinrich Isaac. After Isaac's death, Senfl completed the monumental Choralis Constantinus, a massive collection of motets for the liturgical year.
- A Cultural Bridge: László Lukin, the translator of this volume, was a legendary figure in Hungarian music education, known for bringing world literature closer to Hungarian choirs through his accessible and rhythmic translations.
- Lyrical Depth: The works in this volume, such as "Ach Elslein," are renowned for their lyrical beauty. Senfl was a favorite of Martin Luther, who admired the composer's ability to weave intricate harmonies around simple melodies.
- Hungarian Choral Tradition: This 1977 edition represents the golden age of Hungarian choral publishing, where high-quality scholarly editing was made accessible for everyday use in schools and amateur choirs.
Érdekességek
- Az Isaac-kapcsolat: Ludwig Senfl Heinrich Isaac leghíresebb tanítványa volt. Mestere halála után Senfl fejezte be a monumentális Choralis Constantinus-t, amely a liturgikus év motettáinak hatalmas gyűjteménye.
- Kulturális híd: A kötet fordítója, Lukin László a magyar zenei nevelés legendás alakja volt, aki közérthető és ritmikus műfordításaival hozta közelebb a világirodalmat a magyar kórusokhoz.
- Lírai mélység: A kötetben szereplő művek, mint például az "Ach Elslein" (Mártához), lírai szépségükről híresek. Senfl Martin Luther kedvenc zeneszerzője volt, aki nagyra értékelte a szerző azon képességét, hogy bonyolult harmóniákat sző az egyszerű dallamok köré.
- Magyar kórusművészeti hagyomány: Ez az 1977-es kiadás a magyar zeneműkiadás aranykorát képviseli, amikor a magas szintű tudományos közreadás elérhetővé vált az iskolai és amatőr énekkarok mindennapi használatára.
Contents / Tartalomjegyzék
- Ludwig Senfl: Ach Elslein (Mártához)
- Ludwig Senfl: Hans Beutler... (Virágok)
- Ludwig Senfl: Mit lust tät ich ausreiten... (Gerlepár)
Publishers
Editio Musica Budapest Zeneműkiadó (1977)
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
#ChoralMusic #Renaissance #LudwigSenfl #SATB #EditioMusicaBudapest #SheetMusic #ChoralCollection #LukinLaszlo #SzekeresFerenc #MusicHistory #Kotta #Enekkar #Vegyeskar #RegiMesterek #Zene #Kottavasarlas
