Preserving Heritage: Csángó Folksongs 3 by Rajeczky Benjamin & Domokos Pál Péter

Product Details

• ISMN: 9790080133477 / 979-0080133477
• Catalog Number: 13347
• Product Type: Sheet Music / Music Monograph
• Title: Csángó Folksongs 3 (Csángó népzene 3)
• Authors: Rajeczky Benjamin, Domokos Pál Péter
• Publisher: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó
• Year Published: 1991
• Format: Paperback
• Genre: Folk Music / Ethnomusicology
• Series: Folksong Monography (Népzenei monográfiák)
• Language: Hungarian
• Origin: Made in Hungary

Overview

Discover the rich musical heritage of the Moldavian Hungarians with Csángó Folksongs 3 (Csángó népzene 3). Published in 1991 by the prestigious Editio Musica Budapest, this volume represents a significant contribution to the field of ethnomusicology. Authored by the legendary scholar Pál Péter Domokos and the renowned musicologist Benjamin Rajeczky, this collection is part of a definitive series dedicated to preserving the archaic and unique melodies of the Csángó people.

This monograph serves not only as a songbook but as a scholarly record of a distinct cultural identity. It features a curated collection of folksongs, providing sheet music and lyrics that capture the essence of a tradition isolated from the main currents of Hungarian culture for centuries. It is an essential resource for folk music enthusiasts, choirs, music historians, and anyone interested in the preservation of Eastern European cultural heritage.

Áttekintés (Overview in Hungarian)

Fedezze fel a moldvai magyarság gazdag zenei örökséget a Csángó népzene 3 kötettel. Az Editio Musica Budapest által 1991-ben kiadott mű jelentős hozzájárulás a népzenekutatás területéhez. A legendás tudós, Domokos Pál Péter és a neves zenetudós, Rajeczky Benjamin által jegyzett gyűjtemény a csángó nép archaikus és egyedülálló dallamainak megőrzésére szentelt meghatározó sorozat része.

Ez a monográfia nem csupán daloskönyv, hanem egy különleges kulturális identitás tudományos lenyomata. A kötet válogatott népdalokat tartalmaz, kottával és szöveggel, amelyek megörökítik annak a hagyománynak a lényegét, amely évszázadokon át elszigetelten élt a magyar kultúra főáramától. Népzene-kedvelők, kórusok, zenetörténészek és a kelet-európai kulturális örökség iránt érdeklődők számára elengedhetetlen forrás.

Product Features

• Format: Paperback (Softcover)
• Dimensions: B/5 (17 x 24 cm)
• Length: 168 pages
• Content: Melodic monographs, sheet music, and lyrics.
• Setting: Collection of Songs for voice/study.
• Language: Primary text in Hungarian.

Interesting Facts

• The "Apostle" of the Csángós: Co-author Domokos Pál Péter is often referred to as the "apostle of the Csángós." He dedicated his life to traveling through Moldavia (Romania) to collect and save the culture of this Hungarian-speaking ethnic group from oblivion.
• Gregorian Connections: Co-author Benjamin Rajeczky was a Cistercian monk and music historian. His expertise allowed the team to identify deep connections between Csángó folk melodies and medieval Gregorian chants, highlighting the archaic nature of this music.
• Cultural Time Capsule: The Csángó dialect and music preserve elements of the Hungarian language and melody structures from the Middle Ages, making this volume a window into the distant past.

Érdekességek (Interesting Facts in Hungarian)

• A csángók "apostola": A társszerzőt, Domokos Pál Pétert gyakran nevezik a "csángók apostolának". Életét annak szentelte, hogy Moldvát járva összegyűjtse és megmentse a feledéstől e magyar nyelvű etnikai csoport kultúráját.
• Gregorián kapcsolatok: A társszerző, Rajeczky Benjamin ciszterci szerzetes és zenetörténész volt. Szakértelme lehetővé tette, hogy a csapat mély összefüggéseket tárjon fel a csángó népdalok és a középkori gregorián énekek között, rávilágítva e zene archaikus jellegére.
• Kulturális időkapszula: A csángó nyelvjárás és zene a magyar nyelv és dallamszerkezet középkori elemeit őrzi, így ez a kötet ablakot nyit a távoli múltra.

Publishers

Editio Musica Budapest (EMB) Editio Musica Budapest is the leading publisher of Hungarian music, with a history dating back over 60 years. They are the primary custodians of the works of Bartók, Kodály, and Kurtág, as well as significant ethnomusicological collections. Their commitment to high-quality scholarship ensures that works like Csángó Folksongs 3 remain available for future generations.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

#CsangoFolksongs #HungarianFolkMusic #Ethnomusicology #DomokosPalPeter #RajeczkyBenjamin #EditioMusicaBudapest #SheetMusic #FolkTradition #MusicHistory #MoldavianCsango #Népzene #MagyarNépzene #CsángóKultúra #Kotta