Description

Ettore Pozzoli: Canti Popolari d'Altri Tempi - A Folkloric Fantasy for Accordion Quartet

Product Information

Catalog Number: NR14170300
Product Type: Score and Parts
Genre: Folk/Classical Music
Language: Italian
Setting: Four Accordions
Grade Level: 2-3
Weight: 0.436 kg
Published: 2017
ISMN: 9790041417035 / 979-0041417035

Overview

"Canti Popolari d'Altri Tempi" by Ettore Pozzoli, arranged for four accordions by Ezio Ghibaudo, is a charming and evocative collection inspired by the traditions of Italian folk music. Designed for Grade 2–3 performers, this edition is ideal for intermediate students and ensembles seeking to expand their repertoire with pieces that blend educational value with cultural depth and musical expressiveness.

Each arrangement captures the spirit and character of old folk tunes, drawing on Pozzoli’s keen sense of melody and his ability to infuse classical structure with vernacular charm. The writing allows each accordionist to participate actively in the musical dialogue, with intertwined parts that promote ensemble coordination, balance, and phrasing. Ghibaudo’s adaptation preserves the authenticity of the original while making the music accessible and engaging for young and developing musicians. This collection serves not only as a valuable performance resource but also as an excellent tool for developing group dynamics, rhythm, articulation, and musicality. Whether performed in a classroom setting or in concert, Canti Popolari d'Altri Tempi offers a joyful and rewarding experience rooted in Italy’s rich folk heritage.

Italian Translation - Overview

"Canti Popolari d'Altri Tempi" di Ettore Pozzoli, arrangiato per quattro fisarmoniche da Ezio Ghibaudo, è una raccolta affascinante e suggestiva ispirata alla tradizione della musica popolare italiana. Pensata per musicisti di livello 2–3, questa edizione è ideale per studenti intermedi ed ensemble scolastici che desiderano arricchire il proprio repertorio con brani che uniscono valore formativo, espressività musicale e radici culturali.

Ogni brano rievoca con efficacia lo spirito dei canti popolari di un tempo, grazie alla sensibilità melodica di Pozzoli e alla sua capacità di coniugare la scrittura classica con il fascino del linguaggio popolare. Gli arrangiamenti consentono a tutti e quattro i fisarmonicisti di partecipare attivamente al dialogo musicale, con parti intrecciate che favoriscono lo sviluppo della coordinazione, dell’equilibrio e del fraseggio di gruppo. L’adattamento di Ghibaudo conserva l’autenticità dei brani originali, rendendoli al tempo stesso accessibili, stimolanti e coinvolgenti. Questa raccolta si rivela non solo un’ottima risorsa per la performance, ma anche uno strumento didattico efficace per migliorare le capacità di ascolto reciproco, ritmo, articolazione e musicalità. Ideale per l’esecuzione in aula o in concerto, Canti Popolari d’Altri Tempi regala un’esperienza piacevole e significativa, radicata nella ricca eredità del folklore italiano.

Product Features

Format: Score and Parts
Setting: Four Accordions
Grade Level: 2-3, suitable for intermediate performers
Publisher: Ricordi
ISMN: 9790041417035 / 979-0041417035
Weight: 0.436 kg
Length: 116 pages

Interesting Facts

Composer Background: Ettore Pozzoli (1873–1957) was an influential Italian composer and pianist known for his contributions to both classical and folk music. His works often reflect a deep appreciation for Italian musical traditions.
Adaptation Insight: The arrangement by Ezio Ghibaudo brings a fresh perspective to Pozzoli's original compositions, making them accessible for accordion ensembles while preserving their folkloric charm.
Musical Context: This collection features a variety of traditional melodies, allowing performers to engage with the cultural heritage of Italy through music. It is ideal for educational settings, concerts, and community performances.

Italian Translation - Interesting Facts

Background del Compositore: Ettore Pozzoli (1873–1957) è stato un influente compositore e pianista italiano, noto per i suoi contributi sia alla musica classica che a quella popolare. Le sue opere riflettono spesso una profonda apprezzamento per le tradizioni musicali italiane.
Approfondimento sull’Adattamento: L’arrangiamento di Ezio Ghibaudo offre una nuova prospettiva sulle composizioni originali di Pozzoli, rendendole accessibili agli ensemble di fisarmoniche senza perdere il loro fascino folklorico.
Contesto Musicale: Questa raccolta propone una varietà di melodie tradizionali, permettendo agli interpreti di entrare in contatto con il patrimonio culturale italiano attraverso la musica. È ideale per contesti educativi, concerti e esibizioni comunitarie.