Description
Polyphonic Treasures: Old Masters' Mixed Choruses Vol. 12 – Italian Madrigals
- Product Type: Sheet Music / Choral Collection
- Title: Old Masters' Mixed Choruses 12 / Régi mesterek vegyeskarai 12
- Editor: Ferenc Szekeres
- Translator (Hungarian): Dr. Károly Vargha
- Brand Name: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó
- MPN / Item Number: 5881
- ISMN: 9790080058817
- Genre: Choral Work / Late Renaissance & Early Baroque
- Style: Italian Madrigal / Canzonetta
- Setting: Mixed Voices Collection
- Instrumentation: Three-part (SAT / SAB / SABr)
- Language: Hungarian
- Format: Paperback, B/5 (17x24 cm)
- Length: 12 pages
- Country of Origin: Hungary
Overview
Elevate your choral repertoire with the twelfth volume of the prestigious Old Masters' Mixed Choruses series. Published in March 1969, this collection brings together the genius of Monteverdi, Marenzio, and other Italian masters. Expertly curated by Ferenc Szekeres, these three-part arrangements are specifically designed for mixed voices (Soprano, Alto, and Tenor/Baritone), making them exceptionally versatile for chamber choirs and youth ensembles. With poetic Hungarian translations by Dr. Károly Vargha, these masterpieces of vocal polyphony are rendered accessible for performance while preserving the emotional intensity and harmonic sophistication of the original Italian madrigal tradition.
Áttekintés
Gazdagítsa kórusa repertoárját a tekintélyes Régi mesterek vegyeskarai sorozat tizenkettedik kötetével. Az 1969 márciusában megjelent gyűjtemény Monteverdi, Marenzio és más olasz mesterek zsenialitását ötvözi. Szekeres Ferenc szakértő válogatásában ezek a háromszólamú letétek (szoprán, alt és tenor/bariton) rendkívül sokoldalúan használhatók kamarakórusok és ifjúsági énekkarok számára. Dr. Vargha Károly költői magyar fordításai révén a vokális polifónia e remekművei az eredeti olasz madrigálhagyomány érzelmi mélységét és harmóniai gazdagságát megőrizve válnak énekelhetővé.
Product Features
- Flexible Three-Part Scoring: Arranged for SAT, SAB, or SABr, ideal for choirs with a developing male section.
- Masterful Curation: Features core composers of the Italian Renaissance who bridged the gap into the Baroque era.
- Pedagogical Excellence: Perfect for training singers in independent voice-leading and stylistic phrasing.
- Heritage Format: A vintage 12-page score in the classic EMB B/5 format, built for practical choral use.
Interesting Facts
- The Composers:
- Claudio Monteverdi: Often called the "creator of modern music," his included work represents the revolutionary transition to early Baroque.
- Luca Marenzio: Known as il più dolce cigno (the sweetest swan), he was the most celebrated madrigalist of the late 16th century.
- Cultural Impact: This series was a cornerstone of the mid-20th-century Hungarian choral movement, which aimed to bring the highest level of European musical culture to local schools and community centers.
- The Editor: Ferenc Szekeres, a legendary conductor, was renowned for his ability to select "gems" of early music that were both musically significant and rewarding for amateur singers to master.
Érdekességek
- A zeneszerzők:
- Claudio Monteverdi: A "modern zene atyjaként" is emlegetik; a kötetben szereplő műve a forradalmi átmenetet képviseli a barokk felé.
- Luca Marenzio: „A legédesebb hattyúként” ismerték, a 16. század végének legünnepeltebb madrigálszerzője volt.
- Kulturális hatás: Ez a sorozat a 20. század közepi magyar kórusmozgalom egyik alappillére volt, amelynek célja az európai zenei kultúra legmagasabb szintű értékeinek eljuttatása volt az iskolákba és közösségekbe.
- A szerkesztő: Szekeres Ferenc, a legendás karnagy, híres volt arról, hogy olyan régi zenei „drágaköveket” válogatott össze, amelyek zeneileg jelentősek, mégis sikerélményt nyújtanak az amatőr énekeseknek.
Contents / Tartalomjegyzék
- Claudio Monteverdi: Szép arc és göndör haj (Beautiful Face and Curly Hair / Damigella tutta bella)
- Luca Marenzio: Visszatért szerelem (Returned Love)
- G. B. Nanino: Szerelmi látomás (Vision of Love)
- P. Bellasio: Szép szempár (Beautiful Eyes)
Publishers
Editio Musica Budapest Zeneműkiadó (Published March 1969)
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
#ChoralMusic #Renaissance #Monteverdi #SheetMusic #MixedChorus #OldMasters #ItalianMadrigal #HungarianChoir #Kórusmű #Vegyeskar #Kotta #Régizene #EditioMusicaBudapest #SzekeresFerenc
