Description

Pepita Kőműves Kelemen Autographed Vinyl LP by Szörényi Levente and Bródy János

Nagyon szep állapotban! Mint a képeken! Vásároljon bizalommal!

In VERY GOOD condition! As pictured! Buy with confidence!

Product Details:

UPC: N/A (Vintage Hungarian Release)
Product Type: Vinyl Record LP
Brand Name: Pepita (Hungaroton)
MPN: SLPX 17709
Genre: Rock Ballad / Rock Opera
Style: Folk Rock, Progressive Rock, Musical Theater
Artists: Szörényi Levente, Bródy János
Performers: Pesti Színház Cast & Kormorán Ensemble
Release Year: 1982
Country of Manufacture: Hungary

Product Features

Format: 12" Vinyl Record, 33 ⅓ RPM, Stereo
Cover: Original black sleeve with graphic design by Wanda Szyksznian
Special Attributes: Autographed on front and back covers
Language: Hungarian (with English track translations on the back)

Overview

This 1982 release of Kőműves Kelemen is a landmark in Hungarian musical history. Composed by the legendary duo Szörényi Levente and Bródy János (the creative forces behind István, a király), this rock ballad adapts the haunting Transylvanian folk legend of the mason who must sacrifice his wife to complete the walls of Déva Castle. This specific copy is a rare collector's item, featuring authentic signatures from the creators and various cast members.

A Kőműves Kelemen 1982-es kiadása a magyar zenetörténet egyik mérföldköve. A legendás Szörényi Levente – Bródy János páros rock-balladája a dévai vár építésének megrázó népballadáját dolgozza fel. Ez a konkrét példány igazi gyűjtői ritkaság, hiszen az alkotók és a szereplőgárda tagjainak dedikációival van ellátva.

Interesting Facts

Dual Legends: Szörényi Levente and Bródy János are often referred to as the "Lennon-McCartney" of Hungary, defining the sound of Hungarian rock and beat music for decades.
Unique Provenance: The front cover features the bold signatures of Szörényi Levente and Bródy János. The back cover contains numerous signatures from the cast of the Pesti Színház production, including a handwritten date of March 2012.
Musical Collaboration: The music is performed by the Kormorán ensemble, a band famous for pioneering the folk-rock genre in Eastern Europe.
Cultural Significance: The story explores deep themes of sacrifice, creation, and the human "spirit" required to build something lasting—elements deeply rooted in Hungarian folklore.

Érdekességek:

Két Legenda: Szörényi Leventét és Bródy Jánost gyakran a magyar "Lennon-McCartney"-ként emlegetik; évtizedeken át meghatározták a magyar rock és beat arculatát.
Egyedi eredet: Az előlapon Szörényi Levente és Bródy János szignója látható. A hátlapon a Pesti Színház előadásának szereplői dedikálták a lemezt, egy 2012-es dátum kíséretében.
Zenei közreműködők: A zenét a Kormorán együttes szolgáltatja, amely úttörő szerepet játszott a folk-rock műfaj megteremtésében Kelet-Európában.
Kulturális jelentőség: A történet az áldozathozatal és az alkotás mély témáit boncolgatja, amelyek szerves részét képezik a magyar néprajzi örökségnek.

Track Listing

Side A:

a) Ébredés / Awakening b) Munkadal / Work Song c) Alkotni születtünk / Born to Create d) Munkadal (repr.) / Work Song (repr.)
a) A hitetlenség átka / The Curse of Mistrust b) Munkadal (repr.) / Work Song (repr.)
Ballada a rossz asszonyról / Ballad of the Bad Woman
Kelemen álma / Kelemen's Dream
A fogadalom / The Oath
Szabad-e ölni? / Are you Free to Kill?

Side B:

Itt az idő / Time is here
a) Szerelemdal / Love Song b) Anna feláldozása / Sacrifice of Anna c) Munkadal (repr.) / Work Song (repr.) d) Áll a vár / The Castle is Standing
Hazamegyek / I Leave for Home
Ballada a rossz asszonyról (repr.) / Ballad of the Bad Woman (repr.)
Gyilkos vagy, Kelemen! / Kelemen you are a Murderer
Kőműves Kelemen balladája / The Ballad of Kelemen Kőműves