Description
Pandora's Box - Másnak szól Live LP by Kept Alive Records
Nagyon szep állapotban! Mint a képeken! Vásároljon bizalommal!
In VERY GOOD condition! As pictured! Buy with confidence!
Product Details:
- UPC: 5991111812246
- Product Type: Vinyl LP (Limited Edition)
- Brand Name: Kept Alive Records / Moiras Records
- MPN: KAR LP 024
- Genre: Hard Rock / Progressive Rock
- Style: Hungarian Hard Rock, Classic Rock, West Coast Influenced
- Artist: Pandora's Box (P. Box)
- Release Year: 2021 (Archival recording from 1982)
Product Features
- Format: 12" Vinyl, 33 1/3 RPM
- Edition: Limited Edition of 500 copies (Hand-numbered)
- Recording Location: Buda Youth Park (Budai Ifjúsági Park), Budapest
- Recording Date: September 1982
- Label: Kept Alive Records
- Language: Hungarian (with English track translations)
Overview
Másnak szól (The Song is for Somebody Else) is an essential archival live recording featuring the first stable lineup of the legendary Hungarian hard rock band Pandora's Box (P. Box). While the band is often associated with vocalist Gyula Vikidál, this release captures a pivotal moment in 1982 with the incredible Miklós Varga on lead vocals.
Recorded at the legendary Buda Youth Park, this LP showcases a unique sound within the Hungarian rock scene—a sophisticated blend of hard rock enriched by "West Coast" and progressive rock influences. The performance includes early hits and rare renditions that define the band's initial era after being formed by ex-P. Mobil members Sándor Bencsik and István Cserháti. This limited edition release (500 copies) is a vital piece for collectors of Eastern European rock history.
Áttekintés (Hungarian)
A Másnak szól egy különleges archív koncertfelvétel, amely a Pandora's Box (P. Box) első stabil felállását örökíti meg. Bár a zenekart sokan Vikidál Gyulával azonosítják, ez az 1982-es lemez a zseniális Varga Miklós énekével rögzített pillanatot mutatja be.
A Budai Ifjúsági Parkban készült felvételen jól hallható a zenekar korai, kifinomult stílusa, amely a hard rockot progresszív és „West Coast” elemekkel ötvözte. A lemez a Bencsik Sándor és Cserháti István (ex-P. Mobil) által alapított formáció korai sikereit és ritka koncertpillanatait tartalmazza. Ez a mindössze 500 sorszámozott példányban megjelent kiadvány a magyar rocktörténet megkerülhetetlen darabja.
Interesting Facts
- Vocal Transitions: This recording dates from September 1982, shortly before Miklós Varga left the band and Gyula Vikidál took over vocal duties at the end of the year.
- The "Ifipark" Legacy: Like many great Hungarian rock albums of the era, this was recorded at the Budai Ifjúsági Park, a venue that served as the "cradle" of the domestic rock scene until 1984.
- Musical Pedigree: The band featured Sándor Bencsik, widely regarded as one of Hungary's greatest rock guitarists, whose unique songwriting style defined the P. Box sound.
- Rare Covers: The track listing includes a cover of "Heavy Music" by Bob Seger, reflecting the band's Western rock influences.
Érdekességek (Hungarian)
- Énekesváltás határán: A felvétel 1982 szeptemberében készült, nem sokkal azelőtt, hogy Varga Miklós távozott a zenekarból, és az év végén Vikidál Gyula vette át a helyét.
- Az Ifipark öröksége: Sok korszakalkotó magyar rocklemezhez hasonlóan ez is a Budai Ifjúsági Parkban készült, amely 1984-es bezárásáig a hazai rockélet bölcsője volt.
- Zenei nívó: A zenekar oszlopa Bencsik Sándor „Samu” volt, akit a mai napig a legfontosabb magyar rockgitárosok között tartanak számon.
- Ritka feldolgozás: A dallistán szerepel Bob Seger „Heavy Music” című száma is, amely hűen tükrözi a zenekar nyugati rockzenei orientációját.
Track Listing
Side A / Side B (Non-specified on back, listed as sequence):
- Egérszerenád (Mouse-Serenade)
- Másnak szól (The Song is for Somebody Else)
- A bolond (The Fool)
- Dö dölle
- A levél (The Letter)
- Heavy Music (B. Seger cover)
- Szupergép (Supermachine)
- Hölgyválasz (Spoon Dance)
- Nekem ne mondd (Don't Tell Me)
Lineup on Recording:
- Varga Miklós: Vocals
- Bencsik Sándor: Guitar
- Cserháti István: Keyboards
- Sáfár József: Bass
- Szabó István: Drums
Publishers
Released by Kept Alive Records in 2021. Marketed by Moiras Records. Sound recordings: János Rohánszky. Mastering: József Sáfár.
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
