Mulassunk együtt 2 – MASTERING | Hungarian Folk/Traditional Audio Collection (Audio CD)

Product Information

• Product Type: Audio CD – Folk/Traditional Music Album
• Title: Mulassunk együtt 2 – MASTERING
• Series: Mulassunk együtt Series
• Release Year: 2005 (Production details based on licensing information)
• Manufactured in: The EC
• UPC/EAN: 4011222234063
• Licensed from: Arena Holding Ltd.
• Produced by: Membran Music Ltd.
• Music Theme Licensing: M.A.T. Music Theme Licensing Ltd.

Overview

Dive into the vibrant world of Hungarian folk melodies and traditional tunes with "Mulassunk együtt 2 – MASTERING". This album features an engaging collection of songs that range from playful ditties to soulful ballads. With lively performances and a mix of folk humor and heartfelt expression, the album invites its listeners to “mulassunk együtt” – let’s celebrate together.

Hungarian Translation – Overview (Áttekintés)

Merüljön el a magyar népzenei világ élénk dallamaiban a "Mulassunk együtt 2 – MASTERING" album révén. Ez a lemez szórakoztató, játékos és érzelmes számsorozatot kínál, ahol a népzene humorát és mély érzelmeit ötvözik. A felvétel arra hívja a hallgatókat, hogy mulassanak együtt és élvezzék a hagyományos dallamokat.

Track Listing

1. Félrevágom a kalapom – 1:17
2. Kerek az erdő – 1:34
3. Loli Coká – 3:31Nem tudják azt, csak mi ketten – 2:39
   • Jaj, anyám
   • Ellopták a fehér lovam a cigányok
   • Sárközi
5. Szegény asszony fia vagyok – 2:17
6. Akácos út – 4:11
7. Erdő szélén nagy a zsivaj – 3:12
8. Megáradt a patak – 2:06
9. Hej cigányok, ha rózsám látjátok – 3:58
10. Benned látom életem minden boldogságát – 2:45
11. Szép Magyarországra vár egy… – 3:20
12. As egyiknek sikerül, a másiknak nem – 2:08
13. A kék szemű Tinám – 3:11
14. Az élet száz viharától – 2:19
15. Én a bánatot csak mindig kifogom – 2:23
16. Debrecenben voltam – 7:28

Note: Some tracks present medley parts (e.g., Track 3 “Loli Coká” includes “Jaj, anyám,” “Ellopták a fehér lovam a cigányok,” and “Sárközi”).

Additional Highlights

• Authentic Folk Sound: The album expertly captures traditional Hungarian folk spirit with lively instrumentation and authentic vocal interpretations.
• Collaborative Performances: Featuring notable contributions from artists such as Bangó Margit (tracks 1–3, 15), Ifj. Járóka Sándor and his cigányzenekara (tracks 1–3, 12–14), Solti Károly and népi zenekara (tracks 4, 5), Pere János (tracks 6–8), Boross Lajos (tracks 9–11), as well as guest appearances by Horváth Zoló, Dudás Gyula, S. Parádi Jenő, Torma Rudolf, and Kállai Kiss Ernő (track 16).
• Rich Storytelling: Each song is a small tale that reflects the everyday joys, sorrows, and colorful traditions deeply embedded in Hungarian rural culture.
• Highend Mastering: The mastering process (indicated by MASTERING) ensures the highest quality sound reproduction for an immersive listening experience.

Hungarian Translation – Additional Highlights (Részletek)

• Autentikus Népies Hangzás: Az album mesterien ragadja meg a hagyományos magyar népzene szellemét élő hangszerek és ősi vokális megoldások révén.
• Összehangolt Előadások: Kiüresített szereplők közül említhetjük Bangó Margitot (1–3, 15. szám), Ifj. Járóka Sándort és cigányzenekarát (1–3, 12–14. számok), Solti Károlyt és népi zenekarát (4–5. számok), Pere Jánost (6–8. számok), Boross Lajos népi zenekarát (9–11. számok) valamint vendégszerepléseket Horváth Zoló, Dudás Gyula, S. Parádi Jenő, Torma Rudolf és Kállai Kiss Ernő részéről (16. szám).
• Gazdag Mesélés: Minden dal egy-egy történetet mesél el, amely a hazai vidék örömeit, bánatait és színes hagyományait tükrözi.
• Prémium Mastering: A MASTERING jelzésű feldolgozás garantálja a kiváló hangminőséget, így valóban elmerülhet a zenei élményben.

Interesting Facts

• Cultural Snapshot: "Mulassunk együtt 2 – MASTERING" stands as an audio document of Hungarian folk traditions, capturing both well-known and regional tunes.
• Multi-layered Performances: Some tracks include medley parts that mix several traditional pieces, offering a varied and dynamic listening journey.
• Collaborative Artistry: The album is a collaborative effort that brings together some of the most recognizable names in Hungarian folk music, ensuring an authentic and deeply rooted cultural presentation.

Hungarian Translation – Interesting Facts (Érdekességek)

• Kulturális Képtár: A "Mulassunk együtt 2 – MASTERING" egy hangos dokumentum a magyar népzene hagyományairól, mely ismert és regionális dallamokat egyaránt tartalmaz.
• Többrétegű Előadások: Bizonyos számok medley elemeket is tartalmaznak, amelyek több hagyományos darabot ötvöznek, így változatos és dinamikus élményt kínálnak.
• Közös Művészi Erő: Az album több kiemelkedő népzenész együttműködésével jött létre, így hiteles és mélyen gyökerező kulturális élményt nyújt.

Publishers and Production Credits

• Produced/Manufactured by:Licensed from: Arena Holding Ltd.
  • Arena Holding Ltd.
  • Membran Music Ltd.
• Music Theme Licensing: M.A.T. Music Theme Licensing Ltd.
• Additional Credits:
  • Numerous folk tradition specialists and guest artists, as detailed in the track-specific credits.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English

#MulassunkEgyütt2 #HungarianFolk #TraditionalMusic #FolkMastering #HungarianNépzene #FolkMedley #CulturalMusic #ArenaHolding #MembranMusic #AuthenticFolk

Hungarian

#MulassunkEgyütt2 #MagyarNépzene #NépzeneFeldolgozás #FolkMastering #Hagyományőrzés #NépiesDallamok #ArenaHolding #MembranMusic #KulturálisZene