Ködképek a kedély láthatárán / Phantom Visions on the Horizon of the Soul (Osiris Kiadó, 2010) / Paperback

UPC: 9789632760261 

MPN: OS-0261 

Brand Name: Osiris Kiadó 

Series: Osiris Klasszikusok / Hungarian Literary Canon

Overview / Áttekintés

EN: First published in 1853, Phantom Visions on the Horizon of the Soul is among Zsigmond Kemény’s most complex and modern narrative experiments. Written in the transitional period between Romanticism and Realism, this long novella (or “beszély”) weaves together three interrelated stories exploring human isolation, moral conflict, and the fragility of identity. With its shifting perspectives, intricate time structure, and psychologically rich characters, the work anticipates many techniques of 20th-century fiction. Kemény’s insight into the moral crises of the soul makes him one of the true precursors of Central European psychological realism.

HU: A Kemény Zsigmond által 1853-ban írt Ködképek a kedély láthatárán a 19. századi magyar irodalom egyik legmodernebb elbeszélése. A romantika és realizmus határán született „beszélyfüzér” három, egymással összefonódó történetben ábrázolja a személyes identitásválság, az erkölcsi konfliktusok és a magány lélektani folyamatait. A nézőpontváltások, az időrendi játékok és az elbeszélői szerep kísérletező kezelése megelőlegezik a modern regény eszköztárát. Kemény kivételes pszichológiai érzékkel mutatja be, hogyan veszíti el az ember önazonosságát a társadalmi és érzelmi válságok közepette.

Product Features / Termékjellemzők

• Author: Kemény Zsigmond
• Format: Kartonált (paperback)
• Length: 244 pages
• Language: Hungarian
• Genre: Classic Fiction, Psychological Novel, Realism
• Publication Year: 2010
• Publisher: Osiris Kiadó, Budapest
• ISBN: 9789632760261 / 978-9632760261
• Dimensions: 13.00 × 19.00 cm

Critical Reception / Kritikai fogadtatás

EN: Critics often describe Ködképek a kedély láthatárán as a pioneering work of psychological prose in Hungarian literature. Its innovative structure and deep moral introspection influenced later novelists such as Móricz Zsigmond and Krúdy Gyula. The narrative’s shifting internal viewpoints and the dissolution of the narrator’s authority foreshadow techniques later used by modernists across Europe.

HU: A Ködképek a kedély láthatárán a magyar lélektani próza egyik úttörő műveként ismert. A szerkezeti kísérletezés, az önreflexív elbeszélés és az erkölcsi válságokat elemző látásmód nagy hatással volt a 20. századi írókra, többek között Móricz Zsigmondra és Krúdy Gyulára. Kemény műve a modern prózaelőzmények közé tartozik, amelyben az elbeszélő és a szereplők közötti határvonal tudatosan elmosódik.

Themes / Témák

EN:

• The loss of identity and solitude of the self
• The psychological cost of moral choices
• Fragmented narrative and shifting consciousness
• Early modern introspection in Hungarian fiction

HU:

• Az identitásvesztés és a magány lélektana
• Erkölcsi döntések és következményeik
• Többnézőpontú, széttöredezett elbeszélés
• A modern önvizsgálat előzménye a magyar irodalomban

Publisher / Kiadó

EN: Published by Osiris Kiadó, Budapest (2010), as part of the Osiris Klasszikusok series, dedicated to restoring and preserving major works of 19th-century Hungarian literature with scholarly precision and modern editorial clarity.

HU: Kiadta az Osiris Kiadó, Budapest (2010), az Osiris Klasszikusok sorozatban, amely a 19. századi magyar irodalom alapműveit teszi elérhetővé korszerű, filológiailag gondozott formában.

Hashtags / Keresőcímkék

EN:

#KemenyZsigmond #KodkepekAKedelyLathataran #OsirisKiadó #HungarianClassics #PsychologicalNovel #Realism #19thCenturyFiction #OsirisKlasszikusok #CentralEuropeanLiterature

HU:

#KeményZsigmond #KödképekAKedélyLáthatárán #OsirisKiadó #MagyarKlasszikusok #LélektaniRegény #Realizmus #OsirisKlasszikusok #19SzázadiIrodalom