Isinilang Si Jesus | Jesus is Born – Children’s Bible Storybook (Tagalog-English)

Kuwento ng Bibliya para sa mga Bata (Tagalog-English)

Product Information | Impormasyon ng Produkto

• UPC: 9789712909740
• Stock No.: 42000051
• Product Type | Uri ng Produkto: Children’s Bible Storybook / Kuwento ng Bibliya para sa mga Bata
• Genre | Genre: Bible Stories / Christian Education / Mga Kuwento ng Bibliya / Kristiyanong Edukasyon
• Language | Wika: Tagalog & English (Bilingual) / Tagalog at Ingles (Dalawang Wika)
• Format | Format: Illustrated Paperback / May Mga Larawan
• Publisher | Tagapaglathala: Philippine Bible Society
• Publication Date | Petsa ng Paglalathala: 2013

Overview | Buod

Isinilang Si Jesus mula sa serye ng Mga Butil ng Karunungan ay nagsasalaysay ng kaganapan ng kapanganakan ni Jesus sa Betlehem. Ipinapaliwanag nito ang kahulugan ng pagiging Mesias ni Jesus, ang kahalagahan ng mga regalong ginto, insenso, at mira, at ang pagtanggap ng mga pastol at pantas sa bagong silang na Hari. Sa makukulay na ilustrasyon at simpleng pananalita, tinutulungan nito ang mga bata na maunawaan ang diwa ng Pasko bilang pagdiriwang ng pagsilang ng Tagapagligtas.

Jesus is Born, from the Seeds of Wisdom series, narrates the birth of Jesus in Bethlehem. It explains the meaning of Jesus as the Messiah, the significance of the gifts of gold, frankincense, and myrrh, and the welcoming of shepherds and wise men to the newborn King. With colorful illustrations and simple text, it helps children understand the spirit of Christmas as the celebration of the Savior’s birth.

Product Features | Mga Tampok ng Produkto

• Format: Illustrated paperback, bilingual Tagalog-English | May makukulay na larawan, dalawahang wika (Tagalog-English)
• Content: Bible story of Jesus’ birth with Scripture excerpts | Kuwento ng kapanganakan ni Jesus mula sa Bibliya, may mga sipi
• Educational use: Suitable for Sunday School and family devotional reading | Angkop para sa Sunday School at debosyon ng pamilya
• Additional Content: Reflective questions for parents and children | May mga tanong para sa pagninilay ng bata at magulang
• Publisher: Philippine Bible Society | Philippine Bible Society ang naglathala

Interesting Facts | Mga Nakakatuwang Katotohanan

• The story explains the Jewish expectation of the Messiah and Jesus’ fulfillment of this promise.

• The gifts from the wise men symbolize Jesus as King, God, and suffering Savior.

• The shepherds’ visit emphasizes God’s revelation to humble people.

• The guiding star shows God’s providence leading the wise men to Jesus.

• The Bible remains the ultimate source to know Jesus today.

• Ipinaliwanag sa kuwento ang inaasahan ng mga Hudyo sa Mesias at kung paano tinupad ito ni Jesus.

• Ang mga regalo ng mga pantas ay sumisimbolo kay Jesus bilang Hari, Diyos, at Tagapaghilom na magdurusa.

• Binibigyang-diin ang pagbisita ng mga pastol bilang patunay ng pagpapahayag ng Diyos sa mga mapagpakumbaba.

• Ipinapakita ng bituin ang paggabay ng Diyos sa mga pantas upang matagpuan si Jesus.

• Ang Bibliya ang pinakamahalagang mapagkukunan upang makilala si Jesus sa kasalukuyan.

Publishers | Tagapaglathala

Published by Philippine Bible Society, 2013. All rights reserved. Inilathala ng Philippine Bible Society, 2013. Lahat ng karapatan ay nakalaan.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us! Pinahahalagahan namin ang iyong puna! Ibahagi ang iyong karanasan upang makatulong sa iba sa tamang pagpili. Mahalaga ang iyong pagsusuri para sa amin!

Hashtags | Mga Hashtag

English: #JesusIsBorn #ChildrensBible #TagalogBibleStories #ChristianEducation #PhilippineBibleSociety #ChristmasBibleStory #BibleStoriesForKids

Tagalog: #IsinilangSiJesus #KuwentoNgBibliya #EdukasyonKristiyano #PhilippineBibleSociety #PaskongKristiyano #MgaKuwentoParaSaBata