Description
Gierrepi: Prendete il Largo | Regina Pacis Community Music CD
Product Information
UPC/Catalog Number: GRP 001
Product Type: Music CD
Genre: Christian/Catholic Worship Music
Language: Italian with one Portuguese track
Format: Audio CD
Release Date: 2003
Publisher: Comunità Regina Pacis
SIAE: ADIN6423
Overview
"Prendete il Largo" (Set Out Into the Deep) is a heartfelt collection of worship music performed by Gierrepi (Gruppo Regina Pacis), a musical ensemble composed of young people and members of the Regina Pacis Community of Verona, Italy. The album features ten original compositions that blend contemporary Christian music styles with devotional lyrics centered on faith, prayer, and spiritual reflection. With lead vocals by Rachele Consolini and Elisa Antoniolli, accompanied by a full band arrangement of piano, guitars, bass, drums and woodwinds, this music serves the community's mission of evangelization through artistic expression. The songs range from meditative pieces like "Parlami di Te" (Speak to Me About Yourself) to the more dynamic title track "Prendete il Largo," creating a musical journey that reflects the community's dedication to prayer, missionary work, and spreading the message of Christ to young people and families.
Italian Translation - Overview (Panoramica)
"Prendete il Largo" è una raccolta sincera di musica di preghiera eseguita dal Gierrepi (Gruppo Regina Pacis), un ensemble musicale composto da giovani e membri della Comunità Regina Pacis di Verona, Italia. L'album presenta dieci composizioni originali che fondono stili di musica cristiana contemporanea con testi devozionali incentrati sulla fede, la preghiera e la riflessione spirituale. Con le voci principali di Rachele Consolini ed Elisa Antoniolli, accompagnate da un arrangiamento completo di pianoforte, chitarre, basso, batteria e strumenti a fiato, questa musica serve la missione della comunità di evangelizzazione attraverso l'espressione artistica. I brani spaziano da pezzi meditativi come "Parlami di Te" al più dinamico brano che dà il titolo all'album "Prendete il Largo", creando un viaggio musicale che riflette la dedizione della comunità alla preghiera, al lavoro missionario e alla diffusione del messaggio di Cristo ai giovani e alle famiglie.
Product Features
- Format: Standard audio CD
- Content: 10 original worship songs
- Musical Style: Contemporary Catholic/Christian worship music
- Performers: Gierrepi ensemble and Regina Pacis Community members
- Languages: Primarily Italian with one Portuguese track
- Recording Information: Recorded between November 2002 and April 2003
- Instrumentation: Full band arrangement including piano, bass, drums, guitars, flute, and bassoon
- Production: Includes detailed credits for musicians, production team, and community acknowledgments
Interesting Facts
The Regina Pacis Community's Origin and Mission
The Regina Pacis Community was founded in Verona, Italy in 1986 by a married couple, Dr. Alessandro and Luisa Nottegar. It represents one of the new spiritual realities inspired by the Holy Spirit within the Catholic Church, bringing together families, consecrated individuals, and lay people who live in community. Their life is centered around union with Christ and prayer, which then flows into missionary and evangelization activities, particularly focused on young people and families. The community has expanded its missionary work to Northeast Brazil, where they've established two schools for children from the favelas, and to Budapest, Hungary, where they provide home care for elderly people who are alone and abandoned. This album serves as both an artistic expression and a practical tool for their evangelization efforts.
A Musical Memorial and Continuation of Legacy
The album contains a touching dedication to both founders of the Regina Pacis Community. It thanks Luisa Nottegar "who has always guided, followed, encouraged and spurred us on," and Sandro (Alessandro) "for his constant presence and assistance from heaven." This suggests that Alessandro had passed away prior to the album's completion, making this musical project not only a tool for evangelization but also a tribute to his memory and a continuation of the mission he began with his wife. The community continues his vision through their musical ministry, carrying forward the spiritual legacy while adapting to contemporary forms of expression.
Cultural and Musical Fusion
The album demonstrates an interesting cultural fusion, incorporating both Italian and Portuguese elements that reflect the community's international missionary presence. While most songs are in Italian, the inclusion of "Nos Mares do Teu Amor" (In the Seas of Your Love) in Portuguese acknowledges the community's significant work in Brazil. Additionally, the track "T'incoroniamo Maria" is noted as an adaptation of "Perfeito é Quem Te Criou" by Brazilian composer Valmir Alencar, showing how the community has integrated aspects of Brazilian Catholic musical traditions into their repertoire. This multicultural approach reflects how their spiritual mission crosses national boundaries while respecting local cultural expressions of faith.
Italian Translation - Interesting Facts (Fatti Interessanti)
L'origine e la missione della Comunità Regina Pacis
La Comunità Regina Pacis è stata fondata a Verona, Italia, nel 1986 da una coppia di sposi, il dott. Alessandro e Luisa Nottegar. Rappresenta una delle nuove realtà spirituali ispirate dallo Spirito Santo all'interno della Chiesa Cattolica, riunendo famiglie, consacrati e laici che vivono in comunità. La loro vita è incentrata sull'unione con Cristo e sulla preghiera, che poi sfocia in attività missionarie e di evangelizzazione, particolarmente rivolte ai giovani e alle famiglie. La comunità ha esteso il suo lavoro missionario nel Nordest del Brasile, dove ha istituito due scuole per bambini delle favelas, e a Budapest, in Ungheria, dove fornisce assistenza domiciliare agli anziani soli e abbandonati. Questo album serve sia come espressione artistica che come strumento pratico per i loro sforzi di evangelizzazione.
Un memoriale musicale e continuazione dell'eredità
L'album contiene una toccante dedica a entrambi i fondatori della Comunità Regina Pacis. Ringrazia Luisa Nottegar "che ci ha sempre guidati, seguiti, incoraggiati e spronati", e Sandro (Alessandro) "per la sua costante presenza ed assistenza dal cielo". Questo suggerisce che Alessandro era deceduto prima del completamento dell'album, rendendo questo progetto musicale non solo uno strumento di evangelizzazione ma anche un tributo alla sua memoria e una continuazione della missione che aveva iniziato con sua moglie. La comunità continua la sua visione attraverso il ministero musicale, portando avanti l'eredità spirituale mentre si adatta a forme contemporanee di espressione.
Fusione culturale e musicale
L'album dimostra un'interessante fusione culturale, incorporando elementi sia italiani che portoghesi che riflettono la presenza missionaria internazionale della comunità. Mentre la maggior parte delle canzoni è in italiano, l'inclusione di "Nos Mares do Teu Amor" (Nei Mari del Tuo Amore) in portoghese riconosce il significativo lavoro della comunità in Brasile. Inoltre, il brano "T'incoroniamo Maria" è indicato come un adattamento di "Perfeito é Quem Te Criou" del compositore brasiliano Valmir Alencar, mostrando come la comunità abbia integrato aspetti delle tradizioni musicali cattoliche brasiliane nel loro repertorio. Questo approccio multiculturale riflette come la loro missione spirituale attraversi i confini nazionali rispettando le espressioni culturali locali della fede.
Track Listing
- Maria T'incoroniamo (3:58)
- Ti Benediciamo (4:30)
- Venite a Me (3:19)
- Signore Sono Tua (4:13)
- Nos Mares do Teu Amor (4:20)
- Parlami di Te (3:43)
- L'obolo della Vedova (4:16)
- Salmo 63 (5:19)
- Vita di Luce (3:58)
- Prendete il Largo (4:51)
Musicians and Contributors
Main Performers:
- Rachele Consolini: lead vocals and choir
- Elisa Antoniolli: flute, lead vocals and choir
- Damiano Castagnini: piano and keyboards
- Andrea Zamboni: drums
- Gianni Sabbioni: electric bass and double bass
Guest Musicians:
- Paolo Guelfi: bassoon on "Prendete il Largo"
- Michele Pasetto: congas on "Obolo della Vedova" and "Prendete il Largo"
Composition:
- All songs composed by Rachele Consolini except:
- "Nos Mares do Teu Amor" by Rangel Lima de Souza/Alvaro Lancial
- "T'incoroniamo Maria" (adapted from "Perfeito é Quem Te Criou") by Valmir Alencar
Production:
- Recorded between November 2002 and April 2003 at Studio Sandro, Comunità Regina Pacis Verona (except "Vita di Luce" recorded at CSM studio by Fabio Cobelli)
- Mixed by Comunità Regina Pacis with Marco, Alberto and Daniela Butturini
- Mastered by Giampaolo Righetti, Damiano Castagnini and Comunità Regina Pacis at Octabas Mastering Studio
- Graphic design by Nicola Cosmo Salerno Grapix
Publishers
Published by Comunità Regina Pacis, Via Bonuzzo Sant'Anna, 11, 37128 Verona. Tel. 045 551292, Fax 045 8700642, www.reginapacis.vr.it
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Hashtags
#ReginaPacis #CatholicMusic #WorshipMusic #ItalianChristianMusic #PrendeteilLargo #Gierrepi #CommunityWorship #ChristianMinistry #MissionaryMusic #ContemporaryCatholic
Italian (Hashtag):
#ReginaPacis #MusicaCattolica #MusicadiPreghiera #MusicaCristianaItaliana #PrendeteilLargo #Gierrepi #PreghieraComunitaria #MinisteroCristiano #MusicaMissionaria #CattoliciContemporanei
