Description
Favorit Records Záray-Vámosi: Ketten az úton Vintage Vinyl LP
Nagyon szep állapotban! Mint a képeken! Vásároljon bizalommal!
In VERY GOOD condition! As pictured! Buy with confidence!
- Product Type: Vinyl LP (12-inch Record)
- Brand Name: Favorit
- UPC: Not applicable
- MPN: SLPM 17845
- Genre: Pop / Chanson
- Style: Hungarian Tánczene / Schlager
- Artists: Márta Záray & János Vámosi
- Release Year: 1984
- Language: Hungarian (with English track translations)
- Country of Manufacture: Hungary
Product Features
- Format: Vinyl, LP, Album, Stereo
- Length: Approximately 45 minutes
- Dimensions: 12.2 x 12.2 inches (Standard Sleeve)
- Speed: 33 ⅓ RPM
- Musical Direction: Sándor Dobsa, Lajos Bolba, Péter Wolf
- Accompaniment: Harmónia Vokál, László Kószás String Ensemble
Overview
Step back into the mid-80s with Ketten az úton (Two for the Road), a charming studio album by Hungary’s legendary vocal duo, Márta Záray and János Vámosi. Released on the Favorit label, this record captures the essence of sophisticated Hungarian light music. The album features a masterful blend of original Hungarian compositions and localized versions of international hits, such as the haunting theme from "Exodus" (A föld enyém) and the romantic Spartacus theme. This collection serves as a testament to the duo's enduring harmony and their ability to bring a touch of class to every melody they touched.
Áttekintés
Lépjen vissza a 80-as évek közepére a Ketten az úton című stúdióalbummal, amelyet Magyarország legendás énekes párosa, Záray Márta és Vámosi János rögzített. A Favorit kiadónál megjelent nagylemez a kifinomult magyar könnyűzene esszenciáját örökíti meg. Az album a saját magyar szerzemények és a nemzetközi slágerek (például az Exodus témája vagy a Spartacus romantikus dallama) mesteri ötvözete. Ez a gyűjtemény ékes bizonyítéka a páros szűnni nem akaró harmóniájának és azon képességüknek, hogy minden dallamot eleganciával és melegséggel töltsenek meg.
Interesting Facts
- The Power of Two: The title Ketten az úton refers to the couple's long journey together both on stage and in life, symbolizing their status as the most iconic "singing married couple" in Eastern Europe.
- Cinematic Connections: The opening track is a vocal adaptation of Khachaturian’s Adagio from the ballet Spartacus, famously used as the theme for the The Onedin Line television series.
- Top-Tier Production: The album features arrangements by the "greats" of the era, including Sándor Dobsa and Péter Wolf, ensuring a high-fidelity sound that stands the test of time.
- A National Treasure: By 1984, Záray and Vámosi had been performing together for over three decades, yet this album showcased a modern, polished sound that appealed to both old and new fans.
Érdekességek
- Ketten az úton: Az album címe a házaspár közös életútjára és színpadi pályafutására utal, jelképezve státuszukat, mint Kelet-Európa legikonikusabb énekes házaspárja.
- Filmes kapcsolatok: A nyitódal Hacsaturján Spartacus balettjéből ismert Adagio vokális adaptációja, amely Az Onedin család című sorozat főcímzenéjeként vált világhírűvé.
- Mesteri hangszerelés: Az albumon a korszak olyan nagyágyúi dolgoztak hangszerelőként, mint Dobsa Sándor és Wolf Péter, garantálva az időtálló, minőségi hangzást.
- Nemzeti örökség: 1984-re Záray és Vámosi már több mint három évtizede álltak együtt a színpadon, ez az album mégis modern, csiszolt hangzásvilágot hozott, amely a régi és az új rajongókat egyaránt megszólította.
Track Listing
Side A:
- Onedin — Spartacus (2:45)
- Tatabányai lány (The Girl from Tatabánya) (2:55)
- Bolyongok a város peremén (Wandering on the Outskirts of Town) (3:44)
- Tangó egyveleg (Tango Medley) (8:25)Mindenki jóbarát (Everybody's Your Friend When Things Go Right) (2:45)
- Egy hangulat (A Certain Mood)
- Ne nézzen úgy rám (Don't Look at Me That Way)
- Ne sírj anyám (Don't Cry, Mother)
- Orgonavirág (Lilac)
- Ott fogsz majd sírni (And You'll Be Crying)
- Egy vallomás (A Confession)
- Kvak-kvak (2:30)
- Ketten az úton (Two for the Road) (2:50)
Side B:
- A föld enyém (The Land Is Mine - Exodus) (3:35)
- Táncolj, ha kedved van (Dance, If You Feel Like It) (3:05)
- Minden ember egyszer félrelép (Everybody Cheats Once) (3:05)
- Zsuga (Card Games) (3:20)
- Én a bánatot csak mindig kifogom (I Always End Up with Sorrow) (2:40)
- Túl korán (All Too Soon) (3:20)
- Azt hittem, hogy semmiség (I Thought It Was Nothing) (2:50)
- Milyen édes álom (What a Sweet Dream) (3:20)
- Csak így tovább (Keep On Like This) (3:00)
Publishers
- Label: FAVORIT
- Record Company: Hungaroton (Made in Hungary)
- Recording: Hungarian Radio (Magyar Rádió)
- Cover Design: Péter Kozma
- Photography: Péter Záray
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Box #202
