Farkas Ferenc: Early Hungarian Dances from the 17th Century – for Concert Band (Score and Parts)

UPC / ISBN: 9790080305317 / 979-0080305317
MPN: EMZ 305317
Composer: Farkas Ferenc
Arranger: Zempléni László
Brand Name / Publisher: Universal Music Publishing Editio Musica Budapest
Product Type: Full Score and Parts – Concert Band Arrangement
Format: Paperback
Made in: Hungary
Publication Year: 2016
Publisher Location: Budapest
Page Count: 274 pages
Languages: Hungarian, English
Dimensions: 23 cm × 30.2 cm

Overview

Farkas Ferenc’s Early Hungarian Dances from the 17th Century (Régi magyar táncok a 17. századból) is one of the composer’s most beloved and frequently performed works. This concert band adaptation, arranged by Zempléni László, brings new energy to Farkas’s evocative reimagining of early Hungarian melodies.

Farkas described his creative inspiration as stemming from his fascination with ancient Hungarian airs and dances written by anonymous 17th-century amateurs in simple tablature form. These pieces—originally recorded between the 14th and 18th centuries—inspired him in the 1940s to “give them new life.”

By combining brief eight-bar dances into ternary and rondo forms, and by drawing on early Baroque harmonies and counterpoint, Farkas sought to revive “the provincial Hungarian Baroque atmosphere.” This arrangement for youth concert band preserves the original’s charm while expanding its sound for educational and ensemble performance contexts.

Product Features

• Format: Paperback full score and complete set of parts
• Total Pages: 274
• Languages: Hungarian and English
• Instrumentation: Concert Band (Youth Wind Ensemble)
• Genre: Early Hungarian Folk / Baroque Revival
• Arrangement: By Zempléni László
• Original Composition Date: 1940s
• Publisher: Universal Music Publishing Editio Musica Budapest, 2016

Contents / Track Listing

1. Intrada
2. Slow Dance (Lassú)
3. Dance of Lázár Apor (Apor Lázár tánca)
4. Dance of the Prince of Transylvania (Erdélyi fejedelem tánca)
5. Leaping Dance (Ugrós)

Interesting Facts

• Historical Reconstruction: Farkas’s work bridges centuries, connecting 17th-century Hungarian dance idioms with 20th-century neoclassical refinement.
• Educational Value: This concert band edition offers young musicians insight into Hungary’s early instrumental traditions through accessible orchestration.
• Folk and Baroque Fusion: The music embodies rhythmic vitality and melodic grace, merging folk simplicity with Baroque sophistication.
• Composer’s Reflection: Farkas wrote that his goal was to “revive the atmosphere of the provincial Hungarian Baroque,” making this suite both a tribute and a recreation.
• Enduring Popularity: Originally written for chamber ensemble, the Early Hungarian Dances remain a concert favorite worldwide, now revitalized for large ensembles.

Hungarian Translation – Áttekintés

Farkas Ferenc: Régi magyar táncok a 17. századból című műve a zeneszerző egyik legnépszerűbb kompozíciója, amelyben a magyar barokk és népzenei hagyományok egyesülnek. Zempléni László átirata az ifjúsági fúvószenekarok számára készült, megőrizve az eredeti mű frissességét és karakterét.

Farkas Ferenc így írt alkotásáról: „A magyar műzenében a népzene gazdag anyaga mellett szerényebb szerepet játszanak az írásban rögzített régi táncok és dallamok. E mű komponálására olyan 17. századi táncok ösztönöztek, amelyeket névtelen műkedvelők készítettek meglehetősen egyszerű formában... A kis nyolctaktusos táncokat triószerűen, rondóformává kiegészítve fűztem össze.”

A mű öt tételből áll, és a „provinciális magyar barokk” hangulatát idézi fel – táncos ritmusokkal, gazdag harmóniákkal és fegyelmezett szerkezettel.

Hungarian Translation – Érdekes Tények

• Zenei híd a múlt és jelen között: A mű egyszerre őrzi a magyar tánczene hagyományát és a barokk stílus eleganciáját.
• Oktatási jelentőség: Az ifjúsági fúvószenekari átirat tökéletes bevezetés a régi magyar zenei világba.
• Folk és barokk ötvözete: A dallamvilág természetes, mégis kifinomult, ritmusa pedig táncos lendületű.
• Nemzetközi ismertség: A Régi magyar táncok Farkas Ferenc legismertebb művei közé tartozik, világszerte gyakran játszott repertoárdarab.

Publishers

Universal Music Publishing Editio Musica Budapest, 2016 Budapest, Hungary All rights reserved.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#FerencFarkas #EarlyHungarianDances #ZempleniLaszlo #ConcertBand #WindEnsemble #HungarianMusic #BaroqueRevival #FolkDances #UniversalMusicPublishing #EditioMusicaBudapest

Hungarian (Címkék):

#FarkasFerenc #RégiMagyarTáncok #ZempléniLászló #Fúvószenekar #IfjúságiZene #MagyarBarokk #Népzene #EditioMusicaBudapest #UniverzálisKiadó #Kotta