Description
Ervin Turcsányi – The Acrobats of the Waters / Illustrated by László Réber / Hardcover
UPC: 9631125505
MPN: 9631125505
Brand Name: Móra Könyvkiadó
Overview (English)
Dive into the mysterious and colorful underwater world with The Acrobats of the Waters — a vivid exploration of fish and aquatic life written by Ervin Turcsányi and beautifully illustrated by László Réber. This 1981 release from Móra Könyvkiadó belongs to the beloved Bölcs Bagoly (Wise Owl) educational series, guiding young readers into the silent, shimmering world beneath the surface.
Children will marvel at trout leaping through mountain streams, salmon performing astonishing jumps, flying fish gliding above the waves, mudskippers walking on fins, and many other unique aquatic creatures. From the rainbow-colored bitterling’s courtship dance to the eel’s mysterious migrations, Turcsányi presents fascinating facts in a captivating, story-like tone. Réber’s witty and expressive drawings bring the underwater kingdom to life with both humor and scientific curiosity.
Áttekintés (Hungarian Translation)
Merüljünk alá a csendes, titokzatos vízi világba Turcsányi Ervin A vizek akrobatái című könyvével, amely a Bölcs Bagoly sorozat részeként készült. A gyermekek előtt feltárul a halak színes birodalma — a hegyi patakokban akrobataként ugró pisztrángok, a repülő fecskehalak, a uszonyaikon „sétáló” kúszógébek és sok más különleges lény világa.
Megismerhetjük a násztáncot járó szivárványos öklét, a habfészket építő tüskés pikót, az iszapban alvó tüdőshalat, az éles fogú csukát, valamint az angolna különös vándorútját. A gazdagon illusztrált kötet Réber László szellemes rajzaival teszi még élőbbé ezt a tudományos, mégis játékos kalandot a víz alatti természet birodalmában.
Product Features
- Format: Hardcover
- Pages: 32
- Publisher: Móra Könyvkiadó
- Publication Year: 1981
- Language: Hungarian
- ISBN-10: 9631125505
- Series: Bölcs Bagoly
- Genre: Children’s literature, popular science, natural history
- Illustrator: László Réber
Interesting Facts
- Ervin Turcsányi (1934–) is a Hungarian writer and journalist known for his children’s nonfiction books that combine humor, clear explanations, and vivid natural imagery.
- The Bölcs Bagoly (“Wise Owl”) series introduced generations of young readers to science and the natural world through engaging, accessible storytelling.
- László Réber (1920–2001), one of Hungary’s most iconic illustrators, added his distinctive visual humor and simplicity to many educational books of the 20th century.
- The book’s playful yet factual tone helps children understand how aquatic creatures adapt, move, and survive in their environments.
Érdekességek (Hungarian Translation)
- Turcsányi Ervin (1934–) író és újságíró, aki a gyermekeknek szóló ismeretterjesztő műfaj egyik legkedveltebb alkotója.
- A Bölcs Bagoly sorozat célja az volt, hogy a fiatal olvasók játékosan, élményszerűen ismerkedjenek meg a tudomány és természet csodáival.
- Réber László (1920–2001), a magyar grafika kiemelkedő alakja, humoros és egyszerre tanító erejű illusztrációival tette halhatatlanná a könyvet.
- A kötet nemcsak a halak világát mutatja be, hanem azt is, hogyan élnek, mozognak és viselkednek a víz alatti lények.
Table of Contents
- A gyorsúszás bajnoka
- Az úszkáló levél
- Bújócska a tenger fenekén
- Szépségverseny a korallerdőben
- Uszonyok szárnyán
- Halak a szárazon
- A vizek farkasa
- A nagy bajúszú öregúr
- Vérfürdő a folyóban
- A tenger lámpásai
- Célba lövés – víz alól
- Fátyoltánc a víz alatt
- A gondatlan pontymama
- Dajkáló kagyló
- Felcserélt szerepek
- A vizek építőmestere
- Vándorok a vizek országútján
Publisher Information
Publisher: Móra Könyvkiadó Publication Year: 1981 Language: Hungarian Country: Hungary
Encouragement for Readers
This book is perfect for young explorers and curious minds who love the wonders of nature and the secrets of the deep. Each story offers a delightful mix of science and imagination — teaching not only how fish live, but also why the underwater world is worth cherishing.
Hashtags
#TheAcrobatsoftheWaters #ErvinTurcsányi #LászlóRéber #BölcsBagoly #MóraKönyvkiadó #HungarianChildrensBooks #EducationalStories #NatureForKids #AquaticLife #VintageHungarianBook #IllustratedChildrenBook #FishStories
Hungarian Hashtags
#Avizekakrobatái #TurcsányiErvin #RéberLászló #BölcsBagolySorozat #MóraKönyvkiadó #Gyermekirodalom #IsmeretterjesztőKönyv #Természetismeret #HalakVilága #IllusztráltKönyv #RégiGyerekkönyv
