Dharma Sutra (English–Chinese) / 达摩经 中英文对照版

Illustrated by Tsai Chih Chung / 漫画作者：蔡志忠

Product Details | 产品详情

• Format / 装帧: Paperback 平装

• Pages / 页数: 130

• Publisher / 出版社: Modern Publishing House 现代出版社 (2006)

• Language / 语言: English-Chinese 中英文

• ISBN-10: 7801887158

• ISBN-13: 9787801887153

• Dimensions / 尺寸: 8.1 x 7.3 x 0.4 英寸

• Shipping Weight / 重量: 9.6 盎司

Overview | 内容简介

Part of the Traditional Chinese Culture series, Dharma Sutra is an accessible, humorous, and visually captivating introduction to early Buddhist teachings. Taiwanese cartoonist Tsai Chih Chung (蔡志忠) adapts 305 Dharma verses, originally compiled around 350 BC, into an entertaining format ideal for modern readers.

本书为《中华传统文化系列》的一部分，由台湾著名漫画家蔡志忠绘制，以轻松幽默的漫画形式，将公元前约350年的早期佛教经典——《达摩经》中的305则偈语呈现给现代读者，使深奥的佛理变得生动有趣，易于理解。

Key Features | 主要特色

• Bilingual Format / 中英文对照: All texts are presented in both English and Chinese, ideal for language learners and culture enthusiasts.
  所有内容均为中英文对照，适合语言学习者及文化爱好者阅读。

• Tsai Chih Chung’s Signature Style / 蔡志忠漫画风格:
  Classic Buddhist teachings are expressed through expressive, humorous cartoon panels.
  以漫画形式展现佛教哲理，通俗易懂，趣味十足。

• Timeless Wisdom for Modern Life / 古代智慧的现代应用:
  Themes such as mindfulness, detachment, impermanence, and inner peace are interpreted with clarity.
  涵盖正念、无常、慈悲、自律等主题，贴近现代生活。

• Cultural Bridge / 文化桥梁:
  An effective tool to engage with Chinese philosophy while deepening spiritual understanding.
  兼具文化与心灵价值，是学习中华智慧与佛教思想的桥梁。

Ideal For | 适合人群

• Readers interested in Buddhism & Eastern philosophy

• 对佛教与东方哲学感兴趣的读者

• Chinese language learners

• 中文学习者

• Fans of graphic novels or educational comics

• 漫画及教育类图书爱好者

• Teachers, students, and spiritual seekers

• 教师、学生及心灵探索者

About the Author | 作者简介

Tsai Chih Chung (蔡志忠) is a world-renowned Taiwanese illustrator, celebrated for transforming classic Chinese literature and philosophy into universally beloved comic books. His work has made Confucianism, Taoism, and Buddhism approachable for global audiences.

蔡志忠是国际知名的台湾漫画家，以将儒家、道家与佛家经典通过漫画形式传播给大众而著称，其作品通俗幽默，深受各年龄层读者欢迎。

Hashtags / 主题标签

#DharmaSutra #达摩经 #TsaiChihChung #蔡志忠 #BilingualBook #中英文对照 #BuddhistWisdom #佛教智慧 #TraditionalChineseCulture #中国传统文化 #LearnChinese #学中文 #BuddhismForBeginners #佛学入门 #IllustratedPhilosophy #漫画哲学