Description
Classical Choral Heritage: Old Masters' Mixed Choruses Vol. 21
Product Details
- UPC: N/A (Vintage 1975 Edition)
- Product Type: Choral Score / Octavo
- Brand Name: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó
- Editor: Szekeres Ferenc
- MPN / Item Number: 7309
- ISMN: 9790080073094 / 979-0080073094
- Genre: Choral Work / Renaissance & Baroque
- Style: Polyphonic Choral Music
- Instrumentation: Mixed Voices (SATB / SMATB)
- Origin: Made in Hungary
Overview
Old Masters' Mixed Choruses 21 (Régi mesterek vegyeskarai) is a curated selection of choral gems from the Renaissance and Baroque eras. This 1975 volume, edited by the renowned Hungarian conductor Szekeres Ferenc, features works by Michael Praetorius and Paul Peuerl. The collection is specifically designed for mixed choirs, offering both the original German texts and poetic Hungarian translations. These pieces are celebrated for their rhythmic vitality and harmonic clarity, making them ideal for concert performances, liturgical use, or academic choral study.
Product Features
- Format: B/5 (17 x 24 cm)
- Length: 8 pages
- Language: Bilingual (Hungarian and German)
- Weight: Approx. 0.035 kg
- Publication Date: June 1975
- Setting: Mixed Voices (Soprano, Alto, Tenor, Bass / Soprano, Mezzo, Alto, Tenor, Bass)
Interesting Facts
- The Master of Terpsichore: Composer Michael Praetorius was one of the most versatile and prolific composers of his age, bridging the gap between the late Renaissance and early Baroque styles.
- Paul Peuerl's Legacy: Peuerl was a pioneer of the instrumental suite and a master of German song; his inclusion here showcases the high quality of early 17th-century secular and sacred vocal music.
- Poetic Translations: This edition features Hungarian lyrics by Dr. Vargha Károly and Raics István, ensuring that the spirit of the original text is preserved while remaining singable and resonant for Hungarian-speaking choirs.
- Editorial Excellence: Editor Szekeres Ferenc was a legendary figure in Hungarian choral life, known for founding the Budapest Madrigal Choir and his dedication to reviving "old masters" for modern audiences.
Track Listing / Contents
- Praetorius, Michael: A tél de zordon, rút vendég (Winter is a Harsh, Ugly Guest) – Lyrics by Dr. Vargha Károly
- Peuerl, Paul: Ó drága dal (O Precious Song) – Lyrics by Raics István
Publishers
Editio Musica Budapest Zeneműkiadó (EMB).
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
#Hashtags
#ChoralMusic #OldMasters #MixedChorus #Praetorius #PaulPeuerl #EditioMusicaBudapest #SzekeresFerenc #RenaissanceChoir #SheetMusic #HungarianChoralMusic #SATB
Áttekintés (Hungarian Translation)
A Régi mesterek vegyeskarai 21. füzete a reneszánsz és a barokk kor kórusművészetének legjavából kínál válogatást. Az 1975-ös kiadványt a neves karnagy, Szekeres Ferenc gondozta, és Michael Praetorius, valamint Paul Peuerl műveit tartalmazza. A gyűjtemény vegyeskarok számára készült, eredeti német szöveggel és művészi magyar fordításokkal. Ezek a darabok híresek ritmikai élénkségükről és tiszta harmóniavilágukról, így kiválóan alkalmasak hangversenyekre vagy zenei tanulmányokhoz.
Érdekességek
- Zenei sokoldalúság: Michael Praetorius kora egyik legsokoldalúbb zeneszerzője volt, aki összekötötte a késő reneszánsz és a korai barokk stílusjegyeit.
- Művészi fordítások: A kötetben szereplő magyar szövegeket dr. Vargha Károly és Raics István készítették, biztosítva, hogy a dalok a magyar kórusok számára is jól énekelhetőek és tartalmasak legyenek.
- Szekeres Ferenc öröksége: A szerkesztő a Budapesti Madrigálkórus alapítójaként elkötelezett híve volt a régi korok zenéjének népszerűsítésére a modern közönség körében.
#Hashtags (Hungarian)
#RegiMesterek #Vegyeskar #Koruszene #Praetorius #Peuerl #EditioMusicaBudapest #SzekeresFerenc #Korusmu #Kotta #KlasszikusZene #MagyarKorus
