Carry On Cleo (Folytassa Cleo!) Studio Canal Comedy DVD

Vadonatúj! Gyári csomagolásban! Fóliázott! Mint a képen! Vásároljon bizalommal! Foliaban!

Brand new! Factory packaged! As pictured! Buy with confidence!

• UPC: 5999546330302
• Product Type: DVD Video
• Brand Name: Studio Canal / Fantasy Film
• MPN: 5999546330302
• Genre: Comedy / Historical Parody
• Style: British Humour / Cult Classic
• Director: Gerald Thomas
• Lead Actors: Sidney James, Kenneth Williams, Amanda Barrie, Kenneth Connor
• Release Year (Film): 1964
• DVD Release Year: 2005
• Language: Hungarian (Magyar), English (Angol)
• Subtitles: Hungarian (Magyar)

Product Features

• Format: PAL, Region 2
• Aspect Ratio: 1.66:1 (16:9)
• Audio: Dolby Digital 2.0 (English and Hungarian)
• Length: Approximately 92 minutes
• Extras: Film recommendations, Scene selection, Interactive menus
• Rating: 12+ (Tizenkét éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott)

Overview

Infamous for being "the funniest film since 54 B.C.," Carry On Cleo (Folytassa Cleo!) is widely regarded as one of the absolute best entries in the legendary British Carry On series. This historical spoof follows the antics of Julius Caesar and Mark Antony as they deal with the stunning Cleopatra and a pair of bumbling Britons, Hengist Pod and Horsa. Originally intended as a parody of the high-budget 1963 Cleopatra starring Elizabeth Taylor, this film utilized the same sets and costumes to create a hilarious, pun-filled masterpiece. Whether you are a fan of classic British slapstick or the iconic voice of Kenneth Williams as Caesar ("Infamy! Infamy! They've all got it in for me!"), this DVD provides a high-quality viewing experience with both the original English audio and the beloved Hungarian dub.

Overview (Magyarul)

A „legviccesebb film Kr. e. 54 óta” – a Folytassa Cleo! (Carry On Cleo) a legendás brit Folytassa... sorozat egyik abszolút csúcspontja. Ez a történelmi paródia Julius Caesar és Marcus Antonius kalandjait követi, amint a lenyűgöző Kleopátrával és két kétbalkezes britonnal, Hengisttel és Horsával bajlódnak. A film eredetileg az 1963-as, Elizabeth Taylor főszereplésével készült méregdrága Kleopátra paródiájaként született, sőt, ugyanazokat a díszleteket és jelmezeket használta a fergeteges komédia megalkotásához. Legyen szó a klasszikus brit helyzetkomikumról vagy Kenneth Williams felejthetetlen Caesar-alakításáról, ez a DVD kiváló minőségben kínálja a filmélményt az eredeti angol hanggal és a népszerű magyar szinkronnal egyaránt.

Interesting Facts

• Set Recycling: Because the high-budget 1963 Cleopatra film went over budget and schedule at Pinewood Studios, the Carry On team was able to use the expensive, abandoned sets for a fraction of the cost, giving the film an unusually "grand" look for a comedy.
• Famous Quote: The line "Infamy, infamy, they've all got it in for me!" was voted the funniest one-liner in movie history in a 2007 Sky Movies poll.
• Historical Accuracy (Or Lack Thereof): The film's tagline "Bár a kerék szögletes, a történet azért kerek" (Though the wheel is square, the story is round) perfectly captures the playful disregard for historical facts in favor of laughs.
• Hungarian Tradition: The Carry On series has a massive cult following in Hungary, thanks to the creative dubbing that perfectly captured the wordplay and innuendos of the original British scripts.

Érdekességek (Magyarul)

• Díszlet-újrahasznosítás: Mivel az 1963-as nagyszabású Kleopátra túllépte a költségvetést és az időkeretet a Pinewood Stúdióban, a Folytassa csapata használhatta a méregdrága, hátrahagyott díszleteket, ami szokatlanul „nagyszabású” megjelenést kölcsönzött a vígjátéknak.
• Híres idézet: Az „Infamy, infamy, they've all got it in for me!” mondatot (mely a magyar változatban is zseniális szójátékként jelenik meg) 2007-ben a filmtörténet legviccesebb egysorosának választották egy brit szavazáson.
• Magyar hagyomány: A Folytassa sorozat hatalmas kultusszal rendelkezik Magyarországon, köszönhetően a kreatív szinkronnak, amely tökéletesen visszaadta az eredeti brit szövegek szójátékait és pajzán humorát.

Publishers

• Publisher: Studio Canal / Fantasy Film
• Design: © 2005 Montázs 2000 / Fantasy Film

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!