Description
Carnivàle – A Vándorcirkusz: A Teljes Első Évad (DVD) | HBO Sötét Misztikus Drámasorozat Magyar Szinkronnal
Carnivale - The Complete First Season (2003) / EUROPEAN REGION 2 PAL EDITION! English, French, Hungarian soundtrack and many other european subtitles
Made in Hungary
Region 2 PAL DVD Set
Product Details
- UPC: 5999048903808
- Product Type: DVD Box Set (6 Discs)
- Genre: Drama, Fantasy, Supernatural, Historical
- Language: Hungarian (2.0 Dolby Surround), English (5.1 Dolby Digital, 2.0), French (2.0)
- Subtitles: Hungarian, English, French, Dutch, Arabic, Danish, Finnish, Greek, Hebrew, Norwegian, Polish, Portuguese, Swedish (hearing impaired: English)
- Number of Episodes: 12
- Runtime: Approx. 626 minutes
- Aspect Ratio: 16:9 (1.78:1)
- Colour: Yes
- Release Year: 2005 (© 2004 Home Box Office, Inc.)
- Region: 2 (Europe)
- Age Rating: 16+ (Tizenhat éven aluliak számára nem ajánlott)
- Publisher: HBO Video, Fórum Home Entertainment Hungary Kft.
Overview
Carnivàle – A Vándorcirkusz: A Teljes Első Évad DVD-dobozban érkezik a kultikus HBO sorozat, amely egy apokaliptikus látomásban vezeti a nézőt az 1930-as évek Amerika sivatagos szívébe. Az aszály, homokviharok és Isten haragjának jelei előre vetítik a közelgő apokalipszist. Ebben a zord világban bontakozik ki a Jó és a Rossz végső harca: Ben Hawkins (Nick Stahl), a természetfeletti képességekkel rendelkező fiatal gyógyító csatlakozik egy vándorcirkuszhoz, miközben Justin Crowe testvér (Clancy Brown), a látomásoktól gyötört prédikátor, saját sötét útját járja. Amint a harc véget ér, az értelem váltja fel a csodákat – talán örökre.
English Overview
Carnivàle: The Complete First Season arrives on DVD, presenting HBO’s cult dark fantasy series with Hungarian dubbing and subtitles. Set against the drought-ravaged, dust-storm-laden heartland of 1930s America, signs of divine wrath foreshadow the coming Apocalypse. Amidst these tribulations, the ultimate battle between Good and Evil unfolds. Ben Hawkins (Nick Stahl), a troubled young healer blessed with supernatural gifts, finds refuge in a traveling carnival, while Brother Justin Crowe (Clancy Brown), a preacher tormented by visions, pursues his own mysterious path. Once the battle ends, reason may take the place of miracles—perhaps forever.
Product Features
- Hungarian Dubbing: Entire first season with professional Hungarian voiceover.
- Multiple Audio Tracks: Hungarian (2.0 Dolby Surround), English (5.1 Dolby Digital, 2.0), French (2.0).
- Comprehensive Subtitle Selection: Hungarian, English, French, Dutch, Arabic, Danish, Finnish, Greek, Hebrew, Norwegian, Polish, Portuguese, Swedish.
- 6-Disc Box Set: All 12 episodes, approx. 626 minutes total runtime.
- Aspect Ratio: 16:9 widescreen (1.78:1), compatible with all TVs.
- Bonus Features (in original language): Menu and navigation in Hungarian and English.
- Audio commentary on 3 episodes by series creator Daniel Knauf and executive producer Howard Klein
- “Making of Carnivàle” featurette
- Region 2 (Europe) DVD
Interesting Facts
- Award-Winning HBO Series: Carnivàle received critical acclaim for its unique blend of historical drama and supernatural mystery, as well as its atmospheric cinematography.
- Symbolism & Biblical References: The show is layered with symbolism, drawing on biblical apocalyptic imagery and Depression-era Americana.
- International Success: Available with Hungarian dubbing and a wide range of subtitles, making it one of the most accessible releases for Central European audiences.
- Cult Following: Despite its short run, Carnivàle has a lasting legacy, with fans praising its deep mythology and complex characters.
- Production Quality: Filmed with cinematic care, each episode features elaborate set design and period-accurate costuming, enhancing the immersive experience.
Hungarian Translation – Érdekességek
- Díjnyertes HBO sorozat: A Carnivàle-t kritikailag is elismerték egyedi, történelmi és természetfeletti keveréke, valamint atmoszférikus képi világa miatt.
- Szimbolika és bibliai utalások: A sorozat tele van szimbolikával, apokaliptikus bibliai képekkel és a nagy gazdasági világválság Amerikájának motívumaival.
- Nemzetközi siker: Magyar szinkronnal és széles körű felirattámogatással a közép-európai közönség egyik legkönnyebben elérhető kiadása.
- Kultikus státusz: Rövid futása ellenére a sorozatnak hűséges rajongótábora van, akik értékelik a sorozat mély mitológiáját és összetett karaktereit.
- Kiemelkedő produkciós minőség: Minden epizód moziszerű gondossággal készült, részletgazdag díszletekkel és korhű jelmezekkel.
Special Features
- Audio Commentary (3 episodes) by Daniel Knauf and Howard Klein
- “Making of Carnivàle” featurette
Publishers
Distributed by HBO Video and Fórum Home Entertainment Hungary Kft. All rights reserved.
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Hashtags
English:
#Carnivale #HBO #CompleteFirstSeason #HungarianDubbed #SupernaturalDrama #FantasySeries #ClassicTV #NickStahl #ClancyBrown #DVDBoxSet #CultClassic #ApocalypseDrama
Hungarian (Magyar):
#Carnivale #HBO #TeljesElsoEv #MagyarSzinkron #MisztikusDrama #FantáziaSorozat #KultikusSorozat #NickStahl #ClancyBrown #DVDBox #Apokalipszis
