Description
Carlo Gesualdo: Six Madrigals 1 (Hat Madrigál 1) – Bilingual Renaissance Choral Score
Product Details
- ISMN: 9790080037997 / 979-0080037997
- Item Number: 3799
- Brand Name: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó
- Product Type: Sheet Music / Choral Score
- Genre: Classical, Renaissance, Madrigal
- Style: A Cappella, Polyphony
- Composer: Carlo Gesualdo
- Editor: Kalmár László
- Translator: Jász-Berényi Lajos
- Setting: Mixed Voices (SMATB/SAATB)
- Format: Paperback, B/5 (17x24 cm)
- Release Date: September 1962
- Country of Origin: Hungary
Overview
Discover the intense emotional depth of the Renaissance with Carlo Gesualdo: Six Madrigals 1 (Hat Madrigál 1). This rare, vintage edition, published in 1962 by the renowned Editio Musica Budapest, presents two of Gesualdo's expressive works arranged for mixed voices (SMATB/SAATB).
Known for his revolutionary use of chromaticism and expressive text-painting, Gesualdo's music bridges the gap between the Renaissance and the early Baroque eras. This edition is particularly valuable for choirs and conductors looking for bilingual performance options, as it features the original Italian lyrics alongside a poetic Hungarian translation by Jász-Berényi Lajos. Whether you are a conductor building a classical repertoire or a collector of historical European sheet music, this score offers a fascinating glimpse into 17th-century vocal polyphony.
Áttekintés
Fedezze fel a reneszánsz korszak érzelmi mélységeit Carlo Gesualdo: Hat Madrigál 1 című kötetével. Ez a ritka, 1962-es kiadás, melyet a híres Editio Musica Budapest jelentetett meg, Gesualdo két kifejező művét tartalmazza vegyeskarra (SMATB/SAATB) hangszerelve.
Gesualdo, aki forradalmi kromatika-használatáról és kifejező szövegábrázolásáról ismert, zenéjével hidat képez a reneszánsz és a korai barokk korszak között. Ez a kiadás különösen értékes kórusok és karnagyok számára, mivel az eredeti olasz szöveg mellett Jász-Berényi Lajos költői magyar fordítását is tartalmazza. Legyen szó klasszikus repertoárt építő karnagyról vagy történelmi európai kották gyűjtőjéről, ez a kiadvány lenyűgöző bepillantást enged a 17. századi vokális polifóniába.
Product Features
- Format: 14-page Paperback Score.
- Dimensions: Standard B/5 choral size (17 x 24 cm).
- Instrumentation: Written for Mixed Voices A Cappella.
- Voice Configuration: Requires 5 voices, varying between SMATB (Soprano, Mezzo, Alto, Tenor, Bass) and SAATB configurations depending on the piece.
- Languages: Includes full lyrics in both Italian and Hungarian.
- Legacy Edition: A high-quality print from the early 1960s, reflecting the high editorial standards of Hungarian music publishing.
Interesting Facts
- The Prince of Venosa: Carlo Gesualdo (1566–1613) was an Italian nobleman, lutenist, and composer. He is famously known in music history not only for his visionary, highly chromatic music that sounded centuries ahead of its time but also for his tumultuous personal life.
- Musical Innovation: Unlike many of his contemporaries who followed strict modal rules, Gesualdo used dissonance to express extreme emotions like pain, love, and death, making his madrigals incredibly dramatic to perform.
- The Editor: Kalmár László, the editor of this edition, was a significant figure in Hungarian musicology, ensuring that the dynamic markings and phrasing respect the original intent of the composer while making it accessible for modern choirs.
Érdekességek
- Venosa hercege: Carlo Gesualdo (1566–1613) olasz nemes, lantművész és zeneszerző volt. A zenetörténetben nemcsak látnoki, erősen kromatikus zenéjéről ismert, amely évszázadokkal megelőzte korát, hanem viharos magánéletéről is.
- Zenei innováció: Kortársaival ellentétben, akik szigorú modális szabályokat követtek, Gesualdo a disszonanciát olyan szélsőséges érzelmek kifejezésére használta, mint a fájdalom, a szerelem és a halál, így madrigáljai rendkívül drámai hatást keltenek előadás közben.
- A közreadó: Kalmár László, a kiadás szerkesztője, a magyar zenetudomány jelentős alakja volt, aki gondoskodott arról, hogy a dinamikai jelzések és a frazeálás tiszteletben tartsák a zeneszerző eredeti szándékát, miközben a művek a modern kórusok számára is hozzáférhetővé válnak.
Contents / Tartalomjegyzék
- Deh, come invan sospiro (Ó, epedek - hiába)
- Candido e verde fiore (Zöld övű, szűzi rózsa)
Publishers
Editio Musica Budapest Zeneműkiadó Founded in 1950, EMB is one of the most prestigious music publishing houses in Central Europe, known for its authoritative editions of Liszt, Bartók, and Kodály, as well as distinct editions of early music.
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Hashtags
#CarloGesualdo #Madrigals #RenaissanceMusic #ChoralSheetMusic #MixedVoices #EditioMusicaBudapest #ClassicalMusic #MusicHistory #RareSheetMusic #Acappella #ChoirRepertoire #ItalianMadrigal
#Gesualdo #Madrigál #Kórusmű #ReneszánszZene #Kotta #Vegyeskar #ZeneTörténelem #KlasszikusZene #EditioMusica #KórusÉneklés

