Description

Lili Boulanger: D'un Matin de Printemps

Product Information

Composer: Lili Boulanger
Setting: Flute (or Violin) and Piano
Publisher: Durand
Item Number: DF01009501
ISMN: 9790044044726 / 979-0044044726
Length: 28 pages

Overview

"D’un Matin de Printemps" (Of a Spring Morning) is one of the final compositions by Lili Boulanger, written in 1917, the year of her untimely death at the age of 24. Originally composed for violin and piano, the work was later arranged by the composer herself for flute and piano, orchestra, and trio (violin, cello, and piano). Despite its brevity and light character, the piece stands as a testament to Boulanger’s extraordinary talent and her distinctive musical voice.

This sparkling miniature captures the freshness and vitality of a spring morning, filled with delicate textures, rhythmic agility, and lyrical grace. The piece opens with a fluttering, energetic motif, reminiscent of birdsong or a gentle breeze, and unfolds into playful exchanges between the instruments. Its impressionistic harmonies, bright tonal colors, and subtle shifts in mood reflect both the influence of Debussy and Ravel, as well as Boulanger’s own nuanced emotional language. What makes this piece especially poignant is that it was written in the final months of her life, when she was gravely ill. Yet, the music expresses joy, optimism, and a sense of wonder, revealing her deep sensitivity and resilience. It is widely performed today by flutists and violinists alike, appreciated for its charm, expressive depth, and the insight it offers into one of the most gifted composers of her generation.

French Translation - Overview

« D’un Matin de Printemps » est l’une des dernières œuvres composées par Lili Boulanger, en 1917, peu de temps avant sa mort prématurée à l’âge de 24 ans. Initialement écrite pour violon et piano, la pièce a ensuite été arrangée par la compositrice elle-même pour flûte et piano, orchestre, ainsi que pour trio avec piano (violon, violoncelle et piano). Malgré sa courte durée, cette pièce illustre magnifiquement le style personnel, raffiné et expressif de Lili Boulanger.

L’œuvre évoque avec finesse la fraîcheur et la légèreté d’un matin printanier : les mélodies sont vives, les harmonies colorées, et l’ensemble baigne dans une atmosphère lumineuse et poétique. L’introduction vive et pétillante évoque le chant des oiseaux ou la brise légère, tandis que les échanges entre les instruments créent un dialogue plein de vivacité. Les influences impressionnistes de Debussy ou Ravel sont perceptibles, mais sublimées par une voix musicale profondément originale. Ce qui rend cette pièce encore plus touchante, c’est qu’elle fut composée à une époque où Lili Boulanger était gravement malade. Pourtant, la musique irradie de joie, d’élan vital et de tendresse, révélant une force intérieure et une sensibilité hors du commun. Aujourd’hui, « D’un Matin de Printemps » est largement interprétée, tant par les flûtistes que les violonistes, et demeure un joyau du répertoire français du XXe siècle, à la fois délicat et profondément émouvant.

Product Features

Format & Dimensions: Score for flute (or violin) and piano
Instrumentation: Flute (or Violin) and Piano
Difficulty Level: Intermediate, suitable for skilled musicians
Length: 28 pages, providing a detailed exploration of the piece

Interesting Facts

Cultural Significance: Lili Boulanger was a pioneering female composer in the early 20th century, known for her innovative compositions and emotional depth.
Performance Popularity: "D'un Matin de Printemps" is frequently performed in recitals and chamber music settings, appreciated for its melodic charm and expressive qualities.
Legacy of the Composer: Boulanger's works continue to be celebrated for their originality and emotional impact, making her an important figure in classical music history.

French Translation - Interesting Facts

Importance culturelle : Lili Boulanger fut une compositrice pionnière du début du XXe siècle, reconnue pour ses compositions novatrices et sa profondeur émotionnelle.
Popularité de l’interprétation : D’un matin de printemps est fréquemment interprété lors de récitals et dans des cadres de musique de chambre, apprécié pour son charme mélodique et ses qualités expressives.
Héritage de la compositrice : Les œuvres de Lili Boulanger continuent d’être célébrées pour leur originalité et leur impact émotionnel, faisant d’elle une figure majeure de l’histoire de la musique classique.