As Good As It Gets (Livets lyse side) - DVD Release

Product Information

• UPC: 5051161104019
• Product Type: DVD
• Region: 2 PAL DVD
• Made In: Denmark
• Audio: English 5.1, German 5.1, French 5.1
• Subtitles: English, German, Danish, Swedish, Finnish, Norwegian, Turkish

Overview

"As Good As It Gets" (Danish: Livets lyse side) is a widely celebrated romantic comedy-drama film released in 1997, directed by the talented James L. Brooks. The film stars the iconic Jack Nicholson in a career-defining role as Melvin Udall, a best-selling romance novelist with deep-seated personal issues. Alongside him, Helen Hunt delivers a standout performance as Carol Connelly, a waitress with her own complex life and struggles. The film also features notable performances from Greg Kinnear, who plays Melvin’s gay neighbor, and Cuba Gooding Jr., adding further layers to the rich tapestry of characters.

Set against the backdrop of New York City, the narrative centers around Melvin Udall, a man whose life is defined by obsessive-compulsive disorder (OCD). Melvin’s behavior is peculiar and often disturbing to others, as he is obsessively controlled by his compulsions. His daily routines are rigid and methodical, affecting everything from the way he washes his hands (with soap bars that can only be used once) to the manner in which he interacts with people. He takes great care to avoid stepping on cracks in the sidewalk, and he uses paper towels to touch public restroom door handles and faucets to prevent contamination. His quirks are not limited to his hygiene habits; Melvin also insists on eating at the same table at a particular restaurant every day, and he even brings his own plastic silverware to avoid the restaurant's utensils.

The only person who tolerates Melvin’s eccentricities is Carol Connelly, the waitress who works at the diner where Melvin has his daily breakfast. While Carol is initially frustrated by his behavior, over time, she develops a unique relationship with him. She is forced to contend with her own struggles as a single mother, juggling her job at the diner with her responsibility for her sick child. In a twist of fate, Melvin’s life and Carol’s intersect more deeply than expected. As Melvin starts to deal with his deep-rooted issues, his interactions with Carol begin to have a profound impact on him.

German Translation - Overview 

"As Good As It Gets" (Dänisch: Livets lyse side) ist eine weithin gefeierte romantische Komödie-Drama aus dem Jahr 1997, die von dem talentierten James L. Brooks inszeniert wurde. Der Film zeigt die ikonische Darbietung von Jack Nicholson in einer karrierebestimmenden Rolle als Melvin Udall, einem Bestseller-Romance-Autoren mit tief verwurzelten persönlichen Problemen. An seiner Seite liefert Helen Hunt eine herausragende Leistung als Carol Connelly, eine Kellnerin mit einem eigenen, komplexen Leben und Problemen. Der Film zeigt auch bemerkenswerte Auftritte von Greg Kinnear, der Melvins schwulen Nachbarn spielt, und Cuba Gooding Jr., der der reichen Charakterlandschaft eine zusätzliche Dimension verleiht.

Vor dem Hintergrund von New York City konzentriert sich die Erzählung auf Melvin Udall, einen Mann, dessen Leben von zwanghafter Störung (OCD) geprägt ist. Melvins Verhalten ist eigenartig und oft für andere verstörend, da er von seinen Zwängen besessen ist. Seine täglichen Routinen sind streng und methodisch, was alles betrifft, von der Art und Weise, wie er sich die Hände wäscht (mit Seifenstücken, die nur einmal benutzt werden dürfen), bis hin zu seiner Interaktion mit anderen Menschen. Er achtet darauf, keine Risse auf dem Gehweg zu betreten, und benutzt Papiertücher, um die Türgriffe und Wasserhähne in öffentlichen Toiletten zu berühren, um eine Kontamination zu vermeiden. Seine Eigenheiten beschränken sich nicht nur auf seine Hygienegewohnheiten; Melvin besteht auch darauf, jeden Tag am gleichen Tisch in einem bestimmten Restaurant zu essen und bringt sogar sein eigenes Plastikbesteck mit, um die Utensilien des Restaurants zu vermeiden.

Die einzige Person, die Melvins Exzentrizitäten toleriert, ist Carol Connelly, die Kellnerin im Diner, in dem Melvin sein tägliches Frühstück zu sich nimmt. Während Carol anfangs von seinem Verhalten frustriert ist, entwickelt sie im Laufe der Zeit eine einzigartige Beziehung zu ihm. Sie muss sich mit ihren eigenen Problemen als alleinerziehende Mutter auseinandersetzen, die ihren Job im Diner mit der Verantwortung für ihr krankes Kind vereinbart. Durch einen Zufall kreuzen sich Melvins Leben und Carols auf unerwartete Weise. Während Melvin beginnt, sich mit seinen tief verwurzelten Problemen auseinanderzusetzen, beginnen seine Interaktionen mit Carol, einen tiefgreifenden Einfluss auf ihn auszuüben.

French Translation - Overview 

"As Good As It Gets" (Danois: Livets lyse side) est une comédie romantique dramatique largement célébrée, sortie en 1997, réalisée par le talentueux James L. Brooks. Le film met en vedette l'emblématique Jack Nicholson dans un rôle déterminant pour sa carrière en tant que Melvin Udall, un romancier à succès de romances avec des problèmes personnels profondément enracinés. À ses côtés, Helen Hunt livre une performance exceptionnelle dans le rôle de Carol Connelly, une serveuse avec sa propre vie complexe et ses luttes. Le film présente également des performances notables de Greg Kinnear, qui joue le voisin gay de Melvin, et Cuba Gooding Jr., ajoutant encore plus de couches à cette riche toile de personnages.

Située dans le cadre dynamique de New York, l’histoire se concentre sur Melvin Udall, un homme dont la vie est définie par le trouble obsessionnel-compulsif (TOC). Le comportement de Melvin est particulier et souvent perturbant pour les autres, car il est obsédé par ses compulsions. Ses routines quotidiennes sont strictes et méthodiques, affectant tout, de la façon dont il se lave les mains (avec des barres de savon qu'il n'utilise qu'une seule fois) à la manière dont il interagit avec les gens. Il prend grand soin d'éviter de marcher sur les fissures des trottoirs et utilise des serviettes en papier pour toucher les poignées de porte et les robinets des toilettes publiques afin d'éviter toute contamination. Ses bizarreries ne se limitent pas à ses habitudes d’hygiène ; Melvin insiste également pour manger tous les jours à la même table dans un restaurant particulier, et il apporte même ses propres couverts en plastique pour éviter ceux du restaurant.

La seule personne qui tolère les excentricités de Melvin est Carol Connelly, la serveuse du diner où Melvin prend son petit déjeuner quotidien. Bien que Carol soit initialement frustrée par son comportement, elle développe au fil du temps une relation unique avec lui. Elle est obligée de gérer ses propres luttes en tant que mère célibataire, jonglant entre son travail au diner et sa responsabilité de s’occuper de son enfant malade. Par un twist du destin, la vie de Melvin et celle de Carol se croisent plus profondément que prévu. À mesure que Melvin commence à traiter ses problèmes profondément ancrés, ses interactions avec Carol commencent à avoir un impact profond sur lui.

Product Features

• Format: DVD
• Region: 2 PAL DVD
• Audio: English 5.1, German 5.1, French 5.1
• Subtitles: English, German, Danish, Swedish, Finnish, Norwegian, Turkish
• Total Runtime: 133 minutes

Interesting Facts

• Award-Winning Performances: Jack Nicholson and Helen Hunt both received Academy Awards for their performances, with Nicholson winning for Best Actor and Hunt for Best Supporting Actress.
• Cultural Impact: The film is celebrated for its sensitive portrayal of OCD and its impact on relationships, bringing awareness to mental health issues in a comedic setting.
• Director's Vision: James L. Brooks is known for his ability to blend humor with poignant storytelling, making As Good As It Gets a standout in his filmography.

German Translation - Interesting Facts 

• Ausgezeichnete Leistungen: Jack Nicholson und Helen Hunt erhielten beide Academy Awards für ihre Darbietungen, wobei Nicholson den Preis für den besten Schauspieler und Hunt den Preis für die beste Nebendarstellerin gewann.
• Kultureller Einfluss: Der Film wird gefeiert für seine einfühlsame Darstellung von OCD und deren Auswirkungen auf Beziehungen, wodurch das Bewusstsein für psychische Gesundheitsprobleme in einem komödiantischen Kontext geschärft wurde.
• Vision des Regisseurs: James L. Brooks ist bekannt für seine Fähigkeit, Humor mit bewegendem Storytelling zu verbinden, wodurch As Good As It Gets ein herausragendes Werk in seiner Filmografie darstellt.

French Translation - Interesting Facts 

• Performances primées : Jack Nicholson et Helen Hunt ont tous deux remporté des Oscars pour leurs performances, Nicholson remportant l’Oscar du meilleur acteur et Hunt celui de la meilleure actrice dans un rôle secondaire.
• Impact culturel : Le film est célébré pour sa représentation sensible du TOC et de son impact sur les relations, sensibilisant le public aux problèmes de santé mentale dans un cadre comique.
• Vision du réalisateur : James L. Brooks est reconnu pour sa capacité à allier humour et narration poignante, faisant de As Good As It Gets un film marquant dans sa filmographie.

Publishers

Published by [Insert Publisher Name], this DVD is a valuable addition for fans of romantic comedies and those who appreciate films that explore the complexities of human relationships.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#AsGoodAsItGets #LivetsLyseSide #JackNicholson #HelenHunt #RomanticComedy #JamesLBrooks #OCD #ClassicFilm