Amrita – Alfredo de Braganza (Európa Kiadó, 2016)

ISBN: 9634055099 / 9789634055099 

Brand Name: Európa Kiadó 

MPN: N/A Language: Hungarian (translated) 

Genre: Biographical Novel / Historical Fiction 

Product Type: Hardcover Book

Overview

“Amrita” by Alfredo de Braganza is a captivating biographical novel that brings to life the extraordinary and turbulent story of Amrita Sher-Gil (1913–1941), often hailed as India’s greatest painter. Born in Budapest to a Punjabi aristocrat father and a Hungarian Jewish pianist mother, Amrita’s short but dazzling life bridged continents and cultures — Hungary, France, and India. Through her art, she sought to unite East and West, tradition and modernity, sensuality and spirituality. Braganza’s novel follows her journey from her Parisian years of artistic awakening and sexual freedom to her return to India, where her bold expressionism challenged colonial norms and reshaped Indian modern art.

Hungarian Translation – Áttekintés

Az „Amrita” című regény Alfredo de Braganza tollából Amrita Sher-Gil (1913–1941) lenyűgöző életét és művészetét idézi meg. A kivételes tehetségű festőnő Budapesten született, apja Umrao Singh Sher-Gil pandzsábi arisztokrata, anyja pedig Gottesmann Marie-Antoinette, magyar zongoraművésznő volt. A regény végigkíséri Amrita útját a párizsi évek szabadságától és botrányaitól az indiai függetlenségi mozgalom idején kibontakozó művészi és emberi önkereséséig. Braganza hitelesen és szenvedéllyel ábrázolja azt a nőt, aki áthidalta Kelet és Nyugat világát, és aki haláláig a művészet és a szabadság szolgálatában élt.

Product Features

• Page Count: 288 pages
• Binding: Glued hardcover with dust jacket
• Language: Hungarian
• Dimensions: 15.8 cm × 23.6 cm
• Publication Year: 2016
• Publisher: Európa Kiadó, Budapest
• ISBN: 9789634055099

Interesting Facts

• Hungarian-Indian Heritage: Amrita Sher-Gil was born in Budapest, making her a symbol of cultural duality — both a Hungarian and an Indian icon.
• Rebel and Visionary: Known for her bold depictions of Indian women and peasant life, she revolutionized Indian modern art before her untimely death at 28.
• Artistic Lineage: Her uncle, Ervin Baktay, a renowned Hungarian orientalist, played a key role in nurturing her fascination with Indian culture.
• Influence and Legacy: She interacted with India’s leading figures — including Jawaharlal Nehru and Mahatma Gandhi — and left behind a body of work that continues to inspire artists worldwide.
• International Recognition: Khushwant Singh called this “the best book ever written about Amrita,” essential for understanding the cultural complexity of British India.

Hungarian Translation – Érdekes tények

• Magyar–indiai örökség: Amrita Budapesten született, így személyében Kelet és Nyugat találkozott.
• Lázadó és látnok: Festményein az indiai nők és a vidéki élet ábrázolásával forradalmasította az indiai modern művészetet.
• Művészi családi háttér: Nagybátyja, Baktay Ervin, ismert orientalista volt, aki Amrita indiai érdeklődését is formálta.
• Történelmi személyiségekkel való kapcsolat: Barátságot ápolt Nehruval és Gandhival, akik nagy hatást gyakoroltak világnézetére.
• Maradandó örökség: Életműve ma is az identitás, szabadság és női művészet ikonikus szimbóluma.

Publishers

Published by Európa Kiadó, Budapest (2016). All rights reserved.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

• English: #Amrita #AlfredoDeBraganza #AmritaSherGil #EuropaKiado #HungarianIndianHeritage #BiographicalNovel #ModernArt #IndianHistory #WomenInArt #CulturalFusion

• Hungarian (Címkék): #Amrita #AlfredoDeBraganza #AmritaSherGil #EuropaKiado #MagyarIndiaiKapcsolat #ÉletrajziRegény #ModernMűvészet #IndiaTörténelme #NőiMűvészet #KulturálisHíd