Description

"Aki dudás akar lenni...": Modern Hungarian Folk & Dance CD

Made in Hungary

UPC: 5998175162744
Product Type: Music CD
Brand Name: MusicDome Kft.
MPN: 0652MCD
Genre: World Music / Folk
Style: Modern Folk, Mulatós, Hungarian Dance
Language: Hungarian

Overview

Celebrate the soul of Hungarian culture with the vibrant album "Aki dudás akar lenni...". This "MCD Mulatós" release bridges the gap between timeless tradition and contemporary energy, featuring well-known Hungarian folk songs rearranged with modern instrumentation. The title, which translates to "He who wants to be a bagpiper...", refers to a famous folk song about the dedication required to master one's craft. This CD is perfect for festive gatherings, dance lovers, or anyone wishing to experience the joyful spirit of Hungarian "mulatós" music.

Áttekintés

Ünnepelje a magyar kultúra lelkét a vibráló "Aki dudás akar lenni..." című albummal. Ez az "MCD Mulatós" kiadás hidat képez az időtlen hagyomány és a kortárs energia között, ismert magyar népdalokat felvonultatva modern hangszerelésben. A cím egy híres népdalra utal, amely a mesterség elsajátításához szükséges elhivatottságról szól. Ez a CD tökéletes ünnepi összejövetelekhez, a tánc szerelmeseinek, vagy bárkinek, aki szeretné átélni a magyar mulatós zene vidám hangulatát.

Product Features

Format: Audio CD, Jewel Case
Release Year: 2007
Country of Origin: European Union (Distributed in Hungary)
Musical Style: Known folk songs in modern arrangements ("Ismert nóták modern hangszerelésben")
Label: MusicDome Kft.

Interesting Facts

The Proverbial Title: The title "Aki dudás akar lenni..." is taken from a traditional Hungarian song that claims a bagpiper must "go to hell" to learn their art, symbolizing the deep passion and sacrifice behind folk music.
Modern Twist: As indicated by the stamp on the back cover, these are "Ismert nóták modern hangszerelésben," meaning the traditional acoustic sounds of the village are enhanced with modern studio production for a "Dance" feel.
Visual Art: The cover art features a stylized illustration of a traditional Hungarian "bácsi" (elderly man) in folk dress, contrasted against silhouettes of modern dancers, perfectly reflecting the album's blend of old and new.

Érdekességek

A közmondásos cím: Az "Aki dudás akar lenni..." cím egy hagyományos magyar népdalból származik, amely szerint a dudásnak "pokolra kell mennie", hogy megtanulja művészetét, jelképezve a népzene mögött rejlő mély szenvedélyt és áldozatkészséget.
Modern csavar: Ahogy a hátlapon lévő pecsét is jelzi, ezek "Ismert nóták modern hangszerelésben", ami azt jelenti, hogy a falu hagyományos akusztikus hangzását modern stúdiótechnika egészíti ki a "Dance" életérzés érdekében.
Vizuális művészet: A borítón egy népviseletbe öltözött magyar "bácsi" stilizált illusztrációja látható, szembeállítva a modern táncosok sziluettjeivel, tökéletesen tükrözve az album régi és új ötvözetét.