A Leaf in the Storm - English Edition
暴风中的一叶 - 英文版

Product Information / 產品信息

• Format: Paperback / 平裝本

• Pages: 456 / 456頁

• Publisher: Foreign Language Teaching and Research Press / 外語教學與研究出版社

• Publication Date: 2009 / 發行日期：2009年

• Language: English / 語言：英語

• ISBN-10: 756008141X

• ISBN-13: 978-7560081410 / 9787560081410

• Product Dimensions: 8.2 x 5.8 x 1 inches / 產品尺寸：8.2 x 5.8 x 1 英寸

• Shipping Weight: 1.2 pounds / 運輸重量：1.2 磅

Overview / 概述

“A Leaf in the Storm” is a powerful depiction of one of the most turbulent and dangerous periods in the history of the Republic of China. Set against the backdrop of political upheaval and war, the novel follows the lives of two prominent families, the Yao and Zhang families, and their intertwined fates as they navigate a landscape of power struggles and shifting allegiances. The story explores their intense desires for supremacy and how their differing attitudes toward the encroaching Japanese Imperialism shape their destinies.
《暴風中的一葉》是一部強烈描述中華民國歷史上最動盪、最危險時期的作品。故事背景設在政治動盪和戰爭的年代，講述了兩個顯赫的家族——姚家和張家的故事，他們在權力鬥爭和變化莫測的同盟關係中掙扎生存。小說揭示了他們對權力的渴望，以及他們對日益逼近的日本帝國主義的不同態度，這些態度最終塑造了他們的命運。

Through their struggles, betrayals, and attempts at manipulation, the book paints a vivid picture of the personal and political costs of war, making it not only a historical narrative but also a deep reflection on human nature and the lengths to which individuals will go to achieve their goals.
通過這些家族的奮鬥、背叛和陰謀，本書生動地描繪了戰爭帶來的個人和政治代價，這不僅是一部歷史敘事，更是對人性以及人們為了達成目標所願意付出的代價的深刻反思。

Interesting Facts / 有趣的事實

• Historical Setting / 歷史背景: The novel is set during the Republican era of China, a time marked by internal strife, warlordism, and the rise of foreign imperialism. It reflects the complex interplay between political ambition and national survival.
  這部小說的背景設在中華民國時期，那是一個充斥著內部鬥爭、軍閥割據和外國帝國主義興起的時代。它反映了政治野心與國家生存之間的複雜關係。

• Conflict and Power Struggles / 衝突與權力鬥爭: The core of the story revolves around the fierce competition between the two families for dominance. This reflects the broader political climate of the time, where alliances shifted rapidly, and loyalty was often dictated by the changing winds of power.
  故事的核心圍繞著兩大家族爭奪主導地位的激烈競爭。這反映了當時政治氛圍的變化迅速，忠誠往往受權力變動的影響。

• Japanese Imperialism / 日本帝國主義: The book takes a critical look at the way different factions within China responded to the Japanese threat, highlighting the varied and often conflicting approaches to dealing with external invasion.
  本書對中國內部各派別如何應對日本威脅進行了批判性描寫，突顯了應對外來入侵的各種方式及其衝突。

Publishers / 出版信息

Published by Foreign Language Teaching and Research Press in 2009.
由外語教學與研究出版社於2009年出版。

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
我們重視您的反饋！請分享您對本產品的使用體驗，幫助其他人做出明智的選擇。您的評價對我們非常重要！

Hashtags / 標籤
English:
#ALeafInTheStorm #RepublicOfChina #PowerStruggles #JapaneseImperialism #HistoricalFiction #YaoFamily #ZhangFamily #PoliticalIntrigue #ChineseHistory #WarAndPolitics

Chinese (Cimkek):
#暴風中的一葉 #中華民國 #權力鬥爭 #日本帝國主義 #歷史小說 #姚家 #張家 #政治陰謀 #中國歷史 #戰爭與政治