Product Overview
Süsü a Sárkány 2. DVD 1972 Susu the Dragon 2 / Directed by Szabó Attila / Starring: Bodrogi Gyula, Sztankay István / Scenario: Csukás István / MTV Mesetár Sorozat
UPC 5999552560115 / 5997696362756
REGION 2 PAL DVD
MADE IN HUNGARY
AUDIO: HUNGARIAN 2.0
RUNTIME: 157 minutes
English Summary:
Süsü, a sárkány (Susu the Dragon) is a popular Hungarian televised puppet show. The show first premiered in 1976 and is still popular to this day. Süsü is a little dragon who is born with only one head, so he is despised and chased away by his family. On his search for someone who would be friends with him he encounters a Prince. When they get near a town where everyone is afraid of the 'terrible dragon', the Prince defeats his friend Susu in a mock fight and wins the hand of the Princess. Later on, the Prince and the Princess become King and Queen, and Susu the best friend of their son, the Little Prince. Then Susu himself falls in love with a dragoness... Cute children's TV series with puppets and lots of songs, the best known is probably "En vagyok a híres egyfeju" (I am the famous one-headed one). Gyula Bodrogi's voice made the nice, one-headed dragon unforgettable for everyone who grew up in 70s/80s Hungary...
Hungarian Summary:
Hol van már a szegény, száműzött Süsü! A jószivű, emberbarát sárkány ezekben az epizódokban már a királyi udvar támasza, igazi, megbecsült sárkánypolgár. Süsü egyáltalán nem unatkozik a kiskirályfi pesztrájaként és az ország védelmezőjeként, bőven kijut neki a kalandokból. A sok erőpróba közepette Süsü találkozik egy elbűvölő sárkánylánnyal is..
Epizódok / Episodes
1. Süsü a pesztra
2. A mű-Süsü
3. A bűvös virág
4. Süsü csapdába kerül
5. Süsü és a sárkánylány
Alkotók:
- Eredeti ötlet: Miroslav Nastosijevic
- Írta: Csukás István
- Dramaturg: Takács Vera
- Rendezte: Szabó Attila
- Zenéjét szerezte: Bergendy István
- Zenei rendező: Victor Máté, Oroszlán Gábor
- Operatőr: Abonyi Antal
- Segédoperatőr: Sárközi András, Szirmai Béla
- Hangmérnök: Tóbel Béla
- Vágó: Balázsi Zsuzsa, Bessenyei Erzsi, Di Pol Jolanda
- Vágóasszisztens: Balázsi Zsuzsa, Révész Márta, Tátrai Eszter
- Báb- és díszlettervező: Lévai Sándor
- Grafikus: Gaál Éva, Katona Gyöngyi, Makki Mari, Sáfár Márta
- Bábkészítő: Salgó Rózsa, Szabó Emőke
- Bábmechanikus: Rieger Rudolf, Kemény Henrik, Ifj. Palkó József
- Díszletépítő: Balázs László, Czövek János, Egenhoffer Tibor, Pugris Sándor
- Makett: Pregardt Oszkár, Maly Róbert
- Technikus Fekete Árpád
- Koordinátor: Fleiner Gábor
- Berendező: Fazekas Zoltán
- Kellék: Szabó Zsuzsa
- Fővilágosító: Békési Lajos, Tréfás Imre
- Színes technika: Szabó László
- Felvételvezető: Bánhalmi Anna, Nyuzó Béla, Oláh Lajos
- Pirotechnika: Varsányi Attila
- Naplóvezető: Dr. Nagy Györgyné
- Rendezőasszisztens: Cs. Farkas Mihály, Frankó Zsuzsa, Hegedűs Anikó, Östör Zsuzsa, Réti Kata
- Fényképezte: Kempfner Zsófia, Lippai Ágnes, Szilágyi Mariann, Zich Zsolt
- Gyártásvezető: Petrucz Miklós, Singer Dezső
- Lézertechnika: Multimédia Stúdió
- A bábok és díszletek az MTV díszletgyártó üzemének műhelyeiben készültek
- Készítette a Magyar Televízió
További szereplők: Balogh Klári, Bathó László, Csepeli Péter, Györkös Kató, Horváth Károly, Kaszás László, Kaszner Irén, Koffler Gizi, Kovács Enikő, Krasznai V. Magdolna, Langer Ede, Németh Marietta, Papp Ágnes, Simándi József, Varanyi Lajos
- Közreműködik: Astra Bábegyüttes, Bergendy együttes
| Szereplő | Bábszínész | Magyar hang |
|---|---|---|
| Süsü | Kemény Henrik Pehartz Imre |
Bodrogi Gyula |
| Kóbor királyfi / Király | Simándi József | Sztankay István |
| Bús királylány / Királyné | Németh Marietta | Hűvösvölgyi Ildikó |
| Kiskirályfi | Meixler Ildikó | |
| Öreg király | Kemény Henrik | Csákányi László |
| Kancellár | Csepeli Péter | Kaló Flórián |
| Dadus | Balogh Klári | Horváth Teri (1. részben) Tábori Nóra (8 részben) |
| Írnok | Koffler Gizi | Haumann Péter (2. résztől, 4. részig) Mikó István (6. résztől, 9. részig) |
| Sárkányfűárus | Csepeli Péter | Miklósy György |
| Hadvezér | Csepeli Péter (1. részben) Horváth Károly (8 részben) |
Gyenge Árpád (1. részben) Balázs Péter (8 részben) |
| I. Zsoldos (vörös szakállú) | Varanyi Lajos | Horváth Gyula (1. részben) Horkai János (8 részben) |
| II. Zsoldos (fekete szakállú) | ? | Horkai János (1. részben) Zenthe Ferenc (8 részben) |
| Apasárkány | ? | Basilides Zoltán |
| Sárkánytesvérek | ? | Ambrus Asma |
| Papagáj | ? | Gyenge Árpád |
| Csizmadia | Horváth Károly | Prókai István (1. részben) Szabó Ottó (8 részben) |
| Pék | Kaszás László | Usztics Mátyás |
| Kocsmáros | ? | Képessy József (3 részben) Vándor József (7. részben) |
| Szénégető | ? | Farkas Antal |
| Szakács | ? | |
| Zöldséges Kofa | ? | Czigány Judit (1. részben) Hacser Józsa (8 részben) |
| Asszony | ? | Báró Anna |
| Öregasszony | ? | Vay Ilus |
| Borbély | Horváth Károly | Szombathy Gyula |
| Géphang | ? | |
| Toronyőr | ? | Vándor József |
| I. Favágó (bajszos) | ? | Soós Lajos (1. részben) Márkus Ferenc (8 részben) |
| II. Favágó (borostás) | ? | Juhász Tóth Frigyes (1. részben) Horváth József (8 részben) |
| I. Kőfejtő (bajszos) | ? | Horváth József (1. részben) |
| II. Kőfejtő (borostás) | ? | Dózsa László (1. részben) |
| Cölöpverő | ? | Horváth Pál |
| Postás holló | Horváth Károly | Verebély Iván |
| Petrence király | Meixler Ildikó | Vajda László |
| Petrence király kancellárja | Csepeli Péter | Velenczey István |
| Petrence király emberei (3. és 8. részben) | ? | ? |
| Torzonborz király | Kemény Henrik | Horváth Gyula |
| Torzonborz király kancellárja | Csepeli Péter | Benedek Miklós |
| Torzonborz király kémje | Koffler Gizi | Paudits Béla |
| Torzonborz király hadvezére | ? | Kibédi Ervin (5. részben) Szombathy Gyula (6. és 8. részben) |
| Torzonborz király hadserege (3., 5. és 8. részben) |
? | Horváth Pál Kaszás László Képessy József Soós Lajos Ujlaki Dénes Vándor József Varanyi Lajos |
| Öreg kertész | ? | Képessy József |
| Sárkánylány | Koffler Gizi | Kiss Mari |
| Író | Csukás István |
| Rendező | Szabó Attila |
| Hang |
|
| Főcím |
|
| Zeneszerző | Bergendy István |
| Formátum | 1,37:1 |
| Ország |  Magyarország |
| Nyelv | magyar |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 9 (epizódlista) |
| Gyártás | |
| Vágó |
|
| Operatőr | Abonyi Antal |
| Részenkénti játékidő |
|
| Gyártó | Magyar Televízió |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | MTV |
| Eredeti sugárzás | 1977. december 24. – 1984. december 26. |
| Első magyar adó | MTV-1 / TV-1 / MTV 1 / M1, Duna TV, RTL Klub, Minimax, M2 |
| Státusz | befejezett |
| Korhatár |
|
(MTV1 / M1, Duna TV, RTL Klub, Minimax, M2 (korábban))
(M2 (később))
