Bródy János, hazánk Kossuth -és Liszt Ferenc díjas előadója a 2022-ben ünnepli 76. születésnapját, melynek apropóján 17 hazai formáció készítette el a saját verzióját az énekes/gitáros/zeneszerző/szövegíró életművének egy-egy klasszikus dalából.

A kiadvány “A földön járj - a magyar underground tisztelgése Bródy János születésnapjára” címmel látott napvilágot, melynek ötletgazdája és produkciós felelőse Kirschner Péter (Bródy János zenekarvezetője és gitárosa).

A kiadvánnyal és az elkészült dalokkal kapcsolatban több előadó is nyilatkozott:

Tóth Dóra Lilla (Nunki Bay Starship): „Amikor Péter felkért bennünket, hogy mi is szerepeljünk a lemezen, egyből tudtuk, hogy ezt a dalt szeretnénk feldolgozni. Gyakorlatilag egy percig nem kellett megerőltetnünk magunkat, játszi könnyedséggel gurult ki a kezünk alól ez a feldolgozás. Nagyon örülünk, hogy ez a dalt játszhattuk fel a lemezre, mert talán soha nem volt aktuálisabb, mint most…”

Vitáris Iván (Klasszik Lasszó): „Bródy János igazságai 40-50 évvel ezelőtt is igazak voltak, most is azok, és…talán az idők végezetéig igazak lesznek. Ezek előtt az igazságok előtt tisztelgünk most mi is azzal, hogy kimondjuk őket.”

Másik János: „Bródy Jánost ’75-ben ismertem meg személyesen, Cseh Tamás barátom mutatott be minket egymásnak egy ‘Levél nővéremnek’ előadásunk után, a 25. Színház társalgójában. Aztán átmentünk szembe, az FMK-ba, sokáig beszélgettünk, kellemes este volt. Az Utcán című dalt még pár évvel korábban, tizenéves konzis koromban hallottam, aztán persze sokat énekeltük szünetekben, épp megfelelt az érzékeny, új utakat keresgélő tinédzser lelki világunknak. Gondolkodnom sem kellett ezen, örülök, hogy ezzel a feldolgozással köszönthetem Jánost a születésnapján.”

Lázár Domokos (Esti Kornél): „Bródy János munkássága iszonyatosan fontos alapja a magyar könnyűzenének. Nagyon megtisztelő volt a felkérés, a választásunk pedig a Good bye Londonra esett. Arra gondoltunk, hogy a távozás motívumát kellene megragadnunk zeneileg, a melankolikus újragondolást eléggé hozzánk illőnek éreztük. Reményeink szerint kapott a dal egy olyan új réteget, amely az eredeti dal rockos hangzását egy pszichedelikusabb világgal ötvözi, és így tágítja a szöveg értelmezési tartományát. Imádtuk csinálni, Kirschner Péter és stúdiója a kedvenceink közé tartozik, nagy öröm volt e dal kapcsán sokadjára együtt dolgozni.”

Szinetár Dóra: „Bródy-dalt énekelni ajándék. Fegyával muzsikálni pedig mindig egy csoda. Nagyon boldog vagyok, hogy ilyen módon lehetek részese ennek az ünnepnek.”

Jávori Ferenc Fegya: „Köszönöm a lehetőséget! Egy csodálatos szám, emellett élveztem a szabadságot, és ezáltal egy kicsit »klezmeresítettem« a dalt és ebben Dóri méltó partnerem volt. Remélem, Jánosnak is tetszeni fog.”

Müller Péter Sziámi: „Ott és akkor kezdeném, amikor gimisként roadoltam az Illés zenekarnak a Balaton körül. Ingyért, mert annyira imádtam a dalaikat. Pont, mint most. Már akkor Tini volt a maximális történelmi minimum, a »magyar tinédzser«. Pont, mint most. Ugyanaz az elévülhetetlen feeling és városi folklór happyness volt újrahallgatni (pláne újraénekelni) a Miért hagytukot. Öröm és megtisztultatás. Csak Bródy János és a másik János (Arany) beszélik ilyen tökéletesen ezt a brutálisan költői virágnyelvet. Remélem, hogy a Müller Péter Sziámi AndFriends zenekar újgenerációs zenészei épp úgy élvezték a felvételt, ahogy én, annál is inkább, mert pár év óta ők kísérhetik Tinit a koncertjein. Éljenek a Walesi bárdok! Köszönöm a lehetőséget.”

Likó Marcell (Vad Fruttik): „Ezt az álomszerű csodát, DJ Titusz Portásfej albumán hallottam először. A feldolgozás során az volt a cél, hogy ezt a túlvilági, meseszerű hangulatot tudjuk minél hatásosabban kidomborítani. Úgy emlékszem, hogy a laptop mikrofonjába dalolásztam, hogy ne is lehessen tiszta, popszép az éneksound, ugyanígy a dobot is egy ebédlőben vettük fel. Össze-vissza samplingeltünk rémes minőségű anyagokat, illetve zeneszoftverek kvázi oda nem illő, modern hangjait bántottuk addig, amíg létre nem jött ez a kedves, de kissé nyugtalanító végeredmény.”

Schoblocher Barbara (Klasszik Lasszó): „Nagyon megtisztelő, hogy szerepelhetünk ezen az albumon. Mind nagy Fonográf-rajongók vagyunk. Azt hiszem, sikerült beletennünk magunkat, a Klasszik Lasszó lelkületét ebbe a feldolgozásba úgy, hogy közben a legnagyobb elismeréssel tisztelgünk Bródy János zseniális munkássága előtt. Nagyon élveztük a munkafolyamatokat, a dalt pedig betettük az új műsorunkba. Hálásak vagyunk az élményért.”

Bakos Zita (Herself): „A dalban Bródy János kedves reményteliséggel fedi el a szöveg búskomorságát. Mi megpróbáltuk megmutatni a mondanivaló borúsabb oldalát úgy, hogy megtartsuk a dal eredeti szellemiségét. A feldolgozást annyira magunkénak éreztük, hogy saját klipet is forgattunk hozzá, reméljük, a hallgatók is hasonlóképpen szeretni fogják!”

Szekeres András (Junkies): „Tini bával nagyjából 15 éve ismerkedtünk meg, meglepett, hogy mennyire tájékozott a magyar zenei életet illetően. Egyszer magától lejött a hunniás Beatles-estemre, nagyon nehéz volt úgy játszani, hogy egy legenda figyel, de mérhetetlenül büszkévé tett, hogy ott van. Életre szóló élmény volt fellépni vele az arénában, bár csak egy dalt énekeltünk együtt, de engem ez ellátott sokáig üzemanyaggal. A feldolgozáslemez Kirschner ötlete volt, azonnal igent mondtunk rá, a Jelbeszéd is gyors és határozott ötlet volt, nagyon régóta szerettem volna valamilyen formában foglalkozni ezzel a dallal, kapóra jött, hogy jött ez az album. Még csak most hallgatom a többi előadót, de nagyon szuper, színes kis lemez lett, szívesen kapnék ilyet 76. születésnapomra, legfőképp azért, mert megértem.”