Description

Hebrew - Korean Old Testament

Leather Bound, Golden Edges

Product Details

Format: Leather Bound
Publisher: Torahouse (2009)
Language: Korean, Hebrew
ISBN-10: 8995733101
ISBN-13: 978-8995733103 / 9788995733103
Product Dimensions: 8.5 x 6.4 x 1.8 inches
Shipping Weight: 2.8 pounds

Product Features

High-quality leather binding with golden edges for durability and elegance.
Hebrew Masoretic Text (MT) translated into Korean, offering an accurate and faithful rendition of the Old Testament.
Dual language text in Korean and Hebrew, ideal for comparative study and deeper understanding.
Published by Torahouse, renowned for its commitment to producing authentic religious texts.

Overview

The Hebrew - Korean Old Testament is a meticulously translated version of the Hebrew Bible (Masoretic Text), presented in a durable leather-bound format with golden edges. Published by Torahouse in 2009, this Bible offers Korean-speaking individuals a profound connection to the original Hebrew scriptures. It serves as an excellent resource for religious scholars, students, and anyone interested in deepening their understanding of the Old Testament through both Korean and Hebrew texts.

Interesting Facts

Translation Accuracy: This Old Testament translation adheres closely to the Masoretic Text, ensuring a reliable and authentic scriptural experience.
Bilingual Presentation: The side-by-side Korean and Hebrew texts facilitate linguistic comparison and enhance scriptural study.
Cultural Significance: This edition reflects the growing interest in the Old Testament within the Korean Christian community, providing them with a direct link to the Hebrew origins of their faith.
Publisher's Reputation: Torahouse is well-regarded for its dedication to preserving the integrity and authenticity of biblical texts through high-quality publications.

סקירה כללית

הברית הישנה העברית - קוריאנית היא גרסה מתורגמת בקפידה של התנ"ך העברי (טקסט המסורה), המוצגת בפורמט כרוך בעור עמיד עם קצוות זהובים. פורסם על ידי Torahouse בשנת 2009, תנ"ך זה מציע לאנשים דוברי קוריאנית קשר עמוק לכתבי הקודש העבריים המקוריים. הוא משמש כמשאב מצוין עבור חוקרי דת, סטודנטים וכל מי שמעוניין להעמיק את הבנתם את הברית הישנה באמצעות טקסטים קוריאניים ועבריים כאחד.

עובדות מעניינות

דיוק תרגום: תרגום זה של הברית הישנה דבק באופן הדוק לטקסט המסורה, ומבטיח חוויה כתבית אמינה ואותנטית.
מצגת דו-לשונית: הטקסטים הקוריאניים והעבריים זה לצד זה מקלים על השוואה לשונית ומשפרים את לימוד כתבי הקודש.
משמעות תרבותית: מהדורה זו משקפת את העניין הגובר בברית הישנה בתוך הקהילה הנוצרית הקוריאנית, ומספקת להם קישור ישיר למקורות העבריים של אמונתם.
המוניטין של המוציא לאור: Torahouse נחשבת היטב בשל מסירותה לשמירה על שלמות ואותנטיות של טקסטים מקראיים באמצעות פרסומים באיכות גבוהה.

Publishers

Torahouse

Torahouse is committed to publishing high-quality religious texts that preserve the authenticity and integrity of the scriptures. Their dedication to accuracy and faithfulness in translation makes them a trusted source for biblical literature.

Hashtags

#HebrewKoreanOldTestament #LeatherBoundBible #MasoreticText #Torahouse #BilingualBible #KoreanTranslation #ChristianBooks #OldTestament #BiblicalStudies #ReligiousTexts

Overview (Korean)

히브리어 - 한국어 구약 성경은 히브리어 성경(마소라 텍스트)을 정교하게 번역한 버전으로, 내구성과 우아함을 갖춘 가죽 제본 및 금박 가장자리를 특징으로 합니다. 2009년 토라하우스에서 출판한 이 성경은 한국어 사용자가 원래 히브리어 성경과 깊은 연결을 할 수 있도록 돕습니다. 이는 종교 학자, 학생, 그리고 한국어와 히브리어 텍스트를 통해 구약 성경을 깊이 있게 이해하고자 하는 모든 사람에게 훌륭한 자원이 됩니다.

Interesting Facts (Korean)

번역 정확성: 이 구약 성경 번역은 마소라 텍스트에 충실하게 따라, 신뢰할 수 있고 진정성 있는 성경 경험을 제공합니다.
이중 언어 표현: 한국어와 히브리어 텍스트가 나란히 있어 언어 비교와 성경 공부를 향상시킵니다.
문화적 의의: 이 판본은 한국 기독교 커뮤니티 내에서 구약 성경에 대한 관심이 증가하는 것을 반영하며, 그들에게 그들의 신앙의 히브리어 기원을 직접 연결합니다.
출판사의 명성: 토라하우스는 성경 텍스트의 진정성과 신뢰성을 고품질 출판물을 통해 보존하는 데 전념하고 있습니다.