Red Heat DVD 1988 Vörös Zsaru / Directed by Walter Hill / Starring: Arnold Schwarzenegger, James Belushi, Peter Boyle

UPC 5996051090044

REGION 2 PAL DVD

MADE IN THE EU

AUDIO: ENGLISH 2.0, HUNGARIAN 2.0

SUBTITLES: Hungarian

TOTAL RUNTIME: 100 MINUTES

English Summary:

Captain Ivan Danko and Lieutenant Yuri Ogarkov of the Moscow Militia lead a sting operation against Georgian drug kingpin Viktor Rostavili. However, Rostavili manages to evade capture, and in an ensuing firefight, kills Ogarkov and flees to the United States. As Danko is recovering from his injuries, Rostavili is arrested for a minor traffic violation in Chicago, and Danko is subsequently dispatched to America to retrieve the felon, under strict orders not to reveal the true nature of Rostavili's extradition.

Upon arriving in Chicago, Danko is met by Police Detectives Art Ridzik and Max Gallagher. As he is interrogating Rostavili, Danko confiscates a mysterious key hidden on his person. While he is being transported to the airport, the group is ambushed by his men and Gallagher is shot and killed, allowing the prisoner to escape. Against the wishes of local authorities, Danko resolves to remain in Chicago to apprehend Rostavili, and Ridzik is assigned to be his minder.

Through an informant, Danko and Ridzik learn that Rostavili is working with local street gangs to purchase and smuggle uncut cocaine into the Soviet Union. The duo confront Rostavili's American wife Cat Manzetti, but are led into an ambush where Rostavili demands Danko return his key, forcing the two to flee.

Hungarian Summary:

A szovjet rendőrtiszt, Danko százados barátját egy küldetés során lelövi Viktor Rosta, aki megszökik. Később elfogják az USA-ban és visszavitelére a Szovjetunióba Dankó századost bízzák meg. A százados azonban nem várt problémákkal kerül szembe, beleértve amerikai kollégái ellenszenvét is.

Cast / Szereplők: