Liszt Ferenc: Valse-Impromptu, Petite valse favorite / New, expanded edition / Edited by Sulyok Imre, Mező Imre, Kaczmarczyk Adrienne / Editio Musica Budapest Zeneműkiadó / 2014 / Közreadta Sulyok Imre, Mező Imre, Kaczmarczyk Adrienne

Paperback

Made in Hungary

Setting: Piano

Series: Separate editions from the New Liszt Complete Critical Edition

Period: Romantic

Language: English, German

Length: 36 pages

Format: 23 x 30 cm

Weight: 0.069 kg

Published: September 2014

Publisher: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó

Item number: 3868

ISMN: 9790080038680 / 979-0080038680

Hangszer/letét: Zongora

Sorozat: Az Új Liszt-Összkiadásban megjelent művek önálló kiadásai

Korszak: Romantikus

Nyelv: angol, német

Terjedelem: 36 oldal

Formátum: 23 x 30 cm

Súly: 0,069 kg

Első megjelenés: 2014. szeptember

Kiadó: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó

Katalógusszám: 3868

The earliest surviving version of the popular Valse-Impromptu was written by Liszt into the diary of Tsaritsa Aleksandra Feodorovna on his visit to St Petersburg in 1842. This version appeared in print the following year as Petit valse favorite. On his next visit to Russia, in 1843, Liszt wrote a musically and technically more demanding version for Countess Marie Kalergis, a pupil of Chopin, but this was never published in the composer's lifetime. A final version, similar in shaping to the second, appeared in 1853 with the title Valse-Impromptu. The present edition contains the score of all three versions as published in the New Liszt Edition, with the critical notes to them and prefaces in English and German covering all the main issues of the work's origin and interpretation.

A népszerű Valse-Impromptu első, teljes egészében fennmaradt változatát Liszt 1842-es szentpétervári útja során jegyezte be Alekszandra Fjodorovna cárné albumába. Ez a változat a következő évben nyomtatásban is megjelent Petite valse favorite címmel. A darabból Liszt a következő oroszországi útja során, 1843-ban a Chopin-tanítvány Marie Kalergis grófnő számára egy zeneileg és technikailag egyaránt igényesebb változatot komponált, ez azonban a zeneszerző életében nem került nyilvánosságra. A második megfogalmazáshoz közel álló végleges verzió, immár Valse-Impromptu címmel, végül 1853-ban jelent meg. Kiadványunk az Új Liszt-Összkiadás alapján mindhárom változat kottaszövegét közli a hozzájuk tartozó kritikai jegyzetekkel és kézirat-fakszimilékkel együtt, emellett angol és német nyelvű előszót is tartalmaz, amely a keletkezéstörténet és az előadásmód minden fontos kérdésében eligazít.

Contents / Tartalomjegyzék