Annie Fischer - Encore - In Concert / Chopin, Schubert, Schumann / Hungaroton / Audio CD 2014/ 2 discs HCD32750-51

UPC 5991813275028

HCD 32750-51

MADE IN THE EU

TOTAL TIME: 72:21 + 70:27

Hungarian Summary:

Fischer Annie eddig kiadatlan koncertfelvételei jelentek meg CD-n a Hungaroton gondozásában a zongoraművész születésének századik évfordulója alkalmából.

A dupla CD-n olyan zongoraművek koncertfelvételei hallhatók, amelyeket a Fischer Annie-rajongó Dévény Anna gyógytornász rögzített titokban több hangversenyen. A felvételek eredetileg kazettára készültek, de sikerült jó minőségben megőrizni és felújítatni.

A teljes rögzített anyagból Hollós Máté zeneszerző, a Hungaroton vezérigazgatója válogatta ki a centenáriumi CD felvételeit - Schubert, Chopin és Schumann műveit. A művek kiválasztásának nemcsak művészi, hanem - a rögzítés módja miatt - kényszerű technikai okai is voltak.

Hollós hangsúlyozta, hogy a kiadványon hallható művekből Fischer Annie soha nem készített stúdiófelvételt sem, így ezek a darabok elhangzásuk óta most hallhatók először a művésznő interpretációjában.

Dévény Anna csempészte be a becsomagolt magnetofont a Zeneakadémiára, ahol a kor technikai szintjéhez mérten magas minőségben rögzítette a háromszoros Kossuth-díjas zongoraművész hangversenyeit. Gyűjtötte Fischer Annie koncertműsorait, a kritikákat és a fotókat is.

A zongorista rajongója elmesélte, hogy egy alkalommal Fischer Annie-val egy autóban utaztak haza egy vidéki koncertjéről, és a művésznő észrevehette az ölében lévő magnót. "Megsejthette, hogy mi történt, de nem szólt semmit, és ezzel áldását adta a dologra".

English Summary:

This special compilation celebrates the anniversary of Annie Fischer’s (1914–95) 100th birthday. All the works on this album are previously unreleased, bootleg recordings of her concerts, recorded by Anna De´ve´ny, who since her youth has been a true fan and enthusiast of Ms. Fischer’s art. This double-disc release contains mainly concert recordings from the 1970’s in Budapest, including one of the encores from the artist’s last concert in Szolnok. The recordings, Franz Schubert: 4 Impromptus, D. 935; Fre´de´ric Chopin: Ballade No. 3, op. 47; Robert Schumann: Phantasie, op. 17; Fre´de´ric Chopin: Piano Sonata No. 2, op. 35; Robert Schumann: Kinderszenen, op. 15 and Robert Schumann: Piano Sonata No. 1, op. 11 – major and minor masterpieces that represent Annie Fischer’s art to the greatest extent possible – offer merely a small selection from the far wider material recorded by Anna De´ve´ny. Encore · In Concert is the 4th of the 4 exclusive Hungaroton 2014 centennial Annie Fischer releases.

Tracklist:

CD 1

1. 4 Impromtus, D. 935 I. Impromtu in F mincir 9:50
2. 4 Impromtus, D. 935 II. Impromtu in A flat major 7:47
3. 4 Impromtus, D. 935 III. Impromtu in B flat major 11:10
4. 4 Impromtus, D. 935 IV. Impromtu in F minor 6:02
5. Ballade No. 3, Op. 47 7:23
6. Fantasie, Op. 17: Durchaus fantastisch und leidenschaftlich vorzutragen - Im Legendenton - E... 12:19
7. Fantasie, Op. 17: Mäßig. Durchaus energisch - Etwas bewegter - Viel bewegter 7:31
8. Fantasie, Op. 17: Langsam getragen. Durchweg leise zu halten - Etwas bewegter - Nach und ... 10:19

CD 2

9. Piano Sonata No. 2, Op. 35 I. Grave. Doppio movimento 5:05
10. Piano Sonata No. 2, Op. 35 II. Scherzo 6:23
11. Piano Sonata No. 2, Op. 35 III. Marche fun?bre: Lento 8:46
12. Piano Sonata No. 2, Op. 35 IV. Finale: Presto. Sotto voce e legato 1:47
13. Kinderszenen, Op. 15 No. 1 Von fremden Ländern und Menschen 1:53
14. Kinderszenen, Op. 15 No. 2 Kuriose Geschichte 1:01
15. Kinderszenen, Op. 15 No. 3 Hasche-Mann 0:34
16. Kinderszenen, Op. 15 No. 4 Bittendes Kind 1:05
17. Kinderszenen, Op. 15 No. 5 Glückes genug 1:09
18. Kinderszenen, Op. 15 No. 6 Wichtige Begebenheit 0:51
19. Kinderszenen, Op. 15 No. 7 Träumerei 2:52
20. Kinderszenen, Op. 15 No. 8 Am Kamin 0:52
21. Kinderszenen, Op. 15 No. 9 Ritter vom Steckenpferd 0:37
22. Kinderszenen, Op. 15 No. 10 Fast zu ernst 1:58
23. Kinderszenen, Op. 15 No. 11 Fürchtenmachen 2:08
24. Kinderszenen, Op. 15 No. 12 Kind im Einschlummern 2:10
25. Kinderszenen, Op. 15 No. 13 Der Dichter spricht 2:45
26. Piano Sonata No. 1, Op. 11 I. Introduzione: Un poco adagio - Allegro vivace 10:03
27. Piano Sonata No. 1, Op. 11 II. Aria 3:24
28. Piano Sonata No. 1, Op. 11 III. Scherzo: Allegrissimo - Intermezzo: Lento 4:16
29. Piano Sonata No. 1, Op. 11 IV. Finale: Allegro un poco maestoso 10:49