Ukrainian Orthodox Holy Bible with golden edges and thumb index / Біблія - Книги Священного Писання Старого та Нового Завіту / Ukrainian Bible Society 2017 / Burgundy Vinyl Cover - Golden Cross on cover / Deuterocanonical (Apocrypha)

Vinyl Bound 2017

ISBN-10: 9664121258

ISBN: 9789664121252 / 978-9664121252

PAGES: 1050

PUBLISHER: Ukrainian Bible Society

LANGUAGE: Ukrainian / Українська

English Description:

This is the first complete edition of the Bible published by the Kyiv Patriarchate, which includes both canonical and non-canonical (second canonical) books, and the translation became the first translation of Scripture into modern church literary Ukrainian. Vinyl Bound, burgundy color, Eastern-style cross on cover.

*Thumb-index

*Golden page edges

Ukrainian Description:

Біблія або Книги Святого Письма Старого й Нового Заповіту Книги Священного Писання Старого та Нового Заповіту з додаткавими книгами в Старому Заповіті. Як і переклад Нового Завіту, переклад старозавітніх книг був здійснений Патріархом Філаретом з Синодальної Біблії — перекладу Священного Писання російською мовою, здійсненого в другій половині XIX ст. чотирма духовними академіями і визнаного Російською православною церквою найавторитетнішим. Текст розташований у дві колонки, паралельні місця знизу сторінки. В кінці розташований Додаток. Це перше повне видання видання Біблії, здійснене Київським патріархатом, яке включає як канонічні, так і неканонічні (второканонічні) книги, а переклад став першим перекладом Священного Писання на сучасну церковну літературну українську мову. Бордового кольору, обкладинка художньо оформлена – сліпе тиснення, титул та корінець – тиснення золотою фольгою, стрічка-закладка.