The Kingdom DVD 2007 A királyság / Directed by Peter Berg / Starring: Jamie Foxx, Chris Cooper, Jennifer Garner, Jason Bateman

UPC 5996255726503

MADE IN EU

REGION 2 PAL DVD

AUDIO: English 5.1, German 5.1, Hungarian 5.1

Subtitles: Hungarian, German, Dutch, Hebrew, Turkish, English HOH

TOTAL RUNTIME: 105 MINUTES

English Summary:

During a softball game at an American oil company housing compound in Riyadh, Saudi Arabia, al-Qaeda terrorists set off a bomb, killing Americans and Saudis. While one team hijacks a car and shoots residents, a suicide bomber wearing a fake police uniform blows himself up, killing everyone near him. Sergeant Haytham of the Saudi State Police kills the carjackers. The FBI Legal Attaché in Saudi Arabia, Special Agent Fran Manner, calls his US colleague, Special Agent Ronald Fleury, to advise him about the attack. Manner is discussing the situation with DSS Special Agent Rex Bura when an ambulance full of explosives is detonated, killing Manner, Bura, and many others.

At FBI Headquarters in Washington, D.C., Fleury briefs his rapid deployment team on the attack. Although the U.S. Justice Department and the U.S. State Department hinder FBI efforts to investigate the attack, Fleury blackmails the Saudi ambassador into allowing an FBI investigative team into Saudi Arabia. Fleury gathers Special Agent Janet Mayes, a forensic examiner, FBI analyst Adam Leavitt, an intelligence analyst, and Special Agent Grant Sykes, a bomb technician, to go to Saudi Arabia. On arrival they are met by Colonel Faris al-Ghazi, the commander of the Saudi State Police Force providing security at the compound. The investigation is being run by General Al Abdulmalik of the SANG, who does not give Fleury and his team permission to investigate.

Hungarian Summary:

Bomba robban egy nyugatiak által lakott lakóövezetben Rijádban, és küszöbön áll a nemzetközi konfliktus. Mialatt a diplomaták azon vitatkoznak, kihez tartozik ez a terület, Ronald Fleury FBI ügynök gyorsan összeállít egy elit osztagot, és szervezni kezd egy titkos, öt napos utat Szaúd-Arábiába, hogy felkutassák, ki áll a robbantás mögött. Azonban amint megérkeznek a sivatagi királyságba, azt tapasztalják, hogy a szaúdi hatóságok nem fogadják szívesen az amerikai betolakodókat, mert szerintük a robbantás helyi ügy. Az óra ketyeg, öt nap nem sok idő, és az elit alakulat szakértelme mit sem ér, ha kötik őket az előírások, és ha nem bíznak meg bennük szaúdi kollégáik, akik a saját módszereikkel akarják megtalálni a terroristákat. Fleury csapata hasonló gondolkodású társra lel Al-Ghazi rendőrkapitányban, aki segít nekik eligazodni a helyi politika útvesztőiben, és segít feltárni a tetthely titkait és egy szélsőséges terrorista sejt tevékenységét, akik további pusztításra készülnek. A kényszer szülte szövetségesek elszántan göngyölítik fel az ügyet, míg végre sikerül eljutniuk a gyilkosig...

Cast / Szereplők: