Les Aventuriers 1967 Kalandorok 
French Movie

Alain Delon, Lino Ventura 

Region 2 PAL European DVD 

Director: Robert Enrico

Playtime:  112 minutes

AUDIO:  French, Hungarian 

SUBTITLE: Hungarian

UPC 5999545583091

Starring: Alain Delon, Lino Ventura, Joanna Shimkus, Serge Reggiani, Hans Meyer, Jean Darie

The Last Adventure (French: Les Aventuriers) is a 1967 drama film directed by Robert Enrico. It is based on a novel by José Giovanni.

Les Aventuriers est un film d'aventure franco-italien coécrit et réalisé par Robert Enrico, sorti en 1967. Il s’agit de l’adaptation de la première partie du roman de même titre de José Giovanni.

• Lino Ventura : Roland Darbant
• Alain Delon : Manu Borelli
• Joanna Shimkus : Lætitia Weiss
• Serge Reggiani : le pilote
• Paul Crauchet : Leutin
• Odile Poisson : Yvette
• Thérèse Quentin : M^me Dubreuil
• Hans Meyer : le mercenaire
• Jean Landier : Michaux
• Irène Tunc : la secrétaire de Kyobaski
• Guy Delorme : un tueur
• Raoul Guylad : le snob
• Valéry Inkijinoff : Kyobaski, le producteur
• Jean Falloux : Jean, le pilote
• Mick Besson : le danseur
• Jean Darie
• Jean Trognon : Jean Jean, le petit cousin de Laetitia
• Patrick Bernard/Bernhard
• Roland Fleury
• Jean-Paul Blonday : un tueur (non crédité)
• Gaston Meunier : un croupier (non crédité)
• Olivier Pissoat : le bébé qui pleure (non crédité)

• Titre original : Les Aventuriers
• Réalisation : Robert Enrico, assisté de Bernard Queysanne
• Scénario : Robert Enrico, José Giovanni et Pierre Pelegri, d'après le roman de José Giovanni
• Dialogues : José Giovanni et Pierre Pelegri
• Décors : Jacques d'Ovidio
• Costumes : Jacques Berger et Paco Rabanne
• Photographie : Jean Boffety
• Son : René-Christian Forget
• Montage : Jacqueline Meppiel
• Musique : François de Roubaix, assisté de Bernard Gérard
• Production : Gérard Beytout et René Pignières
• Société de production : Société nouvelle de cinématographie (SNC) ; Compagnia Generale Finanziaria Cinematografica (coproduction)
• Sociétés de distribution : Société Nouvelle de Cinématographie (SNC), Universal Pictures

Hungarian Synopsis:

A három kalandor: a repülőoktató Manu, az autószerelő Roland és a szobrász, Laetita mindent kipróbál, amit egy fiatal kihívásnak érezhet. Átrepülnek egy motoros géppel a Diadalív alatt, szédítő sebességgel száguldó versenyautókat építenek és kincseket keresnek az óceán mélyén. Sugárzó életkedvük ellenkezést és ellenséges indulatokat vált ki környezetükből, ami már-már barátságukat is veszélyezteti.

FRENCH Synopsis:

Manu, pilote surdoué, et Roland, mécano inventif, deux amis à la vie à la mort, férus de sports extrêmes et d'aventures, voient leurs projets tomber à l'eau. Pour se consoler de leurs échecs, ils acceptent de partir à la recherche d'un trésor englouti au large des côtes congolaises, à la suite de l'écrasement d'un avion. Ils emmènent avec eux Lætitia, jeune artiste sculpteur déprimée par une exposition ratée.

Au cours de l'expédition, le pilote de l'avion écrasé (interprété par Serge Reggiani) rejoint à la nage le bateau des trois aventuriers et leur indique le point géographique où se trouve l'épave de l'avion. Les aventuriers plongent, retrouvent l'avion et le fameux trésor mais leur bateau est abordé par des mercenaires, qui se font passer pour des policiers pour pouvoir monter à bord. Une fusillade est engagée par le pilote qui reconnaît les mercenaires et sait qu'ils seront sans pitié. Lætitia, restée au poste de pilotage, se fait tuer par une balle perdue. Les mercenaires sont mis en fuite. Le pilote de l'avion, estimé responsable de la mort de Lætitia car il a en premier ouvert le feu sur les mercenaires, est contraint de quitter le navire par Manu et Roland, qui le laissent dans un canot de sauvetage à proximité des côtes.

Retournés au pays, Manu et Roland restituent les souvenirs et l'argent de Lætitia à sa famille éloignée qui habite l'île d'Aix. Roland finit par acheter le vieux fort au large de l’île tant désiré par Lætitia pour le transformer en hôtel, et Manu reprend sa vie d'avant à proximité de son aéroclub. Il décide toutefois de rendre visite à son vieil ami Roland qui a commencé les travaux dans le fort. Mais les mercenaires parviennent à tous les retrouver : ils exécutent le pilote en région parisienne qui, avant de mourir, a donné le nom de l'aéroclub de Manu, suivent Manu et s'introduisent dans le fort : une bataille s'engage car Manu et Roland disposent de munitions abandonnées par l'armée allemande pendant la Seconde Guerre mondiale. Manu est tué, les mercenaires également grâce aux grenades allemandes lancées par Roland : il est le seul survivant.

ENGLISH Synopsis:

Three very likeable losers fail while they pursue individual goals. Roland Darbont (Lino Ventura) is an inventor who has designed his own engine. Manu Borelli (Alain Delon) on the other hand is a pilot who prepares a spectacular stunt. Both of them are running tests on Darbont's premises when they are joined by Laetitia Weiss (Joanna Shimkus), an artist who builds abstract statues from scrap metal. They nourish each other's hopes and learn to get along with each other.

But then Darbont's test vehicle blows up and nearly kills him. The damage is so grave that he has neither the means nor the will to start all over. Manu Borelli cannot execute his dangerous stunt. He loses his license as a pilot and it even turns out that he had fallen for a practical joke and won't receive any payment. Laetitia seems to succeed when she gets her art exhibition, still she can't sell a piece.

The three of them decide to take a yacht and go treasure hunting off the coast of Africa. A man stows away on board and tells them some treasure in the area - the result of a plane crash following people fleeing from the troubles in the Congo. The four of them decide to look for it together.

They discover the treasure. Laetitia tells Roland that she wants to live with him.

A patrol boat arrives and a gun fight ensues. Laetitia is killed in the cross fire.

Roland and Manu then visit Laetitia's family and pay them her share of the treasure.

There is a shoot out at the end where Manu is mortally wounded.