Product Overview
Foofur DVD 1986 Slapaj / Directed by Art Davis / Season 1 - 4 episodes / 4 epizód / Itt maradsz, te kismalac, A szerencsét hozó fekete macska, Jogi balesetek, Jó utat Fánika / American animated children's tv series by Phil Mendez
UPC 5999519418176
REGION 0 PAL DVD (ALL REGIONS)
MADE IN Hungary
AUDIO: English mono, Hungarian 2.0
English Summary:
Foofur is a 1986-1988 American animated children's television series from Kissyfur creator Phil Mendez and was produced by Hanna-Barbera Productions with SEPP International S.A. Airing on NBC from 1986 to 1988, the show was about the everyday misadventures of the skinny blue protagonist dog in Willowby. A comic book series, based on the cartoon, was produced by and released from Star Comics (an imprint of Marvel Comics).
In the town of Willowby, a tall skinny blue bloodhound named Foofur (voiced by Frank Welker) has taken refuge in a mansion, in 32 Maple Street, which is also his birthplace. In Foofur's group is his niece Rocki (voiced by Christina Lange), Fencer the Cat (voiced by Eugene Williams), a bulldog named Louis (voiced by Richard Gautier) with his girlfriend, an Old English Sheepdog named Annabell, (voiced by Susan Tolsky), and a cocker spaniel named Hazel (voiced by Pat Carroll) with her husband, a miniature schnauzer named Fritz-Carlos (voiced by Jonathan Schmock). Also, a basset hound named Dolly (voiced by Susan Blu), is the object of Foofur and Burt's affections.
Hungarian Summary:
A történet Willowby városában játszódik egy birtokon, ahol egy gazdag ember élt a kék juhászkutyájával Slapajjal és annak unokahúgával, Fánikával. Mikor a gazda meghalt Slapaj és Fánika egyedül maradtak a birtokon. A tavasz beköszöntekor újabb kutyák érkeznek a birtokra, akiket Slapaj szabadított ki a sintérek karmai közül. A kutyák Frici és neje Hanna, Lajos, Mirabella, Dolly, Burt és egy macska, Hirip. A csapatnak van egy ellensége, Mrs. Amelia Escrow és a kutyája, Pepe. Mindenáron megpróbálják eltüntetni a birtokról Slapajt és csapatát, ám sikertelenül, mert a kutyák mindig visszatérnek. A gazda végrendeletében megírta, hogy Slapajra bízza a birtokot. Mrs. Escrow már a birtokot is próbálta eladni. Rajtuk kívül a patkányok is mindig Slapajék alá tesznek, de a kis csapat mindig keresztülhúzza a számításaikat, valamint a sintérek is gyakran kergetik őket, de a kutyák mindig túljárnak az eszükön.
EPISODES ON DISC / EPIZÓDOK A LEMEZEN:
9a | 9a | "This Little Piggy" | Story by : Mark Young and Reed Robbins; Teleplay by: Christina Adams | November 8, 1986 | |
---|---|---|---|---|---|
The gang try to help a pig reunite with his girlfriend, who broke into show business. | |||||
9b | 9b | "Fencer's Freaky Friday" | Story by : Mark Young and Reed Robbins; Teleplay by: Reed Robbins | November 8, 1986 | |
It's Friday the 13th, Fencer is treated like bad luck, and a pair of superstitious twins are in search of a treasure. | |||||
10a | 10a | "Legal Beagles" | Reed Robbins | November 15, 1986 | |
Foofur's house is under threat when a con artist's dog fakes an injury and sues Mrs. Escrow. | |||||
10b | 10b | "Bon Voyage Rocki" | Story by : Mark Young and Reed Robbins; Teleplay by: Don Glut and Reed Robbins | November 15, 1986 | |
Just as Rocki is visited by her father just before her birthday, she is faced by a bully, and she has to choose between staying with her uncle Foofur or go with her father to sea. |
* Itt maradsz, te kismalac
* A szerencsét hozó fekete macska
* Jogi balesetek
* Jó utat Fánika
Cast & Voice over / Hangok és Szereposztás
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | |
---|---|---|---|
Magyar név | Eredeti név | ||
Slapaj | Foofur | Frank Welker | Balázsi Gyula |
Fánika | Rocki | Christina Lange | Somlai Edina |
Hirip | Fencer | Eugene Williams | Fekete Zoltán |
Frici | Fritz Carlos | Jonathan Schmock | Dobránszky Zoltán |
Lajos | Louis | Richard Gautier | Melis Gábor |
Hanna | Hazel | Pat Carroll | Zsolnai Júlia |
Mirabella | Annabell | Susan Tolsky | Gulyás Ági |
Mrs. Escrow | Mrs. Escrow | Susan Silo | Jani Ildikó |
Pepe | Pepe | Don Messick | Szokol Péter |
Magyar szövegː Takácsi Gizella
Felolvasó: Némedi Mari
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Genre |
|
---|---|
Created by | Phil Mendez |
Directed by |
|
Theme music composer | Hoyt Curtin |
Opening theme | "Foofur" |
Ending theme | "Foofur" (Instrumental) |
Composer(s) | Hoyt Curtin |
Country of origin | United States |
Original language(s) | English |