Product Overview
Dance The Csárdás! - Sándor Déki Lakatos And His Gipsy Band / Qualiton Audio CD 1987 Stereo
HCD 10218
Label: Qualiton – HCD 10218
Format: CD, Album
Released: 1987
Genre: Folk, World, & Country
Style: Romani
Tracklist:
| Csárdás 1 | (9:40) | |
| 1a | Jó Estét Kívánok = Good Evening
Composed By – Ignác Bogár, József Nádor |
|
| 1b | Kis Kutya, Nagy Kutya = Little Dog, Big Dog
Composed By – Anonymous |
|
| 1c | Jaj, De Magas Ez A Vendégfogadó = What A High Inn
Composed By – Kálmán Simonffy |
|
| 1d | Kis Kút, Kerekes Kút = Little Well, Water Well
Composed By – Anonymous |
|
| 1e | Favilla, Fakanál, Fatányér = Wooden Fork, Wooden Spoon, Wooden Plate
Arranged By – Sándor Huber, József Nádor, Composed By – Anonymous |
|
| 1f | Nem Loptam Én Életemben = I Never Stole In My Life
Composed By – Ignác Szabadi Frank |
|
| 1g | Piszkáld Ki = Poke It Out
Composed By – Anonymous |
|
| 1h | Országúton Mennek A Katonák = Soldiers March On The Highway
Composed By – Anonymous |
|
| 1i | A Cigányok Sátora = Gypsy Tent
Composed By – Miska Lengyel |
|
| 1j | A Faluban Nincs Több Kislány = There Are Only Two Girls In The Village
Composed By – Béla Radics |
|
|
Csárdás 2 |
(8:48) |
|
| 2a | Cigány, Cigány Mért Vagy Cigány = Gypsy, Gypsy, Why Are You A Gypsy
Composed By – Anonymous |
|
| 2b | Nem Ütik A Jogászt Agyon = Law Students Have Nine Lives
Composed By – Pali Rácz |
|
| 2c | Lőre, Lőre, Cudar Lőre = Cheap Wine, Cheap Wine, Rotten Cheap Wine
Composed By – Anonymous |
|
| 2d | Hideg Szél Fúj Édesanyám = A Cold Wind Is Blowing, Mother
Composed By – Anonymous |
|
| 2e | Hosszú Lábú Gólya = Long-Legged Stork
Composed By – Kálmán Murgács, István Bagdy |
|
| 2f | Réten, Réten = In The Meadow, The Meadow
Composed By – Anonymous |
|
| 2g | Egy Asszonynak Kilenc Lánya = A Woman's Nine Daughters
Composed By – Anonymous |
|
| 2h | Messze Van A Nyíregyházi Kaszárnya = The Nyíregyháza Barracks Are Far Away
Composed By – István Kókay |
|
| 2i | Szép A Rózsám Nincs Hibája = My Rose Is Pretty, Without A Fault
Composed By – Zsigmond Lajos Kertesz, György Kubányi |
|
| 2j | A Csizmámon Nincsen Kéreg = My Boots Have No Stiffeners
Composed By – Anonymous |
|
|
Csárdás 3 |
(9:31) |
|
| 3a | Lányok A Legényt Jól Megbecsüljétek = Girls, Rate The Lads Highly
Composed By – Anonymous |
|
| 3b | Százados Úr, Sej, Haj = Captain, Hey Ho!
Composed By – Anonymous |
|
| 3c | Nincsen A Császárnak = The Emperor Hasn't
Composed By – Anonymous |
|
| 3d | Befogom A Lovam = I'll Harness My Horse
Composed By – Anonymous |
|
| 3e | Lemegyek A Pince Fenekére = I'll Go Down To The Cellar
Composed By – Anonymous |
|
| 3f | Süt A Mama = Mother's Baking
Composed By – Gyula Káldy, István Géczi |
|
| 3g | Még Azt Mondják Nincs Szegeden Boszorkány = They Still Say There Are No Witches In Szeged
Composed By – Pista Dankó, Lajos Pósa |
|
| 3h | Az A Szép, Az A Szép, Akinek A Szeme Kék = Pretty Girls, Pretty Girls Have Blue Eyes
Composed By – Pista Dankó, Géza Sally |
|
| 3i | Egy Cica Két Cica = One Kitten, Two Kittens
Composed By – Pista Dankó |
|
| 3j | Ejnye Be Jó Lakodalom = My, What A Fine Wedding
Composed By – Anonymous |
|
|
Csárdás 4 |
(9:27) |
|
| 4a | Vörös Bort Ittam Az Este = I Drank Red Wine Last Night
Composed By – Anonymous |
|
| 4b | Kalapom, Kalapom Csurgóra = My Hat, My Hat's On Sideways
Composed By – Sándor Mihalik |
|
| 4c | A Szeretőm Dunántúli = My Loves Comes From Transdanubia
Composed By – Tibor Kalmár, István Fehér |
|
| 4d | Badacsonyi Kéknyelű = Badacsony Wine
Composed By – Károly Morvay, István Szondy |
|
| 4e | Lányok, Lányok, Simongáti Lányok = Girls, Girls, Simongát Girls
Composed By – Ferenc Kutor |
|
| 4f | Rámás Csizmát Visel A Babám = My Sweetheart Wear Boots With Welts On
Composed By – Géza Chorin, József Nádor |
|
| 4g | Lakodalon Van A Mi Utcánkban = There's A Wedding In Our Street
Composed By – Rezső Hoppe |
|
| 4h | Jegenyefán Fészket Rak A Csóka = The Jackdaw Builds A Nest In The Poplar Tree
Composed By – Pista Dankó |
|
| 4i | Hajlik A Rózsafa = The Rose Tree Bows Down
Composed By – Sándor Farkas |
|
| 4j | Most Kezdődik A Tánc = Now The Dance Begins
Composed By – György Kubányi |
|
|
Csárdás 5 |
(8:46) |
|
| 5a | Nádfedeles Kis Házikóm = My Little Thatched House
Composed By – József Dóczy |
|
| 5b | Juhászkutyák Ugatnak = Sheepdogs Bark
Composed By – Anonymous |
|
| 5c | Vékony Héja Van A Piros Almának = Red Apples Have Thin Peel
Composed By – Anonymous |
|
| 5d | Baj Van, Nagy Baj = There's Trouble, Big Trouble
Composed By – Imre Magyari Sr, Károly Dalos Nagy |
|
| 5e |
Édesanyám Nem Tudok Elaludni = I Can't Sleep, Mother
Composed By – Anonymous |
|
| 5f | Jegenyefák Nem Nőnek Az Égig = Poplars Don't Grow Up To The Skies
Composed By – Kálmán Murgács |
|
| 5g | Megáradt A Patak = The Brook Overflowed
Composed By – József Dóczy |
|
| 5h | Puli Csárdás (Csorda Legelget) = Puli Dog Csárdás (Grazing Herd)
Composed By – Jenő Járossy, Mrs Béla Rittermann |
|
| 5i | Háromnapos Lakodalom = A Three-Day Wedding Feast
Composed By – Ödön Csóka, János Szerdahelyi |
|
| 5j | Ég A Kunyhó = The Hut Is Blazing
Composed By – Anonymous |
|
|
Csárdás 6 |
(10:09) |
|
| 6a | Országúton Hosszú A Jegenyesor = There's A Long Line Of Poplars Along The Road
Composed By – Mihály Erdélyi |
|
| 6b | Alma A Fa Alatt = An apple Under The Tree
Composed By – Anonymous |
|
| 6c | Nincsen Pénzem, De Majd Lesz = I Have No Money, But I'll Have Some Soon
Composed By – Anonymous |
|
| 6d | Mi Mozog A Zöldleveles Bokorban ? = What's That Moving In The Green-Leaved Bush ?
Composed By – Anonymous |
|
| 6e | Zsebkendőm Négy Sarka = The Four Corners Of My Handkerchiefs
Composed By – Elemér Szentirmay, György Kubányi |
|
| 6f | Kertek Alatt Faragnak Az Ácsok = The Carpenters Are Chiselling At The Bottom Of The Garden
Composed By – Béla Matók |
|
| 6g | Bazsa Mári Libája = Mári Bazsa's Goose
Composed By – Anonymous |
|
| 6h | Túr A Disznó = The Pig's Rooting
Composed By – Anonymous |
|
| 6i | Badacsonyi Csárdás (Asztalomon Badacsonyi) = Badacsony Csárdás (Badacsony Wine On My Table)
Composed By – Ernő Kondor, Géza Vályi Nagy |
|
| 6j | Vége, Vége, Vége Már = It's Over, Over, Over Now
Composed By – Adorján Ötvös, Imre Harmath |
- Cimbalom [Solo] – Oszkár Ökrös
- Clarinet [Solo] – Rezső Bujka
- Engineer – János Horváth
- Ensemble – Sándor Déki Lakatos And His Gipsy Band
- Producer – Zoltán Hézser
