Czech language New Testament - Nový Zákon - Nová Zmluva

Miloš Pavlík translation / Evanjeliá, Skutky Apoštolov, Apoštolské Listy, Knihu Zjavenia / Pavlík Records 1998 / Hardcover

Product Details

• ISBN-10: 8096791745
• ISBN-13: 978-8096791743
• Publisher: Pavlík Records
• Publication Date: 1998
• Format: Hardcover
• Pages: 400
• Language: Czech (Čeština)

Overview

This comprehensive volume presents the complete New Testament in the Czech language, translated by Miloš Pavlík. Pavlík's translation is based on the revised Greek text, with a particular focus on the English translation by John Nelson Darby.

The book includes the Gospels, the Acts of the Apostles, the Epistles, and the Book of Revelation, providing Czech readers with a faithful and accessible rendering of these foundational Christian scriptures. Pavlík's meticulous work ensures that the nuances and spiritual depth of the original texts are preserved, allowing readers to engage with the timeless messages of faith, redemption, and the triumph of God's kingdom.

This Czech New Testament serves as an invaluable resource for Christian communities, scholars, and individuals seeking to deepen their understanding of the Bible and its enduring relevance in the modern world.

Přehled

Tento obsáhlý svazek představuje úplný Nový zákon v českém jazyce v překladu Miloše Pavlíka. Pavlíkův překlad vychází z revidovaného řeckého textu se zvláštním důrazem na anglický překlad Johna Nelsona Darbyho.

Kniha obsahuje evangelia, Skutky apoštolů, epištoly a knihu Zjevení a poskytuje českým čtenářům věrné a přístupné ztvárnění těchto základních křesťanských písem. Pavlíkova pečlivá práce zajišťuje zachování nuancí a duchovní hloubky původních textů a umožňuje čtenářům zapojit se do nadčasových poselství víry, vykoupení a triumfu Božího království.

Tento český Nový zákon slouží jako neocenitelný zdroj pro křesťanská společenství, vědce i jednotlivce, kteří se snaží prohloubit své porozumění Bibli a její trvalé důležitosti v moderním světě.

Product Specifications

• Format: Hardcover
• Publisher: Pavlík Records
• Publication Date: 1998
• Language: Czech (Čeština)

Interesting Facts

• Miloš Pavlík, the translator, was born in 1922 and passed away in 2009, shortly after completing this work.
• Pavlík began his translation work in 1982, translating the New Testament into both Czech and Slovak.
• The translation is based on the revised Greek text, with a particular focus on the English translation by John Nelson Darby.