A négy evangélium Magyarul - Cigány művészek illusztrációival

Máté - Márk - Lukács - János / The Four Gospels in Hungarian with Illustrations by Gypsy Artists / Kálvin kiadó 2007 / Hardcover

Product Details

• ISBN-10: 9633009189
• ISBN-13: 978-9633009185
• Publisher: Kálvin Kiadó
• Publication Date: 2007
• Format: Hardcover
• Pages: 167
• Language: Hungarian (Magyar)
• Book Dimensions: 14.00cm x 20.00cm

Overview

This unique edition of the Four Gospels in Hungarian features illustrations by Gypsy (Cigány) artists, creating a captivating blend of biblical text and artistic expression. The collaboration between the Budapest Bible Museum and the Hungarian Bible Society has resulted in this remarkable publication, which offers readers a fresh perspective on the timeless stories of Matthew, Mark, Luke, and John.

The illustrations, created by a talented group of Gypsy artists, including Ráczné Kalányos Gyöngyi, Fenyvesi József, Orsós Teréz, Kun Pál, Csányi János, Oláh Jolán, and Oláh Mara, bring the Gospels to life with their vibrant colors, intricate patterns, and deep spiritual resonance. These artistic interpretations provide a window into the unique cultural and artistic traditions of the Gypsy community, while also enhancing the reader's understanding and appreciation of the biblical narratives.

This hardcover edition is a valuable resource for Hungarian-speaking Christians, as well as those interested in the intersection of faith, art, and cultural diversity. The book's compact size and beautiful design make it a cherished addition to personal libraries and a thoughtful gift for those seeking to deepen their engagement with the Gospels.

Áttekintés

A Négy evangélium ezen egyedülálló magyar nyelvű kiadása cigány (Cigány) művészek illusztrációit tartalmazza, amelyek a bibliai szöveg és a művészi kifejezés magával ragadó keverékét alkotják. A Budapesti Bibliamúzeum és a Magyar Bibliatársulat együttműködésének eredményeként született meg ez a figyelemre méltó kiadvány, amely Máté, Márk, Lukács és János örökérvényű történeteibe kínál új perspektívát az olvasóknak.

A tehetséges cigány művészcsoport, köztük Ráczné Kalányos Gyöngyi, Fenyvesi József, Orsós Teréz, Kun Pál, Csányi János, Oláh Jolán és Oláh Mara által készített illusztrációk élénk színeikkel, bonyolult mintáikkal, ill. mély lelki rezonancia. Ezek a művészi értelmezések betekintést nyújtanak a cigány közösség egyedi kulturális és művészeti hagyományaiba, miközben fejlesztik az olvasóban a bibliai narratívák megértését és értékelését.

Ez a keménytáblás kiadás értékes forrás a magyar anyanyelvű keresztények, valamint a hit, a művészet és a kulturális sokszínűség metszéspontja iránt érdeklődők számára. A könyv kompakt mérete és gyönyörű dizájnja a személyes könyvtárak dédelgetett kiegészítője, és átgondolt ajándék azok számára, akik elmélyítik az evangéliumok iránti elkötelezettségüket.

Product Specifications

• Format: Hardcover
• Publisher: Kálvin Kiadó
• Publication Date: 2007
• Language: Hungarian (Magyar)
• Book Dimensions: 14.00cm x 20.00cm

Interesting Facts

• This publication is the result of a collaboration between the Budapest Bible Museum and the Hungarian Bible Society.
• The illustrations were created by a group of talented Gypsy (Cigány) artists, each bringing their unique artistic style and cultural perspective to the Gospels.
• The project was initiated by the Hungarian Bible Society's Christmas fundraising campaign in 2001, with the goal of publishing the Four Gospels illustrated by Gypsy artists.