A Kőlcsőnkért Kastély – Regi Magyar Filmek 1937 / Black & White [DVD Region 2 PAL]

A Kőlcsőnkért Kastély – Regi Magyar Filmek / Black & White [DVD Region 2 PAL] 

magyar romantikus vígjáték , 84 perc, 1937

MADE IN HUNGARY

 UPC 5996051280353

A kölcsönkért kastély 1937-ben bemutatott fekete-fehér, romantikus magyar filmvígjáték, Vajda László rendezésében, Kabos Gyula, Tolnay Klári, Ráday Imre és Turay Ida főszereplésével. Az 1930-as évek egyik meghatározó filmje, ebben hangzik el a Nem tudom az életemet, hol rontottam én el… kezdetű nóta. A film bizonyos jeleneteit a seregélyesi Zichy–Hadik-kastélyban forgatták.

Actor : Kabos Gyula, Tolnay Klári, Ráday Imre
Director : Ladislao Vajda
Audio Language : Hungarian
Subtitles : None

European DVD Region 2 PAL

Run Time : 84 Minutes
# of Discs : 1
Studio : Multimix Kft
PID : 700535064088

Description:

A Gruberek közt futótűzként terjed a hír, hogy dúsgazdag amerikai rokonuk, Gruber Menyhért a lányával, Maryval Magyarországra látogat. Különböző terveket eszelnek ki a gazdag rokon megfejésére. Mind közül a legmerészebb Koltay Bálint terve, aki egyenesen Mary kezére pályázik. A fiatalok azonban egymásba szeretnek, annyira, hogy Bálint akkor is kitart Mary mellett, amikor a "gazdag" Gruber közli vele, hogy tönkrement. Ekkor már csak azt kell elrendezni, hogy a magát földbirtokosnak kiadó Bálint valóban fel tudjon mutatni jövendő apósa előtt egy úri kastélyt.

Koltay Gábor és fia, Bálint úsznak az adósságban és éppen perben állnak az atya testvérének özvegyével és annak leányával, akik a család ősi kastélyát és földbirtokait is megörökölték "Gábor úrfi" elhunyt testvére után. Amikor Koltay Gábor az ügyvédjével tárgyal a per részleteiről, betoppan az ajtón az ügyvéd egyik, jellegzetesen módon beszélő rokona, aki közli vele, hogy vagyonos testvérük, Gruber Menyhért (Kabos Gyula), hazatér Dél-Amerikából, leányával, a szépséges Maryvel. Ezt hallva Koltay úr hazasiet, és elküldi Bálint fiát azzal a feladattal, hogy ismerkedjék meg Maryvel még a vonaton, és csábítsa el. A céljuk egyértelmű: megszerezni Mary hozományát.

Azonban tervükbe több hiba is becsúszik. Először is, ami hozományvadászok esetében nagyon veszélyes, Bálint beleszeret a lányba. Nem csoda hát, ha az ifjú Koltay elhatározza, hogy elveszi Maryt annak ellenére, hogy annak apja "tönkrement". Az igazság viszont az, hogy "Menyuci" nem ment tönkre, csak a szintén a pénzére kiéhezett rokonait akarja így megtéveszteni. Természetesen Bálint apja nem örül, hogy fia egy szegény lányt akar elvenni, de nem ő a fiatal pár boldogságának egyetlen akadálya. Gruber Menyhért ugyanis nem fogja hozzáadni a lányát egy nincstelen emberhez. Szerencsére Bálint és unokatestvére, Kató, akinek édesanyjával perben állnak, rájönnek a megoldásra. Mivel Kató édesanyja éppen Gasteinben nyaral, Kató „kölcsönadja” a kastélyt és a birtokot Bálintnak és édesapjának, hogy eljátszhassák a gazdag földbirtokos famíliát.

Kató azért ment bele ebbe a komédiába, hogy, mint "szegény rokon" közelebb kerülhessen szíve választottjához, doktor Vasshoz, a "lódoktorhoz", akit édesanyja kitiltott a házukból. Amikor Gruberék megérkeznek, nagy örömmel látják, hogy jó partit fognak csinálni, és Mary édesapja úgy dönt, hogy beleegyezik a házasságba.

Az eljegyzést váratlan esemény zavarja meg: hazaérkezik a "szegény rokon szegény mamája", aki megakadályozza mind Bálint és Mary, mind Pista és Kató házasságát (utóbbit azért, mert a film során többször is felbukkanó tényleges hozományvadász szomszéd birtokoshoz akarta hozzáadni leányát).

Azonban vígjátékot látunk, és nem tragédiát, tehát a film végére természetesen minden kiderül, és a fiatalok egymáséi lehettek. Sőt, még a perlekedő felek is kiegyeztek, és fele-fele arányban osztoznak a birtokon. Időközben tanúi lehettünk egy különleges rokoni találkozónak, "tárlatvezetésnek" a Koltay birtokon, és megtanulhattuk, hogyan köttessünk másokkal életbiztosítást.

A film számtalan helyzet- és jellemkomikumból egyaránt adódó, poénos jelenetet tartalmaz, valamint a már említett nótát, a Nem tudom az életemet, hol rontottam én el...-t, amihez Madarász Katalin nótaénekesnő írt egy harmadik versszakot is.

Szereplők:

• Kabos Gyula - Gruber Menyhért, Dél-Amerikából hazatérő milliomos
• Tolnay Klári - Gruber Mary, a lánya
• Turay Ida - Koltay Kató, a földbirtokos anya lánya
• Ráday Imre - Koltay Bálint
• Rajnay Gábor - Koltay Gábor
• Vaszary Piri - özv. Koltay Sándorné (Stanczi néni, Kató édesanyja, földbirtokos)
• Rátkay Márton - az ügyvéd Gruber
• Makláry Zoltán - a dühös Gruber
• Kőváry Gyula - az ideges Gruber
• Falussy István - az öreg Gruber
• Berczy Géza - az elegáns Gruber
• Juhász József - Dr. Vass (Feri, az állatorvos)
• Dr. Hosszú Zoltán - Varga bácsi
• Egry István - Gáldy, Kató udvarlója, akit csak a hozomány érdekel
• Pethes Ferenc - béres
• Gobbi Hilda - az ügyvéd Gruber titkárnője
• További szereplők: Váry Gyöngyi, Beöthy Lidia, Hidvéghy Valéria, Balla Zsuzsi, Román Mária, Justh Gyula, Harasztos Gusztáv, Markovits Endre, Balassa János, Ujváry Lajos és Hoykó Ferenc

Rendező	Vajda László
Producer	Pless Ferenc
Műfaj	filmvígjáték
Forgatókönyvíró	Békeffy István, Stella Adorján
Dramaturg	Kellér Dezső (dalszövegek)
Főszerepben	Kabos Gyula Tolnay Klári Turay Ida Ráday Imre Rajnay Gábor Vaszary Piri
Zene	Sándor Jenő
Operatőr	Vidor Andor
Vágó	Bánky Viktor
Díszlettervező	Vincze Márton
Gyártás
Gyártó	Hunnia Filmstúdió Hunvideo Co Harmónia Filmgyár
Ország	Magyarország
Nyelv	magyar
Játékidő	84 perc
Képarány	1,37:1
Forgalmazás
Forgalmazó	Hunnia Filmstúdió
Bemutató	1937. október 26.
Eredeti magyar adó	MTV1, m1 MTV2, m2 Duna TV Filmmúzeum
Korhatár	I. kategória (F/7166/J)