null

A barátságos zongoraiskola 3 - Scoala pianistica prietenoasa 3 by Lakos Ágnes, György Orbán / Editio Musica Budapest 2012 / Z.14 755 / Illustrated by Christina Diederich / Hungarian - Romanian bilingual piano lesson book - volume 3

(No reviews yet) Write a Review
$39.98
SKU:
9790080147559
UPC:
9790080147559
Weight:
16.00 Ounces
Adding to cart… The item has been added

Product Overview

A barátságos zongoraiskola 3 - Scoala pianistica prietenoasa 3 by Lakos Ágnes, György Orbán / Editio Musica Budapest 2012 / Z.14 755 / Illustrated by Christina Diederich / Hungarian - Romanian bilingual piano lesson book - volume 3

Paperback 2012

ISMN 9790080147559

PAGES: 96

PUBLISHER: Editio Musica Budapest

LANGUAGE: Romanian - Hungarian

 Made in Hungary

Hungarian Description:

Lakos Ágnes írja négykötetes, Christina Diederich vidám képeivel illusztrált zongoraiskolájáról: “Egy barátságos zongoraiskola, száraz ujjgyakorlatok nélkül, teli kis mesterművekkel és tarka, mint egy képeskönyv! A zongorajátékot a kezdetektől csak szép és jó műveken lehet megtanulni. J. S. Bach gyermekei és számos tanítványa számára mesteri karakterdarabokat komponált; a 18. századi zongoraiskolák olyan előadási darabokat válogattak, amelyek segítségével a tanuló a zongorával való első találkozásától előadónak érezhette magát. Pontosan ez a mi célunk is.” A négy füzet zongoradarabjai a zenetörténet majd minden stíluskorszakát képviselik. A számos három- illetve négykezes művet a tanárral vagy akár egy másik növendékkel együtt lehet előadni. A minden füzet végén megtalálható “Zenei kiskönyvtár”-ban a növendékek a zongoraiskolában szereplő zeneszerzők rövid életrajzát, valamint a zenei szakkifejezések magyarázatát találják meg. 

 

English Description:

Ágnes Lakos writes the following about her four-volume piano tutor, enlivened with cheerful illustrations by Christina Diederich: „A friendly piano tutor, without dry finger exercises, full of little masterpieces and colourful as a picture book! Piano playing can only be learnt with attractive, good quality works from the very beginning. J. S. Bach composed masterful character pieces for his children and his many pupils; 18th-century piano tutors contained a selection of performance pieces, so that from their first encounter with the piano, learners could feel that they were performers. This is precisely what we are aiming at too.” The piano pieces in the four volumes represent every stylistic period of music history. The numerous works for three or four hands can be performed together with the teacher or with another pupil.

 

Romanian Summary:

"În această şcoală pianistică nu veţi întâlni studii seci, ci e plină de mici capodopere şi plină de culori, ca o carte de poveşti! Studiul pianului trebuie să se bazeze de la bun început numai pe piese bine scrise şi frumoase. J. S. Bach nu şi-a chinuit copiii şi nenumăraţii săi elevi cu studii de tehnică serbede, ci a compus pentru ei o mulţime de capodopere cu diferite grade de dificultate. Şcolile pianistice din secolul al XVIII-lea nu doar au înşirat piesele ce urmau a fi studiate într-o ordine didactică, ci au ales opusuri prin care, încă de la primul său contact cu pianul, elevul să se poată simţi un interpret. Acesta este şi ţelul nostru. Piesele celor patru volume acoperă aproape toate epocile stilistice ale istoriei muzicii. În şcoala noastră pianistică veţi întâlni de la bun început o sumedenie de piese la trei şi la patru mâini, numai bune pentru a fi interpretate împreună cu profesorul sau chiar alături de alt elev. La sfârşitul fiecărui volum se găseşte câte o glosă pe care am intitulat-o │Mică bibliotecă muzicală'. În aceasta, elevii vor găsi câte o scurtă biografie a compozitorilor mai importanţi din cadrul şcolii noastre pianistice, precum şi explicaţiile unor termeni muzicali." (Ágnes Lakos)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reviews

(No reviews yet) Write a Review