Thai - English Bible Bilingual Diglot | Orange Cross Large Size / TNCV-NIV | Thai New Contemporary Version - New International Version | 2014 print

Product Details

Format: Hardcover
Publisher: Bible Society
Release Year: 2014
Language: Thai, English
ISBN-10: 6167214360
ISBN-13: 978-6167214368
Page Count: 2280 pages

Description

The Thai - English Bible Bilingual Diglot features the Thai New Contemporary Version (TNCV) and the New International Version (NIV) in English. This large-sized, hardcover edition is designed for those who wish to study the Bible in both Thai and English, whether for personal use, teaching, or bilingual worship. The parallel text format allows for easy comparison and deeper understanding of the scriptures.

Interesting

This bilingual Bible is a valuable resource for both Thai and English speakers, as well as for language learners. It serves as a bridge for cultural exchange and understanding, providing insights into the linguistic nuances of biblical texts. The edition's orange cross design on the cover makes it visually appealing and a thoughtful gift for those interested in cross-cultural biblical studies.

คำอธิบาย

Diglot พระคัมภีร์ไทย - อังกฤษสองภาษาประกอบด้วยฉบับไทยร่วมสมัยใหม่ (TNCV) และฉบับสากลใหม่ (NIV) เป็นภาษาอังกฤษ ฉบับปกแข็งขนาดใหญ่นี้ออกแบบมาสำหรับผู้ที่ต้องการศึกษาพระคัมภีร์ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ไม่ว่าจะเป็นการใช้งานส่วนตัว การสอน หรือการนมัสการสองภาษา รูปแบบข้อความคู่ขนานช่วยให้เปรียบเทียบได้ง่ายและเข้าใจพระคัมภีร์ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

น่าสนใจ

พระคัมภีร์สองภาษานี้เป็นแหล่งข้อมูลที่มีคุณค่าสำหรับผู้พูดทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ รวมถึงผู้เรียนภาษาด้วย ทำหน้าที่เป็นสะพานสำหรับการแลกเปลี่ยนและความเข้าใจทางวัฒนธรรม โดยให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความแตกต่างทางภาษาของข้อความในพระคัมภีร์ การออกแบบรูปกากบาทสีส้มบนหน้าปกของฉบับทำให้ดูน่าดึงดูดและเป็นของขวัญล้ำค่าสำหรับผู้ที่สนใจศึกษาพระคัมภีร์ข้ามวัฒนธรรม