null

New Testament Parallel English & Nepali Bilingual Edition / NRSV / Naya Karar...

(No reviews yet) Write a Review
$49.99
SKU:
I1-8EQL-568Q
Weight:
0.00 Ounces
Adding to cart… The item has been added

Product Overview

New Testament Parallel English & Nepali Bilingual Edition / NRSV / Naya Karar / 20 Nedig 20 L (Diglot NT) / with Illustrated Maps

Product Details

  • Translation: New Revised Standard Version (NRSV) / Naya Karar (Nepali)
  • Binding: Paperback
  • Publisher: Bible Society
  • Publication Year: 2004
  • Language: English - Nepali Bilingual
  • Product Dimensions: 8.4 x 5.3 x 1.5 inches
  • Shipping Weight: 1.5 pounds

Description

The New Testament Parallel English & Nepali Bilingual Edition is a diglot publication that presents the New Testament in both English (New Revised Standard Version - NRSV) and Nepali (Naya Karar). This edition is designed to cater to the needs of English and Nepali speakers alike, facilitating comparative study and a deeper understanding of the New Testament scriptures. The paperback format includes illustrated maps to provide geographical context to the biblical narratives, making it a valuable resource for students, educators, and anyone interested in cross-cultural biblical studies.

Interesting

The parallel layout of this bilingual edition allows readers to explore the New Testament in two languages side by side, enhancing their comprehension and appreciation of the text. The NRSV is known for its accuracy and literary quality, while the Naya Karar is a respected Nepali translation that resonates with the cultural and linguistic context of the Nepali-speaking community. This edition is particularly useful for those involved in interfaith dialogue, missionary work, or language learning, as it bridges the gap between different linguistic and cultural interpretations of the Christian faith.

विवरण

The New Testament Parallel English & Nepal Bilingual Edition एउटा डिग्लोट प्रकाशन हो जसले नयाँ नियमलाई अंग्रेजी (नयाँ संशोधित मानक संस्करण - NRSV) र नेपाली (नया करार) दुवैमा प्रस्तुत गर्दछ। यो संस्करण अङ्ग्रेजी र नेपाली वक्ताहरूको समान आवश्यकताहरू पूरा गर्न, तुलनात्मक अध्ययन र नयाँ नियमका शास्त्रहरूको गहिरो बुझाइलाई सहज बनाउन डिजाइन गरिएको हो। पेपरब्याक ढाँचाले बाइबलीय कथाहरूलाई भौगोलिक सन्दर्भ प्रदान गर्न सचित्र नक्साहरू समावेश गर्दछ, यसले विद्यार्थीहरू, शिक्षकहरू, र क्रस-सांस्कृतिक बाइबलीय अध्ययनहरूमा रुचि राख्ने जो कोहीको लागि मूल्यवान स्रोत बनाउँछ।

रोचक

यस द्विभाषी संस्करणको समानान्तर लेआउटले पाठकहरूलाई नयाँ नियमलाई दुई भाषाहरूमा छेउछाउमा अन्वेषण गर्न अनुमति दिन्छ, पाठको उनीहरूको समझ र प्रशंसा बढाउँदै। NRSV यसको शुद्धता र साहित्यिक गुणस्तरको लागि परिचित छ, जबकि नया करार नेपाली-भाषी समुदायको सांस्कृतिक र भाषिक सन्दर्भसँग प्रतिध्वनि गर्ने सम्मानित नेपाली अनुवाद हो। यो संस्करण अन्तर-विश्वास संवाद, मिसनरी कार्य, वा भाषा सिकाइमा संलग्न व्यक्तिहरूका लागि विशेष रूपमा उपयोगी छ, किनकि यसले क्रिस्चियन विश्वासको विभिन्न भाषिक र सांस्कृतिक व्याख्याहरू बीचको खाडललाई पुल गर्छ।

Reviews

(No reviews yet) Write a Review